[Funland] Cẩu thả trong việc sử dụng từ Hán-Việt ...lâu dần chấp chận cái sai ?

[susu]

Nay cụ lại mở thớt hàn lâm thế? Hay mới tiêm vắc xin

Chắc sốc phản vệ

 

[Saviah]

@Mấy cụ/mợ phê phán em sai chính tả với cả viết tắt:
Lúc nào em viết lên báo chính thống em sẽ lưu ý nhé Đây vừa lái ô tô vừa cười lại ngồi ở quán CF viết thế thôi, ko bị ngọng ko bị hiểu sai ý là đạt yêu cầu cơ bản rồi
P/S: Em vừa nghỉ ăn cơm, giờ lại lên đường thôi. Chào thân ái và quyến luyến

Phản biện chuẩn quá, sau này em cũng copy dùng, đố các cụ mợ nào bắt bẻ được em, hí hí

 

[.Xukthal]

Nhờ cụ giải nghĩa: THÁI TỬ GÀ

Đấy, em còn đang định nhắc cái thương hiệu này nữa Nhẽ Thái tử lưu vong phải bán gà sinh nhai?

 

[Tiểungưnhi88]

Luận như cụ cũng hay. Nay em luận 34_43. Nhị ca 23_32. Sau 6giờ 30 xem sao.

 

[.Xukthal]

Phản biện chuẩn quá, sau này em cũng copy dùng, đố các cụ mợ nào bắt bẻ được em, hí hí

Em có tận 12 bảo bối cơ rảnh em xe pháo mã nhé

 

[Saviah]

Em có tận 12 bảo bối cơ rảnh em xe pháo mã nhé

Em note lại, kaka

 

[.Xukthal]

Lý gia có Kim Tra, Mộc Tra nữa đó

2 ông này là Đại Thái tử với Nhị Thái tử à cụ?

 

[.Xukthal]

Không hiểu cụ nói gì luôn? Ai nhảy chồm chồm, ai mặc váy, ai mặc quần? Lại còn tô đậm nữa, bó tay.

Đoạn bôi đậm em đoán là cụ ấy làm thơ - đây là 1 phong cách sở trường về thi k của cụ Vệ nhớn

 

[.Xukthal]

Tận 30% - Ghê thế cơ ạ? Xin cụ phân tích cho mọi người với.

Đây gọi là phép "Còm đặt chỗ" trong 3.900 phép của Chém gió Binh pháp

 

[Hiendai]

2 ông này là Đại Thái tử với Nhị Thái tử à cụ?

Đi theo mấy thầy khác tu tập, không ở lại làm Thái tử, chỉ có Na Tra ở lại với Lý Vương. Trong Tây du ký thì chỉ có Kim Tra, Mộc Tra đi tu với các vị Phật, Bồ Tát, chỉ có Na Tra nắm binh quyền và đi đánh nhau.

 

[Chíu ù]

Vđ diễn ra xưa nay thì nhiều bài báo đã viết rồi, ví dụ:


Nhưng đến sang nay khi đi ăn thì em déll chịu nổi:

Theo cái sự hiểu biết của em thì:
- Thái tử là người kế nhiệm ngôi Vua và là duy nhất, ko có dự phòng 2 dự phòng 3 như các hệ thống máy móc..v.v.. thế ở đây Tam thái tử nghĩa là gì? Hay Thái tử này có họ là Tam, tên là Tam?
- Phía dưới lại có chữ Nhị Ca ??? Nghĩa là anh thứ 2, câu dưới đá câu trên chả hiểu làm sao

Đây là 1 sản phẩm của 1 TĐ lớn là MS đấy nhé, tức là sẽ có bộ phận thiết kế sản phẩm chuyên nghiệp. Chả hiểu các ông/bà thiết kế cho đến bộ phận kiểm duyệt rồi LĐ... tầng tầng lớp lớp như thế mà lại cho ra 1 sp có cái tên sai rất ngớ ngẩn và ngô nghê như là đồ chơi cho trẻ con thế ?

Hay là em có gì sai sai nhỉ? Nhờ cccm thông não hộ em
Ngoài ra thì tiện thể ta thảo luận thêm những trường hợp khác mà XH đã chấp nhận nhưng cái sai thành thuật ngữ sử dụng hằng ngày.

Nhìu mà.
Ví dụ 1 bộ phận nho nhỏ gọi là Âu châu, Mỹ Châu...Khô cá,,khô mực, rì sọt, đì lây,bẹc giê, mẹc...

 

[.Xukthal]

Nhìu mà.
Ví dụ 1 bộ phận nho nhỏ gọi là Âu châu, Mỹ Châu...Khô cá,,khô mực, rì sọt, đì lây,bẹc giê, mẹc...

"CHÍU Ù BẠCH THỦ CHI" với "CHÍU Ù BẠCH THỦ Ù CHI" nữa Toàn bắt báo vớ vẩn

 

[Nẫu]

Cẩu thả = thả ch.ó hả cụ
Nay cuối tháng, đừng làm em thèm

 

[Chíu ù]

"CHÍU Ù BẠCH THỦ CHI" với "CHÍU Ù BẠCH THỦ Ù CHI" nữa Toàn bắt báo vớ vẩn

Cái "lệ" nó hư hư thực thực nhưng mà sai là trả giá bằng tiền mặt đấy

 

[Nẫu]

"CHÍU Ù BẠCH THỦ CHI" với "CHÍU Ù BẠCH THỦ Ù CHI" nữa Toàn bắt báo vớ vẩn

em mà ù nhiều cước, toàn xòe bài ra "nhờ làng xướng hộ"

 

[.Xukthal]

Cái "lệ" nó hư hư thực thực nhưng mà sai là trả giá bằng tiền mặt đấy

em mà ù nhiều cước, toàn xòe bài ra "nhờ làng xướng hộ"

Ai bảo ù to có gà Bao hội chắn tan vỡ vì đã 2 gà lại còn hô lắp

 

[.Xukthal]

em mà ù nhiều cước, toàn xòe bài ra "nhờ làng xướng hộ"

Có thằng nó xướng sai cho làng bắt thì tỏi

 

[titcoi]

E thì không quan tâm Tam hay Tứ hay Ngũ...Cứ đồ của Masan là e cạch, toàn hoá chất.

Em cũng cạch MS nhưng có lẽ có dùng chút vì không biết là nó

 

[tranminhhoa]

Cái mà cụ dùng hàng ngày trên PC với đt là cái google đó, nó cũng chả có ý nghĩa mẹ gì vì thực tế nó còn là từ sai chính tả của một từ khác.

 

[Dream 100]

Vđ diễn ra xưa nay thì nhiều bài báo đã viết rồi, ví dụ:


Nhưng đến sang nay khi đi ăn thì em déll chịu nổi:

Theo cái sự hiểu biết của em thì:
- Thái tử là người kế nhiệm ngôi Vua và là duy nhất, ko có dự phòng 2 dự phòng 3 như các hệ thống máy móc..v.v.. thế ở đây Tam thái tử nghĩa là gì? Hay Thái tử này có họ là Tam, tên là Tam?
- Phía dưới lại có chữ Nhị Ca ??? Nghĩa là anh thứ 2, câu dưới đá câu trên chả hiểu làm sao

Đây là 1 sản phẩm của 1 TĐ lớn là MS đấy nhé, tức là sẽ có bộ phận thiết kế sản phẩm chuyên nghiệp. Chả hiểu các ông/bà thiết kế cho đến bộ phận kiểm duyệt rồi LĐ... tầng tầng lớp lớp như thế mà lại cho ra 1 sp có cái tên sai rất ngớ ngẩn và ngô nghê như là đồ chơi cho trẻ con thế ?

Hay là em có gì sai sai nhỉ? Nhờ cccm thông não hộ em
Ngoài ra thì tiện thể ta thảo luận thêm những trường hợp khác mà XH đã chấp nhận nhưng cái sai thành thuật ngữ sử dụng hằng ngày.

Chai nước tương (xì dầu) của cụ đang xơi là Tam Thái Tử Nhị Ca!
Còn có loại Tam Thái tử Nhất Ca nữa!
Sắp tới chắc sẽ có thêm Tam Ca - Tứ ca... Thập Ca