[Funland] Các cụ mợ biết tiếng Anh giải ngố giùm em truyện cười này cười vì sao ợ?

Trang Nguyen · 15:45 23/09/2016

gloglo nói:
Góp với các cụ 1 truyện
"Son, i wanted to let you know you were adopted" My dad told me.
"Are you kidding? Really?" I shouted.
"Yup, get ready," he said. "They'll be picking you up in about an hour."

EM hiểu sai hay sao mà k thấy buồn cười cụ nhỉ? :-?

Pvsc · 15:53 23/09/2016

Trang Nguyen nói:
EM hiểu sai hay sao mà k thấy buồn cười cụ nhỉ?

Em hết diệu dồi

Em cũng k fun đc, cụ nào giảng hộ em với ạ

Mr.Pip · 16:27 23/09/2016

Nếu em không nhầm thì đại ý giống như truyện "Lợn cưới, áo mới" của các cụ nhà mình

Pvsc · 16:37 23/09/2016

Trang Nguyen nói:
EM hiểu sai hay sao mà k thấy buồn cười cụ nhỉ?

Nghĩ mãi chắc chả có gì, có lẽ nó chỉ fun ở chỗ cu con hiểu nhầm ý ông bố
Thôi em quay lại với dòng phổ thông adult vậy 8-}

, những loại joke kia k cười được

tranbaominh · 16:43 23/09/2016

Em thấy gu cười của tây nó khác hoàn toàn với ta. Nên có dịch chuẩn cũng chẳng thấy buồn cười. Có vẻ chỉ đau khổ thì dân tộc nào cũng giống nhau chứ cười thì khác.

Pvsc · 23/9/16

tranbaominh nói:
Em thấy gu cười của tây nó khác hoàn toàn với ta. Nên có dịch chuẩn cũng chẳng thấy buồn cười. Có vẻ chỉ đau khổ thì dân tộc nào cũng giống nhau chứ cười thì khác.

Nó có nhiều kiểu cười, mình chọn loại nào hợp mà đọc

Couple is having a quickie and their 6 year old catches them, Son: “What are you doing?”
Father: “I’m putting petrol on your Mom.”
Son: “Haauu – Haauu! Which means Mom’s engine is taking too much petrol cause Mr has put in yesterday.”
Mother fainted!

Trang Nguyen · 22:34 23/09/2016

Pvsc nói:
Nó có nhiều kiểu cười, mình chọn loại nào hợp mà đọc

Couple is having a quickie and their 6 year old catches them, Son: “What are you doing?”
Father: “I’m putting petrol on your Mom.”
Son: “Haauu – Haauu! Which means Mom’s engine is taking too much petrol cause Mr has put in yesterday.”
Mother fainted!

Cụ quả là chuyên gia dòng adult =))

Pvsc · 22:38 23/09/2016

Trang Nguyen nói:
Cụ quả là chuyên gia dòng adult

Đơn giản vì món này cụ nào đọc xong cũng sằng sặc ngay được :))

Trang Nguyen · 23:08 24/09/2016

Pvsc nói:
Đơn giản vì món này cụ nào đọc xong cũng sằng sặc ngay được

Truyện của em trong sáng lắm, cũng vẫn tủm tỉm được cụ ợ

tranbaominh nói:
Em thấy gu cười của tây nó khác hoàn toàn với ta. Nên có dịch chuẩn cũng chẳng thấy buồn cười. Có vẻ chỉ đau khổ thì dân tộc nào cũng giống nhau chứ cười thì khác.

Em thấy thực ra nhiều truyện cười Việt em cũng k cười được, tùy theo gu mà cụ.

Trang Nguyen · 23:30 24/09/2016

nhtutehy nói:
Đấy, tóm lại là truyện cười của Tây lông nó nham hiểm ở chỗ khiến cho Ta chẳng biết cười ở đoạn nào phải mất công tìm hiểu, và khi tìm hiểu ra thì thấy là cũng đáng để tìm hiểu thật .

Cái này là do bất đồng ngôn ngữ nên mình không hiểu ngay được. Em học tiếng anh thông qua chuyện cười nhiều khi nhăn nhó mãi mới hiểu cười ở đâu, đến lúc đó thì tụt hết hứng rồi, k cười được nữa

Bahama Mama · 07:31 25/09/2016

E vào xem bài các cụ để bổ sung kiến thức ngoại ngữ thôi ạ :-o

Trang Nguyen · 14:39 25/09/2016

Bahama Mama nói:
E vào xem bài các cụ để bổ sung kiến thức ngoại ngữ thôi ạ

Em lập thớt cũng chỉ để bổ sung kiến thức ngoại ngữ thôi mà mợ :))

, giờ e học cùng với con đây mợ ạ.

tom1014 · 14:41 25/09/2016

em chỉ biết tiếng em thôi. em dải chiếu nằm ngóng.

Trang Nguyen · 16:04 25/09/2016

tom1014 nói:
em chỉ biết tiếng em thôi. em dải chiếu nằm ngóng.

Cụ đã gặp được mợ nào chưa? :))

Pvsc · 16:42 25/09/2016

Trang Nguyen nói:
Em lập thớt cũng chỉ để bổ sung kiến thức ngoại ngữ thôi mà mợ , giờ e học cùng với con đây mợ ạ.

Hề hề xo di mợ, may mà nhận ra là mợ chứ k phải cụ nên em k bấm send một chuyện con vẹt cực hay =))

laucuaso · 17:00 25/09/2016

amylvs nói:
Nghĩa là con dog kia vừa xem phin vừa đọc sách, vì không thích đọc nên nó xem phin. Mà em tưởng dog thì phải dùng IT chứ, HE đây là nhân cách hóa? Mà nói chung chuyện cười này như lìn! !

theo em được biết thì đối với những con vật cưng (Dog thì họ làm bạn chứ không ăn) thì người nước ngoài họ hay dùng She/He thay vì dùng It lắm cụ ạ.

Trang Nguyen · 20:30 25/09/2016

Pvsc nói:
Hề hề xo di mợ, may mà nhận ra là mợ chứ k phải cụ nên em k bấm send một chuyện con vẹt cực hay

Ôi dào, cụ cứ send đi không phải ngợi, em lén lút vào đây để tìm hiểu thế giới các cụ, cụ việc giề phải lăn tăn. =))

Cụ đang làm em tò mò lắm rồi đấy. :))

phaodongky · 01:13 26/09/2016

tratida nói:
Xem 9gag giống haivl

Haivl lấy nguyên mẫu từ chính 9gag mà.

Trang Nguyen · 08:58 26/09/2016

phaodongky nói:
Haivl lấy nguyên mẫu từ chính 9gag mà.

Haivl là gì vậy cụ?

[Funland] Các cụ mợ biết tiếng Anh giải ngố giùm em truyện cười này cười vì sao ợ?

Xe container

Xe trâu

Xe đạp

Xe trâu

Xe hơi

Xe trâu

Xe container

Xe trâu

Xe container

Xe container

[Tịch thu bằng lái]

Xe container

Xe hơi

Xe container

Xe trâu

Xe buýt

Xe container

Xe buýt

Xe container

Thông tin thớt