Góc nhìn về chất dung tục trong thơ của nữ thi sĩ HXH (từ nhà phê bình VH) cũng đáng tham khảo:
Thơ này ko giống thơ của Hổ ca lắm, trong tập thơ HXH Hổ ca họa lại 3 bài đọc rất phàm phu tục tử. Với cả Hổ ca chơi thân với HXH vậy mà kêu bà nề nếp gia phong cổ hủ thì kể hơi lạ. Chắc tác giả khuyết danh đem gán cho Chiêu Hổ thôiTương truyền đây là thơ của Chiêu Hổ nhà thơ cùng thời HXH hoạ để trêu ghẹo Bà
Đấy là chơi chữ, chữ Hán thì Cổ ghép với Nguyệt ra chữ Hồ. Tương truyền Xuân Hương có mở ngôi hàng Cổ Nguyệt đường .Thơ này ko giống thơ của Hổ ca lắm, trong tập thơ HXH Hổ ca họa lại 3 bài đọc rất phàm phu tục tử. Với cả Hổ ca chơi thân với HXH vậy mà kêu bà nề nếp gia phong cổ hủ thì kể hơi lạ. Chắc tác giả khuyết danh đem gán cho Chiêu Hổ thôi
Tất nhiên là e biết cái đấy, e chỉ bảo bài đấy ko phải do Chiêu Hổ làm thôi. Bài này phải do ai đấy rất yêu HXH nhưng ko dám thổ lộ vì HXH tính cách nổi loạn ko phù hợp với thời phong kiến nên ông nào có mến mộ tài năng của bà cũng ko dám bước qua miệng lưỡi thế gian. Riêng mấy bài thơ nôm của HXH cũng đủ xã hội cho lên rừng ở với khỉ rồiĐấy là chơi chữ, chữ Hán thì Cổ ghép với Nguyệt ra chữ Hồ. Tương truyền Xuân Hương có mở ngôi hàng Cổ Nguyệt đường .
Giỏi nhưng trích dẫn sai, 1 điểm về chỗBánh trôi nước
Thân em vừa trắng, lại vừa tròn,
Bảy nổi ba chìm với nước non.
Lớn nhỏ mặc dù tay kẻ nặn,
Mà em vẫn giữ tấm lòng son.
có 4 câu thơ thôi mà hồi học sinh e phân tích được 4 trang giấy A4 đấy, các anh thấy e giỏi không
Công nhận, rắn nát thì nó mới nói lên dòng đời xô đẩy chứ lớn nhỏ nó chỉ nói lên 10cm hay 20cm thôi cụ nhỉGiỏi nhưng trích dẫn sai, 1 điểm về chỗ
Rắn nát đâu phải do xô đẩyCông nhận, rắn nát thì nó mới nói lên dòng đời xô đẩy chứ lớn nhỏ nó chỉ nói lên 10cm hay 20cm thôi cụ nhỉ
Dòng đời xô đẩy chứ, ai vững vàng thì thành người rắn rỏi, bản lĩnh; ai íu íu thì đời chả nát bét luôn. Bán nghệ ko bán thân mà lịRắn nát đâu phải do xô đẩy
Chiêu Hổ thì chắc chắn ko dám bước qua rồi. Nhưng như HXH xô đẩy để hai lần chấp nhận kiếp chồng chung thì cũng thực chua xót.Tất nhiên là e biết cái đấy, e chỉ bảo bài đấy ko phải do Chiêu Hổ làm thôi. Bài này phải do ai đấy rất yêu HXH nhưng ko dám thổ lộ vì HXH tính cách nổi loạn ko phù hợp với thời phong kiến nên ông nào có mến mộ tài năng của bà cũng ko dám bước qua miệng lưỡi thế gian. Riêng mấy bài thơ nôm của HXH cũng đủ xã hội cho lên rừng ở với khỉ rồi
Dòng đời xô đẩy chứ, ai vững vàng thì thành người rắn rỏi, bản lĩnh; ai íu íu thì đời chả nát bét luôn. Bán nghệ ko bán thân mà lị
Nói đi cũng phải nói lại, 2 ông kia dám lấy HXH cũng là dũng cảm rồi, nhất là anh tổng Cóc. Còn ngày xưa nhiều cối 1 chày là lẽ thường, HXH cũng chỉ hơi hơi thiệt tí thôiChiêu Hổ thì chắc chắn ko dám bước qua rồi. Nhưng như HXH xô đẩy để hai lần chấp nhận kiếp chồng chung thì cũng thực chua xót.
Năm thì mười hoạ hay chăng chớNói đi cũng phải nói lại, 2 ông kia dám lấy HXH cũng là dũng cảm rồi, nhất là anh tổng Cóc. Còn ngày xưa nhiều cối 1 chày là lẽ thường, HXH cũng chỉ hơi hơi thiệt tí thôi
Nói thì hơi phũ chứ e nghe bảo HXH ăn hơi nhiều thịt cá sấu, 2 cụ kia lấy vì ngưỡng mộ tài thơ của bà, chứ muốn "yêu đêm chưa phỉ lại yêu ngày" thì phải "hồng hồng má phấn duyên vì cậy" cơNăm thì mười hoạ hay chăng chớ
Một tháng đôi lần có cũng không
Cố đấm ăn xôi xôi lại hỏng
Cầm bằng làm mướn mướn không công
Thế mà hơi hơi à
Lại cá trê, đúng là thà trước thôi đành ở vậy xongNói thì hơi phũ chứ e nghe bảo HXH ăn hơi nhiều thịt cá sấu, 2 cụ kia lấy vì ngưỡng mộ tài thơ của bà, chứ muốn "yêu đêm chưa phỉ lại yêu ngày" thì phải "hồng hồng má phấn duyên vì cậy" cơ
Mát mặt anh hùng khi tắt gióEm khoái bài vịnh cái quạt, tả thực vãi
Quan trọng là phì phạch trong lòng đã sướng chưa?Mát mặt anh hùng khi tắt gió
Che đầu quân tử lúc sa mưa
Phải không Sư