[Funland] Bàn về trào lưu sử dụng từ ngữ bừa bãi

Saukhoai2019

Xe tải
Biển số
OF-725058
Ngày cấp bằng
11/4/20
Số km
264
Động cơ
78,111 Mã lực
Tuổi
36
em thì ghét kiểu dùng tiếng Việt nhưng cứ chêm tiếng Anh vào, nếu từ TA đó mà TV ko diễn tả đc hãy cho vào, đây cho vào vô tội vạ
 

cmyk77

Xe điện
Biển số
OF-90245
Ngày cấp bằng
30/3/11
Số km
2,953
Động cơ
452,524 Mã lực
Nơi ở
Quận Hoàng Mai
Trước em khá dị ứng nhiều từ mới kiểu 1K, 5K,. Nhưng cái gì sẽ được XH thanh lọc nên nếu nó xuất hiện lâu thì nên chấp nhận như 1 phần đổi mới XH vậy thôi.
 

15cm45p

Xe điện
Biển số
OF-577068
Ngày cấp bằng
2/7/18
Số km
3,170
Động cơ
164,978 Mã lực
Chịch, nện, ịch, thịt, đóng gạch...
Toàn từ khó hiểu:))
 

niemvui4545

Xe máy
Biển số
OF-386548
Ngày cấp bằng
11/10/15
Số km
81
Động cơ
240,730 Mã lực
Tuổi
43
ừ địa phương Toang còn có nghĩa là cái thanh chắn cửa chuồng trâu
 

Duc Sang

Xe container
Biển số
OF-533992
Ngày cấp bằng
25/9/17
Số km
5,570
Động cơ
408,864 Mã lực
Ngôn ngữ cũng thay đổi theo năm tháng. Hôm nay từ này mang nghĩa này, ngày mai nó mang nghĩa khác là chuyện bình thường.
Không thể dễ dàng bảo người khác dùng từ bừa bãi như cụ chủ được.
 

hai.tranhr

Xe container
Biển số
OF-493906
Ngày cấp bằng
2/3/17
Số km
9,311
Động cơ
293,321 Mã lực
Tuổi
40
Nơi ở
Tp.HCM
Chịch, nện, ịch, thịt, đóng gạch...
Toàn từ khó hiểu:))
Theo iem, lên trả nại từ nguyên bản thì hay hơn.
Thay vì Chịch, nện, ịch, thịt, đóng gạch, uỵch, bụp, làm cái, làm tí, ấy, chơi, đục, múc, dứt, dell, giao ban... thì ghi từ nguyên bản nà quan hệ tình dục. Nghe hay không lẫn vào đâu được ;))
 

chiuthoy

Xe hơi
Biển số
OF-391562
Ngày cấp bằng
11/11/15
Số km
190
Động cơ
238,700 Mã lực
Tuổi
40
chỉ là tiếng nóng thôi mà cụ ! quan trọng con em chúng ta vẫn đc học các từ chính thống
 
Biển số
OF-727380
Ngày cấp bằng
28/4/20
Số km
873
Động cơ
82,460 Mã lực
Theo iem, lên trả nại từ nguyên bản thì hay hơn.
Thay vì Chịch, nện, ịch, thịt, đóng gạch, uỵch, bụp, làm cái, làm tí, ấy, chơi, đục, múc, dứt, dell, giao ban... thì ghi từ nguyên bản nà quan hệ tình dục. Nghe hay không lẫn vào đâu được ;))
Cứ dân dã mà tình cảm : ĐUỴT
 

canhcam82

Xe máy
Biển số
OF-370000
Ngày cấp bằng
11/6/15
Số km
55
Động cơ
252,501 Mã lực
Ngôn ngữ luôn bám sát xã hội, nó tiến hóa không ngừng
 
Biển số
OF-613202
Ngày cấp bằng
1/2/19
Số km
473
Động cơ
124,022 Mã lực
Tuổi
45
Em thấy chả sao, mấy từ này không làm thay đổi "bản chất" tiếng Việt là được roài =D>
 

Dobian

Xe buýt
Biển số
OF-728706
Ngày cấp bằng
11/5/20
Số km
756
Động cơ
80,453 Mã lực
Báo chí cũng hay dùng từ "bức tử" , VD: .....báo chí đưa tin cty X, Y, Z xả thải vào 1 dòng sông .....bức tử 1 dòng sông ....

Mặc dù nghĩa của từ "bức tử" là dùng hành động gây sức ép để ai đó tự chết....Bức tử 1 dòng sông nghĩa là dùng sức ép để ép dòng sông đó tự chết...Tuy nhiên xả thải vào dòng sông thì là giết trực tiếp chứ có phải là "bức tử" đâu.
 

vnmtshow

Xe máy
Biển số
OF-683350
Ngày cấp bằng
6/7/19
Số km
61
Động cơ
104,160 Mã lực
Tuổi
42
càng ngày sẽ có càng nhiều từ mới :))
 

Say24h

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-56316
Ngày cấp bằng
1/2/10
Số km
6,569
Động cơ
513,654 Mã lực
Nơi ở
ASEAN
Website
www.facebook.com
Tiện đây các cụ cho em hỏi từ "tâm thế" nghĩa là gì, dạo này thỉnh thoảng phải nghe, em đoán từ này từ mấy vị hay chém gió dạy bán hàng, dạy làm giàu mà ra bởi vì hội đấy rất hay dùng những từ mới làm người nghe thấy ảo diệu.
:)) cá nhân em thấy đây là từ bẩn bựa, chối và bị lạm dụng nhiều nhất. Em nhớ trên tv có phóng sự về trẻ con mẫu giáo mà có đoạn các cháu đến trường với tâm thế...:)) hẳn thằng/con nào đấy nghiện từ này.
 

printer05

Xe điện
Biển số
OF-59147
Ngày cấp bằng
15/3/10
Số km
3,968
Động cơ
-1,781 Mã lực
:)) cá nhân em thấy đây là từ bẩn bựa, chối và bị lạm dụng nhiều nhất. Em nhớ trên tv có phóng sự về trẻ con mẫu giáo mà có đoạn các cháu đến trường với tâm thế...:)) hẳn thằng/con nào đấy nghiện từ này.
Vâng, em đã từng tra từ điển tiếng Việt thì không có từ này, em cũng vặn hỏi người hay nói từ này về nghĩa nhưng rất tiếc là người nói cũng éo biết nghĩa là gì, chỉ là do bị nghe nhiều quá nên lảm nhảm lại :D
 

cuhaifus

Xe container
Biển số
OF-7216
Ngày cấp bằng
18/7/07
Số km
5,424
Động cơ
496,714 Mã lực

ThuanAudio

Xe hơi
Biển số
OF-541008
Ngày cấp bằng
10/11/17
Số km
101
Động cơ
164,907 Mã lực
Tuổi
31
việt nam luôn có nhưng ngọn từ phong phú mà cả người việt nam cũng không nắm rõ =))))
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top