1 số chữ ta lai hay vay mượn thì đúng thôi. Vì ko có chữ viết nên phải bê nguyên tiếng tàu vào, nói ná ná. Vì dụ từ nỏ, ko có trong tiếng Tàu, nên phải dùng từ ko, đại loại vậy.
Như vùng Nghean, vẫn tau, mi, chi rứa, chộ choa, tru, ....có thay đổi gì đâu.