Em thấy các cụ ngắn quá. May ra một số danh từ riêng tiếng Anh các cụ có thể đọc đúng, nếu văn bản tiếng Đức, Áo, Tây Ban Nha... các cụ liệu có chắc đọc phát âm danh từ riêng giống người bản xứ. Rồi danh từ riêng hệ ký tự Slavơ, Ả rập, Trung Quốc, Nhật Bản không phiên ẩm để nguyên ngữ thì trên...