Kết quả tìm kiếm

  1. P

    [Funland] Tên nước ngoài phiên âm sang tiếng Việt

    Cái này không phải là phiên âm mà là dịch nghĩa qua Hán tự. Kiểu này chỉ có ở một số nước ăn đũa. Chuyển tên qua dịch nghĩa rất không khoa học, không phản ánh đúng chức năng của danh từ riêng, trước có đọc một quyển truyện dịch tên một ông vua nước Anh là Sư Tư Tâm thấy rất chuối.
  2. P

    [Funland] Bắt buộc phải cài Bluezone?

    Cài mà không bật Bluetooth thì cũng như không.
  3. P

    [Funland] Tên nước ngoài phiên âm sang tiếng Việt

    Đây thời điếm ta tiếp cận với thế giới qua nước Tàu, các danh từ riêng được đọc qua ký tự của Tàu nhưng với kiểu phiên âm Hán Việt. Kết quả cho ra một thứ tên gọi khác xa ngôn ngữ gốc. Vừa rồi cũng có cụ đề nghị phiên âm danh từ riêng qua tiếng Anh đấy, chẳng biết nó thành cái quái gì nữa.
  4. P

    [Funland] Tên nước ngoài phiên âm sang tiếng Việt

    Văn bản tiếng Việt thì dành cho người Việt và người học tiếng Việt đọc chứ để công dân toàn cầu hiểu tiếng Việt mà không cần học thì chẳng hiểu cụ định thế nào. Cụ đọc báo TQ, Nhật, Ả rập mà nhận ra các địa danh trên thế giới thì nhất cụ.
  5. P

    [Funland] Tên nước ngoài phiên âm sang tiếng Việt

    Tại sao lại phải phát âm theo cách người Anh phát âm mà không phát âm theo cách người bản xứ ? Qua mỗi lần phiên âm là có một lần sai khác vậy qua một vài lần liệu người đó có nhận ra tên mình hay địa danh của mình?
  6. P

    [Funland] Tên nước ngoài phiên âm sang tiếng Việt

    "New Caledonia" là tiếng Anh không phải là phiên âm sang tiếng Việt cụ nhá.
  7. P

    [Funland] Tên nước ngoài phiên âm sang tiếng Việt

    Em thấy các cụ ngắn quá. May ra một số danh từ riêng tiếng Anh các cụ có thể đọc đúng, nếu văn bản tiếng Đức, Áo, Tây Ban Nha... các cụ liệu có chắc đọc phát âm danh từ riêng giống người bản xứ. Rồi danh từ riêng hệ ký tự Slavơ, Ả rập, Trung Quốc, Nhật Bản không phiên ẩm để nguyên ngữ thì trên...
  8. P

    [Funland] Mục đích sinh ra làm người là gì

    Mỗi cá nhân không được tự quyết mục đích để mình được sinh ra. Mục đích đó do cá nhân khác quyết định.
  9. P

    [Funland] Cách đây dăm năm, khó có ai hình ra nổi việc dân Mỹ sẽ dùng ô tô của VN !

    Nếu vậy mợ hành xử như khách hàng thông thường thôi, không nên lạm dụng từ "ủng hộ".
  10. P

    [Funland] Cách đây dăm năm, khó có ai hình ra nổi việc dân Mỹ sẽ dùng ô tô của VN !

    Tại sao lại chỉ khi thành công bán xe được ở Mỹ hả mợ? Nội hàm của từ " ủng hộ" là người ta cần mợ ra tay lúc khó khăn. Còn khi vượt qua khó khăn rồi thì từ " ủng hộ" dùng không còn đúng nghĩa nữa đâu.
  11. P

    [Funland] Tư nhân sản xuất vũ khí

    Việc để tư nhân sản xuất vũ khí chắc chắn sẽ diễn ra đó là điều tất yếu. Vấn đề là khi nào thôi.
  12. P

    [Funland] Quận Thanh Xuân cài phần mềm lên cục gạch kiểu gì?

    Cái smartphone hiện là một vật dụng tối thiếu của các cá thể sông trong xã hội này. Cũng như cụ đến cơ qua ăn mặc quân sooc áo ba lỗ, chân dép lê bảo vệ đuổi ra bắt ăn mặc lịch sự mới cho vào thì cụ có cãi lại không?
  13. P

    [Funland] Hành trình mua nhà đẫm nước mắt và nước mũi của vợ chồng hàng xóm

    Thằng cu chồng bán nhà sớm may còn giữ được vợ.
  14. P

    [Funland] Có cụ nào thích thiết kế của bác quách thái công không

    Gu của cụ rất hợp với Thái Công, cụ làm nhà nên thuê ông ấy =))
  15. P

    [Funland] Thông tin đường vành đai 2,5

    Sắp xây đại siêu thị AEON Mall ngay sau ga Giáp Bát: Quy mô 6ha, cao tối đa 11 tầng, có tối thiểu 4.000 chỗ đỗ xe https://m.cafef.vn/sap-xay-dai-sieu-thi-aeon-mall-ngay-sau-ga-giap-bat-quy-mo-6ha-cao-toi-da-11-tang-co-toi-thieu-4000-cho-do-xe-20210403155359977.chn Không biết đường xong trước hay...
  16. P

    Tin tức Tổng hợp tất cả về xe điện VinFast

    Nó có bán pin cho cụ đâu, hỏng hóc rủi ro là của bọn cho thuê pin liên quan gì tới cụ.
  17. P

    [Funland] Nhìn về nước bạn ... buồn vô hạn về nước ta

    Cách đây 2 năm OF cũng có một đám nhẩy cẫng lên như chim dính ớt, bọn nó bây giờ mà biết anh Vượng bán được 3-4 vạn cái chắc chỉ có nước cắm mặt vào đống phưn thôi cụ nhỉ.
  18. P

    Tin tức Tổng hợp tất cả về xe điện VinFast

    Đi xe xăng khi hết xăng cụ phải thế nào? Còn xe điện thì cụ còn có thệ tự xử tại nhà được .
  19. P

    [Funland] So sánh kinh tế, xã hội Việt Nam với Indonesia.

    Tiền điện cho từng gia đình giảm những mức tiêu thụ điện bổ đầu cho các hộ không giảm vì chung cư sẽ phát sinh điện cho hệ thống chiếu sáng, thông gió, an ninh công cộng, điện thang máy, bơm nước....
Top