Cụ dịch chuẩn rồi. Em thử dịch mà kô 'nhìn trộm' văn của cụ thì nó ra đúng thế lun:Lâu không dùng tiếng Anh, để em dịch thử đoạn tài liệu của tây xem còn nhớ không : (đoạn màu đỏ dịch khoai quá, bác nào dịch hộ em mấy)
CHÚ Ý: Không đổ dầu quá mức qui định. Đổ dầu nhiều quá có thể làm các-te dầu bị quá đầy. Khi trục cơ quay nó sẽ khuấy dầu thành dạng bọt xốp nếu mực dầu cao quá. Điều này, sẽ làm giảm áp suất dầu và làm mất đi độ bôi trơn đối với các chi tiết động cơ quan trọng. Ngoài ra, nhiều dầu quá sẽ gây chảy dầu và lượng dầu thừa sẽ làm hỏng phớt và roăng.
[FONT="]Cảnh báo: Không đổ quá đầy dầu máy. Đổ thừa dầu có thể làm ngập carte. Khi trục khuỷu quay, nó có thể sục dầu thành bọt nếu mức dầu quá cao. Hiện tượng này có thể gây ra sự sụt áp suất dầu và làm giảm độ bôi trơn tới các chi tiết nhậy cảm của động cơ. Dầu nhiều quá cũng có thể gây dò rỉ dầu do phần dầu thừa bị đẩy qua các khe của gioăng, phớt dầu.[/FONT]