- Biển số
- OF-796116
- Ngày cấp bằng
- 8/11/21
- Số km
- 1,034
- Động cơ
- 37,426 Mã lực
- Tuổi
- 37
Ông này kiểu không chịu tìm hiểu mà cứ phát biểu lung tung.Ra quốc tế tàu nó vẫn phiên pinyin chứ ko ghi tượng hình, thế là đủ rồi, seach gúc gồ Lý Cường ngoài VN đố ra kết quả nước nào khác, thế mới là 1 mình 1 kiểu gây khó khăn cho hội nhập.
Nói đâu xa trước kia tên Triều Tiên đời ông toàn Kim Nhật Thành, đến đời bố gọi lẫn Kim Jong Il với Kim Chính Nhật, đời cháu thì Kim Jong Un là chính chứ ai gọi Kim Chính Ân nữa đâu, nghe vẫn hiểu, đọc vẫn ngon, mà thống nhất gúc gồ đều ra 1 ông dù báo ta báo tây. Tên tàu thì cũng thế thôi, do thói quen hết, như mấy đứa cầu thủ Sun Ji Hai, Li Tie, Yao Ming... chả nổi hơn là ông Tôn Kế Hải, Lý Thiết, Diêu Minh à
Ví dụ đây là bài báo của đài KBS (đài truyền hình lớn nhất Hàn Quốc, kiểu như VTV ở ta) của Hàn Quốc đưa tin về kỳ họp Quốc hội Trung Quốc. Họ dùng cách phiên âm Hán tự sang Hàn tự chứ không đi vòng qua kiểu phiên âm latin kiểu Xi Jinpin đâu. Đây là đặc điểm trong các nước chịu ảnh hưởng bởi ngôn ngữ và chữ viết Trung Quốc.
Còn đây là của tờ Nhật báo Tokyo thuộc thông tấn xã Nhật Bản, mình chụp lại bản gốc tiếng Nhật và bản dịch tiếng Việt
Chỉnh sửa cuối: