[Funland] Trang phục thời phong kiến

[ChienXuanAng]

Dạo gần đây, phong trào tìm hiểu về áo mũ nước ta thời phong kiến nở rộ, nhiều nhóm, hội tìm hiểu, nhiều cửa hàng may, cho thuê trang phục thời xưa. Mấy hôm trước còn có hẳn cuộc diễu hành của các nhóm cổ phục. Nhà cháu thấy thật sự thú vị. Tuy nhiên cháu có thắc mắc, ngày xưa liệu có nhiều vải vóc, và vải đẹp như hiện tại để mặc không ?
Nhân thấy video sử dụng hình ảnh của mấy nhóm cổ phục, thấy thật sự nghệ thuật share cùng CCCM

 

[comiki]

Trang phục nhà Nguyễn hiện còn nhiều tài liệu và hiện vật. Gần đây VN mới xuất bản sách khảo cứu dựa trên sách Lễ phục của triều đình An Nam (Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất - Grande tenue de la Cour d’Annam). Mọi người quan tâm có thể tìm đọc.

Lễ phục của triều đình An Nam (Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất - Grande tenue de la Cour d’Annam) là bộ 54 bức tranh bằng màu nước và bột màu trên giấy, do Nguyễn Văn Nhân, chức Biên tu Viện hàn lâm thực hiện tại Huế, tháng 12 năm 1902.
Tranh được vẽ bằng màu nước, trên giấy khổ 23,1 x 31,8cm và đóng thành một cuốn album. Mỗi bức tranh đều có ghi chú các thông tin về địa vị, chức tước, phẩm hàm của các nhân vật bằng hai thứ chữ Pháp và Hán. Tác giả kết hợp khá nhuần nhuyễn hội họa truyền thần truyền thống với hội họa phương Tây mới du nhập. Chân dung của các nhân vật thời Nguyễn từ vua, quan, hoàng thất, binh lính,.. thể hiện thần thái sinh động, trung thực và một tỷ lệ nhân thể hợp lý và chuẩn xác so với tranh truyền thần của các thế hệ đi trước. Các loại phẩm phục, trang phục hoàng gia, triều thần, tăng sĩ, binh lính… được miêu tả hết sức chi tiết từ màu sắc đến các hoa văn trang trí. Bộ tranh là di sản quý báu, có giá trị và trở thành tài liệu quan trọng để phục vụ nghiên cứu, tái hiện lịch sử Việt Nam cận đại
Sau hơn 120 năm kể từ khi ra đời, bộ tranh quý này đã lưu lạc qua nhiều nơi và hiện đang thuộc quyền sở hữu của National Gallery Singapore.


Ảnh chụp chiếc nhãn dán ngoài với dòng chữ Hán Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất cùng dòng chữ Pháp Grande Tenue de la Cour d’Annam / par Nguyễn Văn Nhân / Biên-tu du Hàn-lâm, Hue, 1902

 

[NNS]

ở bảo tàng hay kinh thành cố đô Huế vẫn còn mấy bộ triều phục, long bào của các vua quan ngày xưa đó, em thì thấy nó có vẻ rất dày, thô nặng và bé tí tí

 

[duongphong]

Vải ngày xưa khó nhất là khâu nhuộm màu. Vậy nên nhìn vải long lanh cháu thấy hơi lạ.

 

[comiki]

Hoàng thanh chức cống đồ là tranh vẽ việc tiến cống của các nước chư hầu được nhà Thanh biên soạn từ thời Càn Long và tiếp tục được chỉnh sửa nhiều lần về sau. Trong đó có các tranh vẽ về trang phục người An Nam.

Trang phục một vị quan An Nam

 

[comiki]

Trang phục thường dân An Nam

 

[ChienXuanAng]

Trang phục nhà Nguyễn hiện còn nhiều tài liệu và hiện vật. Gần đây VN mới xuất bản sách khảo cứu dựa trên sách Lễ phục của triều đình An Nam (Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất - Grande tenue de la Cour d’Annam). Mọi người quan tâm có thể tìm đọc.

Lễ phục của triều đình An Nam (Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất - Grande tenue de la Cour d’Annam) là bộ 54 bức tranh bằng màu nước và bột màu trên giấy, do Nguyễn Văn Nhân, chức Biên tu Viện hàn lâm thực hiện tại Huế, tháng 12 năm 1902.
Tranh được vẽ bằng màu nước, trên giấy khổ 23,1 x 31,8cm và đóng thành một cuốn album. Mỗi bức tranh đều có ghi chú các thông tin về địa vị, chức tước, phẩm hàm của các nhân vật bằng hai thứ chữ Pháp và Hán. Tác giả kết hợp khá nhuần nhuyễn hội họa truyền thần truyền thống với hội họa phương Tây mới du nhập. Chân dung của các nhân vật thời Nguyễn từ vua, quan, hoàng thất, binh lính,.. thể hiện thần thái sinh động, trung thực và một tỷ lệ nhân thể hợp lý và chuẩn xác so với tranh truyền thần của các thế hệ đi trước. Các loại phẩm phục, trang phục hoàng gia, triều thần, tăng sĩ, binh lính… được miêu tả hết sức chi tiết từ màu sắc đến các hoa văn trang trí. Bộ tranh là di sản quý báu, có giá trị và trở thành tài liệu quan trọng để phục vụ nghiên cứu, tái hiện lịch sử Việt Nam cận đại
Sau hơn 120 năm kể từ khi ra đời, bộ tranh quý này đã lưu lạc qua nhiều nơi và hiện đang thuộc quyền sở hữu của National Gallery Singapore.


Ảnh chụp chiếc nhãn dán ngoài với dòng chữ Hán Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất cùng dòng chữ Pháp Grande Tenue de la Cour d’Annam / par Nguyễn Văn Nhân / Biên-tu du Hàn-lâm, Hue, 1902

cảm ơn cụ, cuốn này bị nhận xét là sai khá nhiều ạ ngay hình trang cụ dẫn dễ thấy là mũ miện bị sai so với hiện vật

 

[comiki]

Vợ chồng thợ săn An Nam

 

[comiki]

cảm ơn cụ, cuốn này bị nhận xét là sai khá nhiều ạ ngay hình trang cụ dẫn dễ thấy là mũ miện bị sai so với hiện vật View attachment 8903240

Ảnh mũ miện trên cũng là mới phục chế lại từ những gì còn sót lại và dựa trên khảo cứu các tranh vẽ, tượng,... ạ.

Và được phục dựng

 

[Soigia]

Trang phục nhà Nguyễn hiện còn nhiều tài liệu và hiện vật. Gần đây VN mới xuất bản sách khảo cứu dựa trên sách Lễ phục của triều đình An Nam (Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất - Grande tenue de la Cour d’Annam). Mọi người quan tâm có thể tìm đọc.

Lễ phục của triều đình An Nam (Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất - Grande tenue de la Cour d’Annam) là bộ 54 bức tranh bằng màu nước và bột màu trên giấy, do Nguyễn Văn Nhân, chức Biên tu Viện hàn lâm thực hiện tại Huế, tháng 12 năm 1902.
Tranh được vẽ bằng màu nước, trên giấy khổ 23,1 x 31,8cm và đóng thành một cuốn album. Mỗi bức tranh đều có ghi chú các thông tin về địa vị, chức tước, phẩm hàm của các nhân vật bằng hai thứ chữ Pháp và Hán. Tác giả kết hợp khá nhuần nhuyễn hội họa truyền thần truyền thống với hội họa phương Tây mới du nhập. Chân dung của các nhân vật thời Nguyễn từ vua, quan, hoàng thất, binh lính,.. thể hiện thần thái sinh động, trung thực và một tỷ lệ nhân thể hợp lý và chuẩn xác so với tranh truyền thần của các thế hệ đi trước. Các loại phẩm phục, trang phục hoàng gia, triều thần, tăng sĩ, binh lính… được miêu tả hết sức chi tiết từ màu sắc đến các hoa văn trang trí. Bộ tranh là di sản quý báu, có giá trị và trở thành tài liệu quan trọng để phục vụ nghiên cứu, tái hiện lịch sử Việt Nam cận đại
Sau hơn 120 năm kể từ khi ra đời, bộ tranh quý này đã lưu lạc qua nhiều nơi và hiện đang thuộc quyền sở hữu của National Gallery Singapore.


Ảnh chụp chiếc nhãn dán ngoài với dòng chữ Hán Hoàng phái sắc phục tự thiên tử chí tôn thất cùng dòng chữ Pháp Grande Tenue de la Cour d’Annam / par Nguyễn Văn Nhân / Biên-tu du Hàn-lâm, Hue, 1902

Cái này sai rất nhiều nhé, cụ tìm sách Ngàn năm áo mũ của Trần Quang Đức nhé

 

[comiki]

Cái này sai rất nhiều nhé, cụ tìm sách Ngàn năm áo mũ của Trần Quang Đức nhé

Em cũng đang có bộ ấy đây ạ, cả bản hard và soft.

 

[Soigia]

Em cũng đang có bộ ấy đây ạ, cả bản hard và soft.

Nói ko ngoa, từ khi ra đời cuốn sách này mới cổ vũ phong trào cổ phục như bây h. Trước thì ai cũng nghĩ Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi...mặc áo the khăn xếp hết

 

[Supercub_90]

Nói ko ngoa, từ khi ra đời cuốn sách này mới cổ vũ phong trào cổ phục như bây h. Trước thì ai cũng nghĩ Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi...mặc áo the khăn xếp hết

Thế thật ra thì mặc cái gì cụ nhỉ?

 

[laramoca]

Dạo gần đây, phong trào tìm hiểu về áo mũ nước ta thời phong kiến nở rộ, nhiều nhóm, hội tìm hiểu, nhiều cửa hàng may, cho thuê trang phục thời xưa. Mấy hôm trước còn có hẳn cuộc diễu hành của các nhóm cổ phục. Nhà cháu thấy thật sự thú vị. Tuy nhiên cháu có thắc mắc, ngày xưa liệu có nhiều vải vóc, và vải đẹp như hiện tại để mặc không ?
Nhân thấy video sử dụng hình ảnh của mấy nhóm cổ phục, thấy thật sự nghệ thuật share cùng CCCM

Cái này là cách tân rồi

 

[comiki]

Nói ko ngoa, từ khi ra đời cuốn sách này mới cổ vũ phong trào cổ phục như bây h. Trước thì ai cũng nghĩ Trần Hưng Đạo, Nguyễn Trãi...mặc áo the khăn xếp hết

Hai Bà Trưng nữa ạ. Hồi còn nhỏ, em xem các vở chèo/cải lương về Hai Bà thì hình tượng luôn là áo ngũ thân, thắt lưng, khăn đóng và áo choàng.

 

[Minhnd]

Khi người Pháp đến VN thì nhiều người vẫn mặc khố như Chử Đồng Tử thời Hùng Vương.

 

[belo]

Khi người Pháp đến VN thì nhiều người vẫn mặc khố như Chử Đồng Tử thời Hùng Vương.

Đi làm ruộng, cởi trần đóng khố chuẩn rồi cụ.

 

[comiki]

Boxer Codes, môt bản sách chép tay tiếng Tây Ban Nha, được làm tại Philippines từ cuối thế kỷ thứ 16, trong đó có các tranh minh họa về các sắc dân giao thương với người bản xứ.

Tranh đề "Quảng Nam"

Tranh đề "Giao Chỉ"

 

[comiki]

Khi người Pháp đến VN thì nhiều người vẫn mặc khố như Chử Đồng Tử thời Hùng Vương.

Bà em, năm nay 96t, vẫn kể thời bà thanh niên ko có quần áo, vẫn đóng khố.

 

[đội mũ_ lái xe]

ở bảo tàng hay kinh thành cố đô Huế vẫn còn mấy bộ triều phục, long bào của các vua quan ngày xưa đó, em thì thấy nó có vẻ rất dày, thô nặng và bé tí tí

Xưa vải vóc dệt còn thô mà cụ