Số: 9192/VPCP-KTN
VĂN PHÒNG CHÍNH PHỦ
-------
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
---------------
Số: 9192/VPCP-KTN
V/v xử lý trạm thu phí Bắc Thăng Long - Nội Bài
Hà Nội, ngày 31 tháng 10 năm 2013
Kính gửi:
- Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư, Tài chính;
- Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội.
Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (công văn số 10185/BGTVT-TC ngày 25 tháng 9 năm 2013) về việc xử lý trạm thu phí Bắc Thăng Long - Nội Bài, Phó Thủ tướng Hoàng Trung Hải có ý kiến như sau:
Bộ Giao thông vận tải thực hiện đúng ý kiến chỉ đạo của Thủ tướng Chính phủ tại công văn số 2250/TTg-KTN ngày 28 tháng 12 năm 2012 về việc xử lý, sắp xếp lại các trạm thu phí đường bộ khi Quỹ bảo trì đường bộ đi vào hoạt động, lưu ý chỉ đạo hướng dẫn Nhà đầu tư có các biện pháp đảm bảo văn minh đô thị, không để ùn tắc giao thông.
Văn phòng Chính phủ xin thông báo để các Bộ, Ủy ban nhân dân thành phố Hà Nội biết, thực hiện./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP;
- VPCP: BTCN, các PCN; Trợ lý của TTgCP; Cổng TTĐT, các Vụ: KTTH, NC, TH;
- Lưu: VT, KTN (3).
KT. BỘ TRƯỞNG, CHỦ NHIỆM
PHÓ CHỦ NHIỆM
Nguyễn Hữu Vũ
Công văn số 2250/TTg-KTN của Thủ tướng Chính phủ : V/v xử lý, sắp xếp lại các trạm thu phí đường bộ khi Quỹ bảo trì đường bộ đi vào hoạt động
THỦ TƯỚNG CHÍNH PHỦ
___________
Số: 2250/TTg-KTN
V/v xử lý, sắp xếp lại các trạm thu phí đường bộ khi Quỹ bảo trì đường bộ đi vào hoạt động
CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
_____________________
Hà Nội, ngày 28 tháng 12 năm 2012
Kính gửi:
- Các Bộ: Giao thông vận tải, Kế hoạch và Đầu tư,
Tài chính, Lao động - Thương binh và Xã hội;
- Ủy ban nhân dân các tỉnh,
thành phố trực thuộc Trung ương.
Xét đề nghị của Bộ Giao thông vận tải (các công văn số 9369/BGTVT-TC ngày 06 tháng 1 năm 2012 và công văn số 10967/BGTVT-TC ngày 26 tháng 12 năm 2012); ý kiến của các Bộ; Tài chính (công văn số 17783/BTC-HCSN ngày 24 tháng 12 năm 2012), Lao động - Thương binh và Xã hội (công văn số 4573/LĐTBXH-LĐTL ngày 06 tháng 12 năm 2012) và Kế hoạch và Đầu tư (công văn số 10053/BKHĐT-KCHTĐT ngày 30 tháng 11 năm 2012) về việc phê duyệt Đề án xử lý, sắp xếp lại các trạm thu phí đường bộ khi Quỹ bảo trì đường bộ đi vào hoạt động, Thủ tướng Chính phủ có ý kiến như sau:
1. Đồng ý cơ bản nội dung Đề án xử lý, sắp xếp các trạm thu phí nêu tại các công văn số 9369/BGTVT-TC ngày 06 tháng 11 năm 2012 và công văn số 10967/BGTVT-TC ngày 26 tháng 12 năm 2012 của Bộ Giao thông vận tải.
2. Giao Bộ Giao thông vận tải:
a) Xóa bỏ, dừng thu từ ngày 01 tháng 01 năm 2013 đối với các trạm thu phí sử dụng đường bộ nộp ngân sách nhà nước, các trạm thu phí sử dụng đường bộ trả nợ vay.
b) Chủ trì, phối hợp với Bộ Tài chính và các cơ quan liên quan xử lý đối với các trạm thu phí khác (trừ các trạm thu phí hoàn vốn các dự án BOT) trong tháng 1 năm 2013, báo cáo Thủ tướng Chính phủ những vấn đề vượt thẩm quyền.
3. Về việc xử lý lao động, trang thiết bị, tài sản và vé tồn của các trạm thu phí xóa, dừng thu: Đồng ý với đề xuất của Bộ Giao thông vận tải, Bộ Tài chính, Bộ Lao động - Thương binh và Xã hội tại các công văn nêu trên.
4. Đối với các trạm thu phí trên hệ thống đường địa phương: Giao UBND các tỉnh, thành phố trực thuộc Trung ương xử lý, sắp xếp các trạm thu phí thuộc phạm vi quản lý theo nguyên tắc nêu tại Mục 1 và Mục 2 công văn này./.
Nơi nhận:
- Như trên;
- Thủ tướng, các Phó Thủ tướng CP;
- Các Bộ: TTTT, TP, NN&PTNT,
XD, CT, QP, CA, NG;
- VPCP: BTCN, các PCN,
Trợ lý của TTgCP, Cổng TTĐT,
các Vụ: KTTH, KGVX, TH, NC, PL;
- Lưu: VT, KTN (3). C100
KT. THỦ TƯỚNG
PHÓ THỦ TƯỚNG
(Đã ký)
Hoàng Trung Hải
