[Funland] Tản mạn về cuộc sống tại CH Séc

[amylvs]

đại gia mì Tôm bên đó mà. chứ e cũng ko biết học khóa nào.

chắc là ông Lâm NCS Zilina hay Zvolen gì đó phải không? Chủ Cty CZ Slovakia Vietnam gì đó!

 

[hoviba]

Chú bé này đá cho đội nào của FC Rokycany? U15 hay U17?
View attachment 8785537

Cháu đang chơi cho đội U17 ạ.
Trong đội của cháu có mấy bạn năm ngoái vẫn còn chơi cho FC Viktoria Plzen, nhưng năm nay lại về chơi cho FC Rokycany.

 

[Thành Thị 1]

chắc là ông Lâm NCS Zilina hay Zvolen gì đó phải không? Chủ Cty CZ Slovakia Vietnam gì đó!
View attachment 8785553

Vâng đúng ông này đó cụ!

 

[amylvs]

Vâng đúng ông này đó cụ!

vậy thì cụ gì trên kia ko biết đâu, vì hình như cụ ấy về nước từ những năm 90. Thấy dùng từ "hộ tịch Pháp" là biết ngay LHS 80-90s!

 

[amylvs]

hoviba : em thấy rồi, U17 FC Rokycany!
Ông con giai cụ bắt gôn phỏng?! Mấy trận gần đây thua nhiều quá hả, toàn 4-5 quả!

 

[hoviba]

hoviba : em thấy rồi, U17 FC Rokycany!
Ông con giai cụ bắt gôn phỏng?! Mấy trận gần đây thua nhiều quá hả, toàn 4-5 quả!

Vâng, ngoài trận đầu tiên cháu được bắt chính là thắng 2-0, còn hai trận sau cháu nó cũng được bắt chính thì đều thua 5-1 ạ

Đây là ảnh chụp cả đội của cháu trên trang Web của câu lạc bộ ạ.

 

[hoviba]

Sáng nay ông nội gọi điện cho em để hỏi qua tình hình cả nhà vì hai tuần rồi tụi em và các cháu chưa về thăm ông bà. Ông cũng nói chuyện là có chú T. gọi điện hỏi thăm ông bà và có kể cho ông về việc em giúp đỡ chú ấy vào nhà máy làm việc.

Cách đây hơn tuần, gia đình em tới thăm vợ chồng cô chú người quen đang sinh sống ở TP Plzen. Tại nhà cô chú, em có gập chú T. là bạn của chú chủ nhà. Chú T hiện đang không có việc làm, mà hoàn cảnh của chú cũng khó khăn. Chú sinh năm 1958 và đã sang Séc được khoảng 20 năm. Vợ và ba người con thì vẫn sinh sống ở Vn. Trước chú làm việc tại cửa hàng của 1 gia đình người Việt Nam, nhưng họ mới đón người nhà sang nên chú được cho nghỉ việc hơn 1 tháng nay. Vì cũng đã lớn tuổi nên chú hỏi tìm việc ở nhiều nơi nhưng đều không có kết quả.

Cô chú chủ nhà cũng kể qua hoàn cảnh hiện tại của chú và nhờ em xem có thể giúp đỡ chú ấy tìm công việc gì đó được không? Hai người con trai của chú đều đã ly hôn và cũng nhận nuôi mỗi người một người con. Cả hai cháu giờ đều ở với bà nội. Chú cũng mới lên chức cụ ngoại được hai tháng khi con của người con gái của cô chú cũng mới sinh. Nhà chú ở quê nên cũng chỉ làm ruộng, mấy người con thì đều làm việc ở khu công nghiệp nhưng công việc cũng thất thường, không có việc ổn định.

Em hỏi thăm thì cũng biết là chú cũng quen ông bà nội nhà em. Em cũng không dám hứa trước, nhưng cũng có liên hệ với phòng nhân sự nơi em làm việc, nhưng với độ tuổi như của chú ấy thì bà trưởng phòng khuyên là nên ký qua công ty môi giới. Em liền liên hệ với một đối tác bên môi giới việc làm, và ông giám đốc người Séc đã đồng ý nhận chú ấy, với điều kiện em phải đảm bảo sẽ hỗ trợ để chú ấy đáp ứng được yêu cầu của nhà máy.

Sau khi khám sức khỏe thì chú được vào làm tại 1 xưởng ở Plzen, cách chỗ chú ấy ở khoảng 15 phút đi tầu điện. Em nói quản đốc xưởng bố trí cho chú ấy làm ca 8 tiếng, nghỉ hai ngày cuối tuần, để đảm bảo sức khỏe cho chú. Tới hôm nay là chú đã đi làm được tròn 1 tuần. Em có hỏi tình hình thì chú ấy nói là làm ở đây còn thỏai mái và nhàn hơn công việc trước chú làm cho người Việt. Cái nữa là tuy công việc luôn tay, nhưng không áp lực và chú đều đảm bảo được chỉ tiêu. Người quản lý trực tiếp cũng có nhận xét tốt về chú, tuy là chú mới chỉ làm được 1 tuần.

Chú với 1 người bạn thuê chung 1 phòng ở Plzen với giá 8 ngàn korun cho 2 người. Chú nói nếu tính sơ sơ theo hợp đồng thì trừ hết chi phí đi thì thu nhập của chú hàng tháng cũng ngang với công việc trước đây chú làm, mà thời gian nghỉ ngơi được nhiều hơn. Chú nói thế này là may mắn cho chú rồi, nên chú sẽ cố gắng làm tốt để giữ công việc này.

 

[hoviba]

Trong nhà máy có 1 cô (sinh năm 1964) làm cũng được khoảng 1 năm. Hồi đầu năm cô cũng tâm sự với em là rất mong muốn được ký hợp đồng chính thức với nhà máy. Bởi theo như thông tin cho nhận được từ sở lao động thì ít nhất cô phải có hợp đồng lao động chính thức thêm từ 5 tới 6 năm thì mới đủ điều kiện để xét duyệt lương hưu. Em cũng không nắm rõ về điều này, nhưng cũng thấy rằng nếu ký được hợp đồng chính thức với nhà máy thì sẽ có được đầy đủ mọi quyền lợi đối với người lao động.

Nếu nói sâu xa hơn, thì anh trai của cô ấy trước đây đã từng cùng cộng đồng người Việt mình tại khu vực Chomutov đã giúp đỡ mẹ tụi nhỏ khi gặp khó khăn về bệnh tật, trong những ngày mới đặt chân tới Séc. Chú ấy là một trong những người nhiệt tình giúp đỡ. Nên trong thâm tâm em cũng thật sự muốn tìm cách giúp cô. Em có hỏi bên nhân sự thì họ khuyên là với tầm tuổi như cô thì rất khó, nhưng có thể thử bằng cách kết thúc hợp đồng với bên môi giới và đăng ký xin vào làm brigáda thẳng với nhà máy (em không biết hình thức này tiếng Việt gọi là gì, nhưng nôm na là kiểu đi làm thêm không chính thức với nhà máy). Sau 1 thời gian nếu làm tốt, thực sự đạt được mọi điều kiện tối ưu thì khả năng sẽ được ký chính thức.

Sau khi bàn bạc với cô ấy thì em nghĩ là cô ấy nên thử theo cách này, nếu không được thì lúc đó quay lại ký với công ty mới giới tiếp. Cô ấy cũng đồng ý và ký brigáda với nhà máy từ tháng 3. Kể từ đó tới giờ cô ấy rất cố gắng làm việc, phải nói là không có gì phải chê trách cả, từ công việc chính của mình tới việc hỗ trợ các đồng nghiệp khác, nhất là những công nhân mới vào làm người Ukraina. Kết quả là tới sáng nay, cô ấy đã được ký hợp đồng chính thức với nhà máy khi đã bước sang tuổi 61.

Cô ấy mừng tới phát khóc và cũng khoe với em là vừa rồi cô ấy cũng rất may mắn. Cách đây 7, 8 năm, cô ấy về nhà ăn Tết và mua 2 mảnh đất ở khu Mê Linh gần nhà, mỗi mảnh 120 triệu VND. Giờ cậu con trai duy nhất đã hơn 30 muốn cưới vợ, nên cô ấy về bán 2 mảnh đất đó để lo cho con. Một mảnh cô ấy bán được hơn 2 tỷ VND, mảnh còn lại cũng mới bán được 1 tỷ 8 VND. Tiền bán mảnh đất đầu cô ấy đưa con để trả đợt đầu mua căn hộ 4+1 giá tương đương hơn 4 tỷ VND ở TP Plzen. Còn tiền bán mảnh vừa rồi thì đưa cho con trai để lấy lại một cái cửa hàng tiện lợi cho con dâu tương lai quản lý. Giờ lại ký được hợp đồng chính thức với nhà máy là cô ấy đã mãn nguyện lắm rồi. Thật sự em cũng thấy mừng cho cô ấy.

 

[amylvs]

hoviba : brigada là đi làm NM mà chỉ có lương chứ ko có bảo hiểm gì cả thì phải. Hồi sinh viên mùa hè vào zavod làm kiếm tiền thì kêu là brigada!

 

[Opel Astra]

Trong nhà máy có 1 cô (sinh năm 1964) làm cũng được khoảng 1 năm. Hồi đầu năm cô cũng tâm sự với em là rất mong muốn được ký hợp đồng chính thức với nhà máy. Bởi theo như thông tin cho nhận được từ sở lao động thì ít nhất cô phải có hợp đồng lao động chính thức thêm từ 5 tới 6 năm thì mới đủ điều kiện để xét duyệt lương hưu. Em cũng không nắm rõ về điều này, nhưng cũng thấy rằng nếu ký được hợp đồng chính thức với nhà máy thì sẽ có được đầy đủ mọi quyền lợi đối với người lao động.

Nếu nói sâu xa hơn, thì anh trai của cô ấy trước đây đã từng cùng cộng đồng người Việt mình tại khu vực Chomutov đã giúp đỡ mẹ tụi nhỏ khi gặp khó khăn về bệnh tật, trong những ngày mới đặt chân tới Séc. Chú ấy là một trong những người nhiệt tình giúp đỡ. Nên trong thâm tâm em cũng thật sự muốn tìm cách giúp cô. Em có hỏi bên nhân sự thì họ khuyên là với tầm tuổi như cô thì rất khó, nhưng có thể thử bằng cách kết thúc hợp đồng với bên môi giới và đăng ký xin vào làm brigáda thẳng với nhà máy (em không biết hình thức này tiếng Việt gọi là gì, nhưng nôm na là kiểu đi làm thêm không chính thức với nhà máy). Sau 1 thời gian nếu làm tốt, thực sự đạt được mọi điều kiện tối ưu thì khả năng sẽ được ký chính thức.

Sau khi bàn bạc với cô ấy thì em nghĩ là cô ấy nên thử theo cách này, nếu không được thì lúc đó quay lại ký với công ty mới giới tiếp. Cô ấy cũng đồng ý và ký brigáda với nhà máy từ tháng 3. Kể từ đó tới giờ cô ấy rất cố gắng làm việc, phải nói là không có gì phải chê trách cả, từ công việc chính của mình tới việc hỗ trợ các đồng nghiệp khác, nhất là những công nhân mới vào làm người Ukraina. Kết quả là tới sáng nay, cô ấy đã được ký hợp đồng chính thức với nhà máy khi đã bước sang tuổi 61.

Cô ấy mừng tới phát khóc và cũng khoe với em là vừa rồi cô ấy cũng rất may mắn. Cách đây 7, 8 năm, cô ấy về nhà ăn Tết và mua 2 mảnh đất ở khu Mê Linh gần nhà, mỗi mảnh 120 triệu VND. Giờ cậu con trai duy nhất đã hơn 30 muốn cưới vợ, nên cô ấy về bán 2 mảnh đất đó để lo cho con. Một mảnh cô ấy bán được hơn 2 tỷ VND, mảnh còn lại cũng mới bán được 1 tỷ 8 VND. Tiền bán mảnh đất đầu cô ấy đưa con để trả đợt đầu mua căn hộ 4+1 giá tương đương hơn 4 tỷ VND ở TP Plzen. Còn tiền bán mảnh vừa rồi thì đưa cho con trai để lấy lại một cái cửa hàng tiện lợi cho con dâu tương lai quản lý. Giờ lại ký được hợp đồng chính thức với nhà máy là cô ấy đã mãn nguyện lắm rồi. Thật sự em cũng thấy mừng cho cô ấy.

Ký hợp đồng lao động ở tuổi 61??!!

Tuổi hưu trí chính thức của nữ và nam là bao nhiêu bác nhỉ? 65 và 67?

 

[hoviba]

Ký hợp đồng lao động ở tuổi 61??!!

Tuổi hưu trí chính thức của nữ và nam là bao nhiêu bác nhỉ? 65 và 67?

Tại Séc thì hiện tại tuổi hưu trí chính thức của cả nam và nữ đều là 65 tuổi cụ ạ.

 

[hoviba]

Có một anh quê ở Hưng Yên bốn năm trước sang Rumani theo dạng lao động. Anh ấy làm ở Rumani được 1 năm thì bỏ giấy tờ ở bên đó, rồi ngồi công te nơ sang Séc làm lao động chui. Cách đây hơn năm thì anh ấy mượn được 1 bộ giấy tờ nên xin vào làm trong nhà máy nơi em đang làm việc. Anh ấy làm việc tại đây khá ổn. Do công việc nhiều, anh ấy lại siêng năng, rất chịu khó làm thêm, nên vài tháng lại gom được một khoản để gửi tiền về Việt Nam cho gia đình.

Mấy tháng trước được bạn bè giới thiệu, anh ấy có nhờ đường dây của người Việt mình để làm bộ giấy tờ cư trú dài hạn ở một quốc gia Tây Âu. Sau khoảng 1 tháng thì anh ấy có hộ chiếu VN mới cùng thẻ cư trú 5 năm tại quốc gia đó. Cách đây vài tuần, anh ấy đi ra bến xe để mua vé tháng xe bus thì gặp vấn đề. Bữa đó cảnh sát vô tình kiểm tra giấy tờ của mấy người ngoại quốc, trong đó có anh ấy. Sau khi kiểm tra thẻ của anh ấy bằng máy soi thì cảnh sát nghi ngờ thẻ của anh ấy có vấn đề nên đưa về đồn thuộc cảnh sát ngoại kiều để xác minh.

Tại đây cảnh sát đã xác nhận thẻ cư trú của anh ấy là giả, chỉ có hộ chiếu Việt Nam là thật. Họ liền tạm giam anh ấy. Hôm đó là tầm trưa ngày thứ 6. Tới sáng ngày thứ hai thì anh ấy được đưa ra toà để xét xử. Quan toà tuyên án anh ấy phải chịu hình phạt là 6 tháng tù giam. Khi nhận bản án thì anh ấy có nhờ người phiên dịch nói với toà là có thể cho anh ấy không phải ngồi tù mà được quay về lại Việt Nam với gia đình.

Quan toà sau khi nghe nguyện vọng của anh ấy, thẩm phán đã đồng ý chuyển mức phạt từ 6 tháng tù giam sang thành 6 tháng án treo cùng với lệnh trục xuất khỏi Séc, đồng thời cấm anh ấy được nhập cảnh lại Séc trong 24 tháng. Toà cũng đồng ý hộ trợ anh ấy tiền vé để hồi hương. Thư ký toà cũng đã giải quyết được vé về Vn cho anh ấy ngay trong ngày. Vậy là chỉ sau phiên toà có 2 ngày, tới trưa thứ 4 là anh ấy đã được nhân viên của tổ chức phi chính phủ đưa ra sân bay Praha để bay về Việt Nam.

Thật sự em không nghỉ là toà án giải quyết mọi việc nhanh gọn như vậy. Từ lúc anh ấy bị bắt và đưa về khu tạm giam là thứ 6, tới khi anh ấy đặt chân về tới sân bay Nội Bài là ngày thứ 5 của tuần sau. Vậy là chưa đầy 1 tuần mà mọi thủ tục để anh ấy rời khỏi Séc và quay về Việt Nam đã được hoàn tất.

Thỉnh thoảng hai anh em vẫn liên lạc thì như anh ấy nói, là đường dây làm giấy tờ kia hứa sẽ đưa anh ấy quay lại Châu Âu trong thời gian ngắn nhất có thể. Hoặc họ sẽ bồi thường trả lại một phần tiền, mà anh ấy đã bỏ ra để làm bộ giấy tờ vừa rồi, nếu anh ấy xác định không quay lại Châu Âu nữa.

Cậu em đợt trước cùng ngồi công te nơ từ Rumania sang Séc cùng với anh trên, mới về thăm Việt Nam một tháng rồi qua lại Séc, có ghé vào thăm em. Cậu này rất may mắn khi cùng làm đợt giấy tờ với anh này, nhưng may mắn là không bị cảnh sát bắt giữ và trục xuất về Việt Nam. Sau khi thấy anh kia bị bắt, đưodng giây làm giấy tờ đó đã nhanh chóng chuyển cho 5 người cùng làm đợt đó (có cả cậu em này) sang giấy tờ của 1 nước khác cũng nằm trong EU. Cậu em này sau khi được làm lại giấy tờ mới thì đã đặt vé về Việt Nam thăm gia đình và cũng mới quay lại Séc.

Em có liên hệ với anh bạn kia thì anh ấy nói người làm giấy tờ cho anh ấy đợt rồi cũng về Vn và có hẹn gặp anh ấy. Họ hứa là đầu năm tới sẽ lo cho anh ấy quay lại Séc qua một nước ở Châu Âu nhưng không trong khối EU. Anh ấy sẽ phải sống bất hợp pháp tại Séc sau thời hạn hết trục xuất thì sau đó họ mới làm lại giấy tờ nghiêm chỉnh cho anh ấy được.

Hiện tại thì anh ấy xin vào làm cũng vợ tại. 1 nhà máy gần nhà, nhưng lương khá thấp. Vợ anh ấy làm lâu rồi nên được tầm 8 triệu VND mỗi tháng, còn anh ấy chỉ được tầm 6 triệu. Nói chung lương của cả hai vợ chồng cùng đi làm không đủ để lo cho 3 người con ăn học (2 cháu đang học đại học và 1 đang học cấp 3). Cũng may là đợt đi làm ở bên này, anh có dành giụm để xây nhà, mua được 1 cái xe hơi và ít tiền tiết kiệm. Nên giờ phải lấy tiền tiết kiệm ra tiêu và cho người nhà thuê xe để làm dịch vụ, thành ra cũng tạm ổn. Nhưng về lâu dài thì khó, nhất là còn phải lo công việc cho các cháu sau khi ra trường. Chính vì vậy mà anh ấy vẫn quyết tâm tìm đường để quay lại Séc. Thôi thì đành phải chờ đợi xem tình hình cụ thể thế nào.

 

[hoviba]

Ông bà nội nhà em lại vừa được bên phòng xã hội cho voucher đi nghỉ trọn gói 2 tuần ở TP nghĩ dưỡng có suối nước nóng tự nhiên František Lázně. Cứ hai năm là ông bà được đi nghỉ như này 1 lần miễn phí. Nhưng gần như năm nào ông bà nhà em cũng đi nghỉ ở đây và ở Mariánské Lázně để chăm sóc sức khỏe. Đây là 1 trong những thành phố nghỉ dưỡng được Unesco công nhận.

 

[Phỡn]

Ông bà nội nhà em lại vừa được bên phòng xã hội cho voucher đi nghỉ trọn gói 2 tuần ở TP nghĩ dưỡng có suối nước nóng tự nhiên František Lázně. Cứ hai năm là ông bà được đi nghỉ như này 1 lần miễn phí. Nhưng gần như năm nào ông bà nhà em cũng đi nghỉ ở đây và ở Mariánské Lázně để chăm sóc sức khỏe. Đây là 1 trong những thành phố nghỉ dưỡng được Unesco công nhận.

View attachment 8792592
View attachment 8792593
View attachment 8792594
View attachment 8792595

Vắng vẻ thưa thớt quá cụ nhỉ.
Em ghét ồn ào, nhưng vắng quá thì cũng hơi ớn

 

[amylvs]

hoviba :
"Ông bà nội nhà em lại vừa được bên phòng xã hội cho voucher đi nghỉ trọn gói 2 tuần ở TP nghĩ dưỡng có suối nước nóng tự nhiên František Lázně. Cứ hai năm là ông bà được đi nghỉ như này 1 lần miễn phí. Nhưng gần như năm nào ông bà nhà em cũng đi nghỉ ở đây và ở Mariánské Lázně để chăm sóc sức khỏe. Đây là 1 trong những thành phố nghỉ dưỡng được Unesco công nhận"

Sao em thấy trên bản đồ nó ghi là Frantiskovy Lazne à cụ?

Nếu cụ ghi là Frantisek Lazne thì chỗ kia phải ghi là Marian Lazne mới đúng kiểu!

 

[hoviba]

hoviba :
"Ông bà nội nhà em lại vừa được bên phòng xã hội cho voucher đi nghỉ trọn gói 2 tuần ở TP nghĩ dưỡng có suối nước nóng tự nhiên František Lázně. Cứ hai năm là ông bà được đi nghỉ như này 1 lần miễn phí. Nhưng gần như năm nào ông bà nhà em cũng đi nghỉ ở đây và ở Mariánské Lázně để chăm sóc sức khỏe. Đây là 1 trong những thành phố nghỉ dưỡng được Unesco công nhận"

Sao em thấy trên bản đồ nó ghi là Frantiskovy Lazne à cụ?

View attachment 8795697

Nếu cụ ghi là Frantisek Lazne thì chỗ kia phải ghi là Marian Lazne mới đúng kiểu!

Vâng, em viết sai tên định danh của Thành phố, tại em bị quen theo cách nói của mấy bác người Việt mình ở trên Cheb ạ Cảm ơn cụ đã sửa

 

[hoviba]

Tuần trước sau buổi thi đấu cuối tuần, ông huấn luyện viên thể lực của đội bóng mà nhóc nhà em đang thi đấu yêu cầu em đưa nhóc tới bác sỹ để khám sự phát triển của xương. Vì là câu lạc bộ đang thi đấu hạng 3 Liga nên đội không có bác sỹ riêng, thành ra ông huấn luyện viên cho nhóc giấy yêu cầu để tới bác sỹ nhi của nhóc làm xét nghiệm.

Nhóc mới tập và thi đấu với đội được hơn 1 tháng mà đã tăng được 4 cm chiều cao (từ 1m75 lên 1m79). Nên ông huấn luyện viên thể lực cần các thông số phát triển xương của nhóc để đưa ra phương pháp tập luyện phù hợp nhất. Nhóc nhà em hiện thi đấu ở vị trí thủ môn, nên giờ được tập với cả hai đội U17 và U19. Thành ra cường độ tập luyện nặng và áp lực hơn ở đội bóng cũ nhiều.

Nhóc cũng khá áp lực vì mấy trận gần đây nhóc bắt chính thì đội bóng đều thua đậm. Có hôm đi về, mẹ vừa hỏi bữa nay con thi đấu thế nào, vậy là nhóc tự nhiên khóc rưng rức, thấy tội. Em với mẹ nhóc phải khích lệ động viên, nói là đội của con đợt này gặp toàn đội mạnh, nào là đội Příbram, rồi đội thuộc Praha 12, rồi đội thuộc Plzen 4, toàn những đội bóng có truyền thống thì đội của các con thua cũng là bình thường mà.

Em cũng tới gặp ban huấn luyện của đội để hỏi thêm về tình hình tập luyện và thi đấu của nhóc thì các ông huận luyện viên đều nói nhóc có triển vọng, chỉ là mới vào đội nên hơi áp lực. Đội U17 đợt này hàng phòng ngự yếu vì mấy hậu vệ chắc thì chuyển lên Plzen thi đấu, nên đội hình chưa ổn định. Đội bóng cũng mới nhận 3 cầu thủ U17 (đều là vị trí tiền vệ) từ Victoria Plzen về, nhưng mục đích là đôn lên đá cho U19, để cố gắng giúp U19 thăng hạng, và cũng để hỗ trợ cho U17 trụ hạng thành công. Nên nhóc nhà em cũng được cùng 3 bạn này tập luyện với đội U19.

 

[hoviba]

Nhóc bé nhà em đi học về, giờ cũng đã có hứng thú chơi bóng bàn với bố và các anh. Em luôn khuyến khích các con chơi thể thao để giải trí và rèn luyện sức khoẻ. Nhóc bé thì không thích bóng đá, nhưng cũng đăng ký chơi bóng rổ ở trường, thích bơi lội và đạp xe.

 

[hoviba]

Em với ông quản giáo ngồi uống cà phê đêm và chém gió về nhà máy điện hạt nhân. Ông ấy cho rằng Séc nên mở rộng thêm hai nhà máy điện hạt nhân đang hoạt động. Em coi mấy cái poll trên mạng thì đa số cũng có quan điểm giống ông ấy, nhưng với điều kiện giá điện phải rẻ hơn hiện giờ

 

[amylvs]

hoviba : giải đấu của nhóc nhà cụ đây nhỉ?!

Rokycany dạo này thua dữ vậy, trận ngày 19-10 thua tới 1-8!

Mà em thấy bên Dubravka có ông xù luôn kìa : Trần Tuấn Dương ?!

à hoá ra đội này là ở Plzen!