[Funland] Tác phẩm văn học nào cụ/ mợ tâm đắc nhất?

[Bang lang]

Cá nhân em đánh giá ông này có quyển hay quyển dở mợ ạ
Thấy hay và đọng lại trong em có mấy cuốn: Phật Cồ Đàm, Niềm vui sướng và Con đường tôi...mà mợ đã đọc đấy.

Vâng, có nhiều quyển hay trùng. Em chưa đọc 2 quyển Phat Cồ Đàm và niềm vui sướng, cụ đọc ebook à?

 

[sugatsunevn]

Cụ nào đọc cuốn Thằng gù nhà thờ Đức Bà xin cho review phát, cháu cũng thuộc dạng ham đọc mà sao khó nuốt cuốn này quá.

 

[Phỗng new]

Sách giấy mợ ạ.
Em thuộc phe bảo thủ, vẫn thích đọc sách giấy hơn

Vâng, có nhiều quyển hay trùng. Em chưa đọc 2 quyển Phat Cồ Đàm và niềm vui sướng, cụ đọc ebook à?

 

[Bang lang]

Sách giấy mợ ạ.
Em thuộc phe bảo thủ, vẫn thích đọc sách giấy hơn

Quyển niềm vui sướng em thấy trên tiki bán. Còn quyển Phật Co Đàm cụ mua ở đâu ạ? Cụ có thể chỉ chỗ cho e mua được ko?

 

[Gia cát Lợn]

Đông Chu và Hán Sở đều hay
Hán Sở thì hình tượng Hạng Vũ quá nổi bật quá anh hùng
Còn Đông Chu thì mưu mô mấy trăm năm gói cả vào đó

em cứ vài năm lại đọc Tam Quốc và Đông Chu một lần, bởi luôn tìm ra cái mới mỗi lần đọc

Em vốn thích mưu mô như Đông chu. Nhưng giờ muốn bớt đi cái tính mưu mô đó thì nên đọc cuốn nào ạ?
Cuốn nào nó anh hùng nhưng cũng thực tế 1 chút. Chứ thấy Hạng Vũ anh hùng quá,tâm hồn yếu đuối không chịu được áp lực danh tiếng mà tự tử. Tính ra cũng chả anh hùng bằng Lưu cái đoạn này

 

[VuNgoanMuc]

Cô thư ký xinh đẹp..

 

[Phỗng new]

Trước em mua trên Đinh Lễ, khoảng 2015 thì phải. Mợ rảnh hôm nào lượn qua thử xem còn không.

Quyển niềm vui sướng em thấy trên tiki bán. Còn quyển Phật Co Đàm cụ mua ở đâu ạ? Cụ có thể chỉ chỗ cho e mua được ko?

 

[Bang lang]

Trước em mua trên Đinh Lễ, khoảng 2015 thì phải. Mợ rảnh hôm nào lượn qua thử xem còn không.

Vâng. Em cảm ơn cụ.

 

[cadan]

Em vốn thích mưu mô như Đông chu. Nhưng giờ muốn bớt đi cái tính mưu mô đó thì nên đọc cuốn nào ạ?
Cuốn nào nó anh hùng nhưng cũng thực tế 1 chút. Chứ thấy Hạng Vũ anh hùng quá,tâm hồn yếu đuối không chịu được áp lực danh tiếng

Hạng Vũ na ná Tiêu Phong trong Thiên Long Bát Bộ

võ công cái thế nhưng lại quá quân tử, hào sảng
Cả hai đều chết

 

[Pony nguyen]

Mình thích ""Bá tước Monte Cristo"". sau này chuyển thể thành phim vẫn thích xem

 

[Phỗng new]

Có nhiều case, truyện phim cùng hay nâng nhau lên ví dụ "Cuốn theo chiều gió"
Nhưng có những quả, xem phim thấy rất chán so với đọc truyện, kể cả phim "Bố già" ăn Oscar. Có những phim thấy thất vọng luôn nếu đã đọc truyện, như gần đây em xem "Papilon, người tù khổ sai"

Mình thích ""Bá tước Monte Cristo"". sau này chuyển thể thành phim vẫn thích xem

 

[Yellowtea]

Cụ nào đọc cuốn Thằng gù nhà thờ Đức Bà xin cho review phát, cháu cũng thuộc dạng ham đọc mà sao khó nuốt cuốn này quá.

Em cũng ko đọc được
Dạo này em ưa truyện gì dễ đọc, nên nhá ngôn tình tq, hixx.

 

[NguyenAnhPhan]

Cụ đọc quyển nào của Osho vậy? Em đọc quyển Con đường tôi con đường mây trắng khá hay, em chịu ảnh hưởng nhiều từ triết lý của ông và bây giờ chả biết sai hay đúng

Mợ thử nói sơ qua về sự hiểu đó em nghe được không ạ
- Có vẻ thơ ca nhạc họa, văn hóa văn học mợ đều giỏi cả nhỉ. Ít có thật

 

[Dan du an]

Đúng ah. Em đếch hiểu cụm 'đã tôi' dù biết từ tôi vôi chứ không biết tôi thép

Dịch không chuẩn lắm. Dịch đúng có khi là thép đã rèn thế đấy

 

[NguyenAnhPhan]

Em cũng ko đọc được
Dạo này em ưa truyện gì dễ đọc, nên nhá ngôn tình tq, hixx.

Mợ thử đọc qua "Thời Thơ Ấu Gian Khổ" hay "Những Dải Trắng Trên Nền Đen" xem sao. Ở tác phẩm "Những Dải Trắng Trên Nền Đen" có đoạn nói sơ qua về anh gù ở nhà thờ này. 2 câu thôi. Nhưng rất đắt giá.

 

[NguyenAnhPhan]

Dịch không chuẩn lắm. Dịch đúng có khi là thép đã rèn thế đấy

Nếu ý tác giả là "tôi" thì vẫn đúng. Nếu ý tác giả là "rèn", dịch "tôi" vẫn đúng. Sâu xa thì nó nhiều nghĩa và sâu sắc cụ ạ.
- Em rèn rồi, tôi rồi. Nên cũng hiểu xíu xiu ạ.

 

[matizvan2009]

Dịch không chuẩn lắm. Dịch đúng có khi là thép đã rèn thế đấy

Ngày xưa hay dùng từ tôi này, giờ ít thấy

 

[Bang lang]

Mợ thử nói sơ qua về sự hiểu đó em nghe được không ạ
- Có vẻ thơ ca nhạc họa, văn hóa văn học mợ đều giỏi cả nhỉ. Ít có thật

Cụ bảo em nói Osho á? Trong quyên em đọc có nhiều chương, có Bí ẩn mối quan hệ, Trái chín mới rụng, và có một phần nói về tình yêu ( kiểu như một con người trần trụi khi yêu...- em thích nhất chương này), cụ ko phải khảo em đâu vì mỗi khi chông chênh em toàn lôi ra đọc.

À mà em đính chính: em chỉ biết chứ ko giỏi. Cụ nói thế em ko dám nhận. Em giỏi đã ko vào đây hóng hớt rồi

 

[NguyenAnhPhan]

Cụ bảo em nói Osho á? Trong quyên em đọc có nhiều chương, có Bí ẩn mối quan hệ, Trái chín mới rụng, và có một phần nói về tình yêu ( kiểu như một con người trần trụi khi yêu...- em thích nhất chương này), cụ ko phải khảo em đâu vì mỗi khi chông chênh em toàn lôi ra đọc.

Ai dám khảo mợ chứ. Em thì biết gì đâu. Nên tò mò hỏi thế thôi

 

[matizvan2009]

Thép đã tôi em nhớ có tình tiết anh Pavel bị nhốt chung với 1 em gái, em gái sợ thế nào cũng bị các anh bạch vệ xơi nên mời anh Pavel xơi trước. Anh Pavel chung tình (đơn phương) với em gái quý tộc nên đếch chịu xơi.