[Funland] Sắp dầu dồi ACE ơi. Nhà Dốt Chít đã đến dồi.

[Jochi Daigaku]

Những financial institution chưa hoạt động tại Việt Nam, trong các văn bản pháp quy của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam khi đề cập tới những financial institution này sẽ viết là "định chế tài chính" nếu financial institution được thành lập, tổ chức và đang hoạt động (ở ngoài Việt Nam) nhưng phù hợp với quy định của Việt Nam. Nếu financial institution được thành lập, tổ chức và đang hoạt động (ở ngoài Việt Nam) nhưng có nhiều lĩnh vực hoạt động chưa có trong quy định của Việt Nam thì sẽ viết là "tổ chức tài chính".

 

[AnhHong]

E hóng

 

[giaconngu]

Bác đọc kỹ lại còm của cháu:

(2) Với những financial institution chưa hoạt động tại Việt Nam (chỉ mới có ý định tìm hiểu thị trường, tham gia các hoạt động viện trợ, tài trợ nhân đạo...) sẽ phân biệt thành 2 loại trong các văn bản quy phạm pháp luật:
- Định chế tài chính (được thành lập, tổ chức và đang hoạt động phù hợp với các quy định pháp lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng như các quy định khác của Nhà nước Việt Nam).
- Tổ chức tài chính (được thành lập, tổ chức và đang hoạt động, nhưng có nhiều lĩnh vực hoạt động mà chưa có trong quy định pháp lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng như các quy định khác của Nhà nước Việt Nam).

Cháu đã viết rõ ràng như vậy mà bác lại thêm dòng chữ trong ngoặc: (như hiểu trên đây là tại Việt Nam)

Xin lỗi vì không đọc dòng chữ đó của mợ, nhưng đoạn diễn giải dưới đó:
a) Định chế tài chính (được thành lập, tổ chức và đang hoạt động phù hợp với các quy định pháp lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng như các quy định khác của Nhà nước Việt Nam. và:
b) Tổ chức tài chính (được thành lập, tổ chức và đang hoạt động, nhưng có nhiều lĩnh vực hoạt động mà chưa có trong quy định pháp lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng như các quy định khác của Nhà nước Việt Nam)
thì không hiểu 2 đoạn bôi đỏ trên đây nói về điều gì?

Tuy nhiên đề nghị mợ cho nguồn dẫn pháp lý trong phân biệt financial institution (FI) nước ngoài thành định chế tài chính và tổ chức tài chính. Tôi thì cho rằng không có gì phân biệt giữa hai loại FI của mợ. Chúng chỉ là một và việc dùng từ định chế tài chính để chỉ dịch financial institution là sự thiếu hiểu biết về ngữ nghĩa của các từ Hán-Việt hoặc sự học đòi không tới nơi tới chốn; trong khi dùng từ tổ chức tài chính thì mọi người đều có thể hiểu được rất dễ dàng.

 

[Jochi Daigaku]

Xin lỗi vì không đọc dòng chữ đó của mợ, nhưng đoạn diễn giải dưới đó:
a) Định chế tài chính (được thành lập, tổ chức và đang hoạt động phù hợp với các quy định pháp lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng như các quy định khác của Nhà nước Việt Nam. và:
b) Tổ chức tài chính (được thành lập, tổ chức và đang hoạt động, nhưng có nhiều lĩnh vực hoạt động mà chưa có trong quy định pháp lý của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam cũng như các quy định khác của Nhà nước Việt Nam)
thì không hiểu 2 đoạn bôi đỏ dưới đây nói về điều gì?

Tuy nhiên đề nghị mợ cho nguồn dẫn pháp lý trong phân biệt financial institution (FI) nước ngoài thành định chế tài chính và tổ chức tài chính. Tôi thì cho rằng không có gì phân biệt giữa hai loại FI của mợ. Chúng chỉ là một và việc dùng từ định chế tài chính để chỉ dịch financial institution là sự thiếu hiểu biết về ngữ nghĩa của các từ Hán-Việt hoặc sự học đòi không tới nơi tới chốn; trong khi dùng từ tổ chức tài chính thì mọi người đều có thể hiểu được rất dễ dàng.

Để tránh tranh luận vô ích, cháu xin phép hỏi: bác có làm trong ngành tài chính ngân hàng không ạ?

 

[giaconngu]

Để tránh tranh luận vô ích, cháu xin phép hỏi: bác có làm trong ngành tài chính ngân hàng không ạ?

Một nguyên tắc cần ghi nhớ là Trong thảo luận/tranh luận không hỏi vấn đề cá nhân. Mợ chỉ cần trả lời thẳng có dẫn nguồn cụ thể là văn bản pháp lý nào phân biệt tổ chức tài chính với định chế tài chính khi nói tới các financial institution nước ngoài.

 

[Jochi Daigaku]

Một nguyên tắc cần ghi nhớ là Trong thảo luận/tranh luận không hỏi vấn đề cá nhân. Mợ chỉ cần trả lời thẳng có dẫn nguồn cụ thể là văn bản pháp lý nào phân biệt tổ chức tài chính với định chế tài chính khi nói tới các financial institution nước ngoài.

Cháu xin dừng tranh luận với bác (nếu bác không làm trong ngành tài chính ngân hàng).

 

[giaconngu]

Cháu xin dừng tranh luận với bác (nếu bác không làm trong ngành tài chính ngân hàng).

Lý luận của mợ quả thực không tiêu hóa nổi. Xin lỗi, tôi cũng chả ham muốn tranh luận với người có kiểu ngụy biện công kích cá nhân (ad hominem). Nếu tôi không làm trong lĩnh vực tài chính ngân hàng thì nhận định của tôi là sai à???

 

[Jochi Daigaku]

Quy tắc đơn giản khi đọc các văn bản của ngành tài chính ngân hàng:
- Nếu đang hoạt động tại Việt Nam sẽ viết tên chính xác, ví dụ: Ngân hàng thương mại cổ phần A, Công ty cổ phần chứng khoán B ... (không viết là "Định chế tài chính A", "Tổ chức tài chính B").
- Nếu chưa hoạt động tại Việt Nam nhưng thành lập, tổ chức, hoạt động ngoài Việt Nam (phù hợp với quy định của Việt Nam) thì viết là "Định chế tài chính".
- Nếu chưa hoạt động tại Việt Nam nhưng thành lập, tổ chức, hoạt động ngoài Việt Nam (có các lĩnh vực hoạt động mà chưa có trong quy định của Việt Nam) thì viết là "Tổ chức tài chính".

Những điều cháu viết bên trên để cung cấp thêm thông tin cho những người ngoài ngành tài chính ngân hàng, nếu ai thấy có ích thì lưu ý, nếu ai thấy không có ích thì xin bỏ qua.

 

[Bebon]

Để tránh tranh luận vô ích, cháu xin phép hỏi: bác có làm trong ngành tài chính ngân hàng không ạ?

Chú làm lĩnh vực tài chính ngân hàng được gần 23 năm đây, cháu dẫn chứng giúp chú văn bản pháp lý của VN phân biệt tổ chức tài chính và định chế tài chính đi!

 

[Jôn sần]

Cái tên nó vận vào người rồi lão anh ạ.chả biết sao em lại nghèo lâu thế cơ chứ?

Muốn dầu thì mai all-in vuông-vuông
Phỏng phuongmit
Bác có yêu

 

[phuongmit]

Muốn dầu thì mai all-in vuông-vuông
Phỏng phuongmit
Bác có yêu

E chỉ biết măm măm thôi chứ vuông tròn gì vừa mồm là ăn

 

[Jôn sần]

E chỉ biết măm măm thôi chứ vuông tròn gì vừa mồm là ăn

Tự nhiên thèm thịt trâu

 

[phuongmit]

Tự nhiên thèm thịt trâu
View attachment 8209953

Nhúng vào mẻ

 

[Xấu trai_Nhà nghèo]

Muốn dầu thì mai all-in vuông-vuông
Phỏng phuongmit
Bác có yêu

Tầm này em mà trúng vịt nót thì việc đầu tiên em lấy vợ.

 

[Xấu trai_Nhà nghèo]

Nhúng vào mẻ

Tâu vt6 ah cụ Mít?

 

[Jôn sần]

Nhúng vào mẻ

Nghe Kiến 3 khoang đồn có cả thắng cố nữa cơ
Em HA thấp mà Trâu tính hàn có xơi đc ko GS?

 

[Dân Tổ]

Edmond de Rothschild ảo đến mức khi xuất hiện cụm từ này ở VN thì nhiều elite phải đi thay quần

- Nát và đói quá rồi huhu

 

[Cậu bé]

Gia tộc này thao túng cả Châu Âu thế kỷ 19, thao túng cả CP Mỹ thế kỷ 20, 21. Quá kinh khủng. Để hiểu rõ hơn mời các cụ đọc cuốn sách Chiến tranh tiền tệ, bí mật đảo Jekyll

 

[CuongNguyenPhuc71]

Gia tộc này thao túng cả Châu Âu thế kỷ 19, thao túng cả CP Mỹ thế kỷ 20, 21. Quá kinh khủng. Để hiểu rõ hơn mời các cụ đọc cuốn sách Chiến tranh tiền tệ, bí mật đảo Jekyll

Là bất an đấy hở kụ ây

 

[phuctapboiphan]

Gia tộc này thao túng cả Châu Âu thế kỷ 19, thao túng cả CP Mỹ thế kỷ 20, 21. Quá kinh khủng. Để hiểu rõ hơn mời các cụ đọc cuốn sách Chiến tranh tiền tệ, bí mật đảo Jekyll

U là trời,họ khỏe thật. Cháu chỉ quan tâm họ sẽ tạo ra nhiều việc làm cho chúng cháu thôi ạ.