[Funland] Review Sách hay

[xittalin]

Hình như cụ thích ~ tác phẩm thời kỳ bao cấp thì phải
Nhà cháu cũng vậy, tủ sách hàng ngàn cuốn thì tỉ lệ 80% là đc xuất bản trong thời kỳ năm 2000 trở về trước, nhiều nhất là thuộc thập niên 90.
Giấy & kỹ thuật in ấn thời kỳ này xấu, nhưng ko hiểu sao nhà cháu đọc thấy hay hơn sách bây giờ. Có lẽ mình già quá chăng?

Thời iem nhớn lên là thời bao cấp. Hồi ý thiếu thốn đủ thứ, giải trí cũng chả có gì, chỉ có sách.
Nói đúng hơn là iem thích những tác phẩm được dịch và in ra trong thời bao cấp.
Sách là cả một thể giới khác, khác lắm lắm với cái vẻ xám xịt của không khí thời ấy. Sách thời ý hay, hay lắm, hay cả về nội dung lẫn văn chương.
Sách thời bao cấp là sách được xuất bản có kế hoạch. Các BTV đều là những người có trình, có độ thẩm thấu văn chương và có lòng yêu nghề. Thế nên ai nấy đều mong muốn được đứng tên biên tập các tác phẩm lớn. Các dich giả cũng vậy, ai cũng cố tìm dịch 1 tác phẩm mà minh ưng ý, trau chuốt con chữ để có thể tự hào về bản dịch của mình. Chính vì thế mà sách thời bao cấp được làm kỹ lưỡng hơn bây giờ rất nhiều, các bản dịch tốt hơn rất nhiều và tất nhiên là hơn hắn các bản dịch ( Có quyển sách hay thì xé ra làm 5-7 phần đưa cho 5-7 người dịch rồi gom lại đưa nhà sách.) thời nay.
Sách thời nay dịch vô cùng ẩu tả, ngôn từ ngô nghê, lại được biên tập bởi những kẻ tưởng sách là cái giề ăn được, đa số là dư thế!

 

[Hoàng Trang]

Cụ nói đúng ý iem vì iem vốn người ga lăng kiêm lãng mạn. Cơ mà từ lâu dồi iem đã bị căn bệnh viêm màng túi ló củ hành, đâm da lực bất tòng tâm.

Em đi khóc đây

 

[Mãi Chờ]

Em rất thích những review của cụ, đặc biệt là đoạn này :
"Sự say mê con chữ của Dickens đạt đỉnh điểm ở
cuốn tiểu thuyết này nên văn chương theo lối khá là dông dài, đôi lúc còn biến thành lê thê."

Thích quá nên E đã mạo muội đặt bản tiếng Anh... hi vọng tập đọc .. để ngấm ...

 

[Lù Rù]

Lẽ ra các cụ rewiew sách mà mợ chủ thích thì phải mua tặng mợ ấy mới phải. Đời mấy khi gặp được người có cùng sở thích với mình.

Đôi khi em cũng ki bo cụ ah

 

[Hoàng Trang]

Đôi khi em cũng ki bo cụ ah

Bỗng dưng muốn khóc

 

[Lù Rù]

Bỗng dưng muốn khóc

Hic hic...a không có khăn giấy đâu.

 

[Hoàng Trang]

Thích quá nên E đã mạo muội đặt bản tiếng Anh... hi vọng tập đọc .. để ngấm ...

Em thì đặt "tình yêu và toán học" dù tháng này em đã tiêu quá ngân sách dành cho sách. Tất cả là tại cụ xittalin .

 

[Hoàng Trang]

Hic hic...a không có khăn giấy đâu.

Cafe 1 buổi, anh cho em mượn đọc tại chỗ, oke?

 

[Lù Rù]

Cafe 1 buổi, anh cho em mượn đọc tại chỗ, oke?

Uh, được ngồi ngắm em đọc sách cũng là mơ ước của anh.

 

[Hoàng Trang]

Uh, được ngồi ngắm em đọc sách cũng là mơ ước của anh.

Oke anh, chốt lịch tháng 8 nha . Từ giờ đến hết tháng em full lịch rồi ạ .
(Em đã chụp màn hình làm bằng chứng ).

 

[Lù Rù]

Oke anh, chốt lịch tháng 8 nha . Từ giờ đến hết tháng em full lịch rồi ạ .
(Em đã chụp màn hình làm bằng chứng ).

Để tháng 8 tính...

 

[tahuso]

Giới thiệu với các cụ, mợ sách: "NGÂN HÀNG SỐ: TỪ ĐỔI MỚI ĐẾN CÁCH MẠNG". Dành cho cụ, mợ nào muốn tìm hiểu về Fintech, Digital banking, Mobile money, Crypto currency.... Đây là là cuốn sách đầu tiên về công nghệ ngân hàng của các tác giả ở Việt Nam, cập nhật toàn cảnh về sự phát triển của khu vực tài chính toàn cầu trong làn sóng cách mạng công nghệ.

Thông tin chi tiết và đặt sách: https://ibt.uel.edu.vn/ArticleId/2409fc8a-7efb-44c2-aa16-d30a4b95509e/sach-ngan-hang-so-tu-doi-moi-den-cach-mang

 

[xittalin]

Em thì đặt "tình yêu và toán học" dù tháng này em đã tiêu quá ngân sách dành cho sách. Tất cả là tại cụ xittalin .

Thật sự iem rất lấy làm tiếc vì cuốn " Tình yêu và toán học" có một...ông anh, ấy là cuốn nài

Cuốn anh này còn ...dữ dội hơn cuốn em, kể về G. Perelman, 1 nhân vật còn gớm ghiếc hơn Frenkel gấp tăm lần.
Sách cũng nói về sự nhọc nhằn của học sinh Liên Xô gốc Do Thái dưới thời Xô Viết, trong đó có cả những thiên tài dư Grigori Perelman.
Tác giả đã bỏ công nghiên kíu, gặp các nhân chứng để dựng lại 1 số chương trong lịch sử toán học Xô Viết, cũng dư dựng lại cuộc sống của Perelman từ khi được phát hiện trong một kỳ thi học sinh giỏi toán đến khi biệt tích sau khi từ chối cả tất cả các giải thưởng lớn ( Giải thưởng của hội toán học châu ÂU, huy chương Fields, giải thưởng Clay 1 triệu usd).
Perelman , người đã chứng mình được giả thuyết Poincaré, có một cuộc sống rất khắc nghiệt ( Kỳ dị còn là cách nói rất nhẹ). Ông khinh thường đồng tiền ( Viện nghiên kíu ở Nga tăng lương cho ông, ông cho đó là sự xúc phạm. Các tổ chức trao giải cho ông, ông cũng cho đó là sự xúc pham), sống trong 1 căn hộ tập thể vô cùng bửn thỉu chỉ với 1 chiếc giường, 1 cái bàn, 1 cái đĩa 1 cái cốc ( Hẳn là để tiện cho việc ăn uống ), 1 mẩu buýt chì và vài quyển vở. Ông cũng từ chối tiếp khứa, dù là khứa đến thương lượng về việc trao cho ông giải thưởng 1000 000 usd ( Perelman sống rất chật vật với chỉ 100 usd /tháng).
Perelman cũng chả buồn nhếch mép khi Cao và Zhu, 2 nhà toán học tàu khựa định cướp công của ông, cũng chả buồn mở xem những bưu phẩm được gửi tới nhà ông. Perelman dường như đã không thể hòa nhập được với thế giới này.
Perelman, nhà toán học thiên tài, người đã chứng minh được giả thuyết Poincaré ( Giả thuyết Poincare hay còn gọi là công thức hình thể của vũ trụ, được nhà toán học người Pháp Jules Henri Poincare (1854-1912) nêu ra vào năm 1904, là một trong những mệnh đề toán học hóc búa nhất, được đặt là 1 trong 7 bài toán thiên niên kỷ mà người giải được sẽ được thưởng 1 triệu usd).
Perelman, một thiên tài kỳ dị!

 

[Hoàng Trang]

Thật sự iem rất lấy làm tiếc vì cuốn " Tình yêu và toán học" có một...ông anh, ấy là cuốn nài

Cuốn anh này còn ...dữ dội hơn cuốn em, kể về G. Perelman, 1 nhân vật còn gớm ghiếc hơn Frenkel gấp tăm lần.
Sách cũng nói về sự nhọc nhằn của học sinh Liên Xô gốc Do Thái dưới thời Xô Viết, trong đó có cả những thiên tài dư Grigori Perelman.
Tác giả đã bỏ công nghiên kíu, gặp các nhân chứng để dựng lại 1 số chương trong lịch sử toán học Xô Viết, cũng dư dựng lại cuộc sống của Perelman từ khi được phát hiện trong một kỳ thi học sinh giỏi toán đến khi biệt tích sau khi từ chối cả tất cả các giải thưởng lớn ( Giải thưởng của hội toán học châu ÂU, huy chương Fields, giải thưởng Clay 1 triệu usd).
Perelman , người đã chứng mình được giả thuyết Poincaré, có một cuộc sống rất khắc nghiệt ( Kỳ dị còn là cách nói rất nhẹ). Ông khinh thường đồng tiền ( Viện nghiên kíu ở Nga tăng lương cho ông, ông cho đó là sự xúc phạm. Các tổ chức trao giải cho ông, ông cũng cho đó là sự xúc pham), sống trong 1 căn hộ tập thể vô cùng bửn thỉu chỉ với 1 chiếc giường, 1 cái bàn, 1 cái đĩa 1 cái cốc ( Hẳn là để tiện cho việc ăn uống ), 1 mẩu buýt chì và vài quyển vở. Ông cũng từ chối tiếp khứa, dù là khứa đến thương lượng về việc trao cho ông giải thưởng 1000 000 usd ( Perelman sống rất chật vật với chỉ 100 usd /tháng).
Perelman cũng chả buồn nhếch mép khi Cao và Zhu, 2 nhà toán học tàu khựa định cướp công của ông, cũng chả buồn mở xem những bưu phẩm được gửi tới nhà ông. Perelman dường như đã không thể hòa nhập được với thế giới này.
Perelman, nhà toán học thiên tài, người đã chứng minh được giả thuyết Poincaré ( Giả thuyết Poincare hay còn gọi là công thức hình thể của vũ trụ, được nhà toán học người Pháp Jules Henri Poincare (1854-1912) nêu ra vào năm 1904, là một trong những mệnh đề toán học hóc búa nhất, được đặt là 1 trong 7 bài toán thiên niên kỷ mà người giải được sẽ được thưởng 1 triệu usd.
Perelman, một thiên tài kỳ dị!

Em vừa search nhưng hết hàng rồi

 

[xittalin]

Em vừa search nhưng hết hàng rồi

Bỏ qua cuốn ấy đi. Mai iem rảnh, iem rì viu cho mợ 1 cuốn xuất sắc nhất, bằng cả hai cuốn kia cộng lại dồi nhân tư ( mợ tha hồ mua vì sách được tái bản nhiều lần dồi).

 

[Hoàng Trang]

Bỏ qua cuốn ấy đi. Mai iem rảnh, iem rì viu cho mợ 1 cuốn xuất sắc nhất, bằng cả hai cuốn kia cộng lại dồi nhân tư ( mợ tha hồ mua vì sách được tái bản nhiều lần dồi).

Cụ cứ bình tĩnh review vì em hết xiền rồi, 2 chục ngày nữa mới có lương, hị hị.

 

[DaDieuchienxu]

Thời iem nhớn lên là thời bao cấp. Hồi ý thiếu thốn đủ thứ, giải trí cũng chả có gì, chỉ có sách.
Nói đúng hơn là iem thích những tác phẩm được dịch và in ra trong thời bao cấp.
Sách là cả một thể giới khác, khác lắm lắm với cái vẻ xám xịt của không khí thời ấy. Sách thời ý hay, hay lắm, hay cả về nội dung lẫn văn chương.
Sách thời bao cấp là sách được xuất bản có kế hoạch. Các BTV đều là những người có trình, có độ thẩm thấu văn chương và có lòng yêu nghề. Thế nên ai nấy đều mong muốn được đứng tên biên tập các tác phẩm lớn. Các dich giả cũng vậy, ai cũng cố tìm dịch 1 tác phẩm mà minh ưng ý, trau chuốt con chữ để có thể tự hào về bản dịch của mình. Chính vì thế mà sách thời bao cấp được làm kỹ lưỡng hơn bây giờ rất nhiều, các bản dịch tốt hơn rất nhiều và tất nhiên là hơn hắn các bản dịch ( Có quyển sách hay thì xé ra làm 5-7 phần đưa cho 5-7 người dịch rồi gom lại đưa nhà sách.) thời nay.
Sách thời nay dịch vô cùng ẩu tả, ngôn từ ngô nghê, lại được biên tập bởi những kẻ tưởng sách là cái giề ăn được, đa số là dư thế!

Ôi, đọc cmt của cụ, nhà cháu như thấy hình ảnh của chính mình.
Nhà cháu cũng lớn lên trong thời bao cấp. Thời ấy, ăn ko đủ no, tiền bạc tập trung vào cái ăn, cái mặc; còn mua sách là 1 thú vui vô cùng xa xỉ. Vào hiệu sách QD, cầm từng cuốn sách- dù giấy đen thùi lùi, rồ vào thấy gờn gợn như bã mía- nhưng nội dung bên trong rất hay. Cuốn truyện dịch đầu tiên nhà cháu mua chính là cuốn "Thành trì", cả tháng sau mới nhín tiền mua đc cuốn "Bức họa Maja khỏa thân"...,cứ có chút tiền là mon men ra hiệu sách, chả muốn đi đâu khác. Ngoài ra còn làm thẻ Thư viện, rảnh là chạy ra ngồi lì ở đó...
Bi giờ, vào các nhà sách, khung cảnh khang trang, sách ngút ngàn, giấy in đẹp mà chẳng đc bao nhiêu cuốn hay, lại đắt nên hiếm khi lôi về,
Giờ chỉ còn lê la các tiệm sách cũ, thấy cuốn sách ngày xưa mơ ước là rinh ngay về, vui mừng như ông ngoại đc mùa lúa!

 

[DaDieuchienxu]

Lẽ ra các cụ rewiew sách mà mợ chủ thích thì phải mua tặng mợ ấy mới phải. Đời mấy khi gặp được người có cùng sở thích với mình.

Cụ nói chí phải. Nhưng tặng sách đã là gì? Có người sẵn sàng tặng mợ ấy cả cuộc đời...
.
.
.
.
.
ví dụ như nhà cháu
Chạy cho mau!
.
.
.
Ối, mợ chủ đừng phang guốc nữa, tha cho nhà cháu tội ăn nhằm môn ngứa nên ngứa miệng nói bậy!

 

[Mãi Chờ]

Thời khó khăn, nhà E thuộc diện nhà nghèo.... nên khi đc bố mẹ mua cho quyển Chuyến phiêu lưu của Mít đặc và các bạn... bọn em ngồi mân mê ... hít hà.. từng trang sách mới... cái mùi giấy mới và mực in .. sao mê hoặc đến lạ...... nhìn những bức tranh .... rồi mơ mộng rằng mình mai này cũng có đc 1 quả kinh khí cầu bay vòng quanh thế giới... có đc một quả dưa hấu khổng lồ để ăn thỏa thích ... hay có một ngôi nhà đc trồng xung quanh bởi các loài hoa khổng lồ.... đêm đêm có thể trèo lên những bông hoa mà lim dim trong gió....

 

[xittalin]

Ôi, đọc cmt của cụ, nhà cháu như thấy hình ảnh của chính mình.
Nhà cháu cũng lớn lên trong thời bao cấp. Thời ấy, ăn ko đủ no, tiền bạc tập trung vào cái ăn, cái mặc; còn mua sách là 1 thú vui vô cùng xa xỉ. Vào hiệu sách QD, cầm từng cuốn sách- dù giấy đen thùi lùi, rồ vào thấy gờn gợn như bã mía- nhưng nội dung bên trong rất hay. Cuốn truyện dịch đầu tiên nhà cháu mua chính là cuốn "Thành trì", cả tháng sau mới nhín tiền mua đc cuốn "Bức họa Maja khỏa thân"...,cứ có chút tiền là mon men ra hiệu sách, chả muốn đi đâu khác. Ngoài ra còn làm thẻ Thư viện, rảnh là chạy ra ngồi lì ở đó...
Bi giờ, vào các nhà sách, khung cảnh khang trang, sách ngút ngàn, giấy in đẹp mà chẳng đc bao nhiêu cuốn hay, lại đắt nên hiếm khi lôi về,
Giờ chỉ còn lê la các tiệm sách cũ, thấy cuốn sách ngày xưa mơ ước là rinh ngay về, vui mừng như ông ngoại đc mùa lúa!

Cuốn đầu tiên cụ mua là cuốn Thành Trì thì kể cũng gớm, vì nghe tên đã thấy... nặng nề quá dồi. Cơ mà Thành Trì lại là một cuốn truyện quá hay, có thể mở sách ra đọc bất cứ trang lào và bất cứ đoạn lào, câu chữ sẽ lôi ta đi tiếp hoặc bắt ta mở ngược lai xem có gì đã xảy da ( Cũng giống với 1 số cuốn văn chương dư nước chảy mây trôi khác, trong đó có "bức họa Maja khỏa thân").

( Đây là bản in từ niên 1984, gần đây nhà trẻ đã in lại, cơ mà iem vẫn chưa mua được)
Đây cũng là 1 cuốn iem muốn rì viu nên tiện đây iem cũng mạnh dạn rì viu luôn.
Nhân vật trong Thành Trì cự tự nhiên hiện da, không lên gân cũng chả " ný nuận". Các tình tiết dẫn dắt câu chiện rất tự nhiên và nhẹ nhàng, người tốt thì đầy ý nhị và kẻ xấu cũng không hiện nguyên hình ngay. Bác sĩ En Đru có thể nói là điển mình của phần nhớn các bác sĩ ngày xưa cũng dư bi hờ: Tuổi trẻ đầy khát khao công hiến, đầy tham vọng, đi làm dồi thì đủ mọi cám dỗ lôi cuốn và có lúc đã đi chệch đường. En Đru tỉnh ngộ cũng rất tự nhiên, anh chưa bị đẩy đi quá xa trong cả tiền bạc lẫn tình cảm. Anh vẫn kịp quay về với cô vợ Cơ Rí Xtin, cô gái đã yêu anh ngay từ lần đầu gặp anh ở cái lớp mỗ giáo nơi cô dạy.
Trường đoạn En Đru bị hội đồng y phán xử vì đã cộng tác với " lang băm" Xtin Men cũng là một đoạn kết rất mở, mở nhưng đủ làm người ta gập sách trong 1 chút bâng khuâng.
1 cuốn sách nhẹ nhàng, lôi cuốn nhưng cũng đày ắp suy tư tranh đấu.
Tác giả A. C Râu Nin vốn là một bác sĩ, thế nên ông đã miêu tả thế giới bác sĩ mà cách vấn đề, ngóc ngách của ló đã, đang và sẽ tồn tại.