Oklahoma's oilfields face some of the highest costs in the U.S. shale industry, making the state a likely first victim of the crash that has seen crude fall to its lowest price in 18 years.
www.reuters.com
Các nhà sản xuất Oklahoma trên mặt đất run rẩy khi chiến tranh giá dầu xảy ra
Liz Hampton
(Reuters) - Các mỏ dầu của Oklahoma phải đối mặt với một số chi phí cao nhất trong ngành công nghiệp đá phiến của Mỹ, khiến bang này trở thành nạn nhân đầu tiên của vụ tai nạn đã chứng kiến giá dầu thô giảm xuống mức thấp nhất trong 18 năm.
FILE PHOTO: Một jack bơm hoạt động tại một địa điểm được thuê bởi Công ty sản xuất năng lượng Devon gần Guthrie, Oklahoma, ngày 15 tháng 9 năm 2015. REUTERS / Nick Oxford
Các công ty dầu mỏ ở Oklahoma đã sa thải công nhân và làm chậm hoạt động ngay cả trước khi sự lây lan của coronavirus và cuộc chiến giá cả giữa Ả Rập Saudi và Nga. Bây giờ, với giá dầu ở mức 25 đô la một thùng, nhiều người có thể buộc phải đóng cửa hoàn toàn.
Theo phân tích của Deutsche Bank, chi phí khoảng 48,19 đô la một thùng để sản xuất dầu trong các vở kịch đá phiến SCOOP và STACK của Oklahoma, cao nhất ở Hoa Kỳ. Điều đó so sánh với khoảng 46,54 đô la ở Bakken của Bắc Dakota và khoảng 40 đô la ở Permian.
Continental Resources (
CLR.N ), đặt cược lớn ở Oklahoma, vào thứ Năm đã cắt giảm 55% kế hoạch chi tiêu trong năm nay xuống còn 1,2 tỷ đô la và tuyên bố sẽ cắt các giàn khoan đang hoạt động xuống còn bốn từ khoảng 10 trong tiểu bang. Công ty dự đoán sản lượng tại Mỹ sẽ giảm khoảng 5% trong năm nay.
Nhà sản xuất có trụ sở tại thành phố Oklahoma cũng đang giảm công việc bẻ gãy thủy lực, hai nguồn tin quen thuộc với vấn đề này cho biết. Người phát ngôn của Continental từ chối bình luận.
Bernadette Johnson, phó chủ tịch tình báo thị trường của Enverus cho biết, vì việc Oklahoma bị ảnh hưởng đầu tiên với sự sụp đổ giá cả.
Số lượng các nhà sản xuất hoàn thành giếng ở Oklahoma đã giảm xuống dưới 30 trong năm nay, so với khoảng 130 năm ngoái, theo công ty tư vấn Tầm nhìn chính. Máy bơm áp lực hoạt động đã giảm từ 15 năm ngoái xuống còn sáu đến tháng ba năm nay.
Các nhà sản xuất khác ở Oklahoma như Devon Energy (
DVN.N ) và Cimarex Energy (
XEC.N ) đã cắt giảm chi tiêu.
Hầu hết mọi thứ đều không bền vững với giá hiện tại, Mike Cantrell, cựu chủ tịch của Liên minh các nhà sản xuất năng lượng Oklahoma cho biết. Tôi rất ngạc nhiên khi họ [nhà sản xuất lớn] đã sống sót lâu như vậy.
Nếu các nhà sản xuất bỏ khoan và hoàn thành giếng, sản xuất của Oklahoma có thể giảm nhanh hơn các bang khác. Tỷ lệ suy giảm sản xuất đối với các giếng dầu của Oklahoma là khoảng 41%, so với 35% đối với Hoa Kỳ, theo Enverus.
Oklahoma's oilfields face some of the highest costs in the U.S. shale industry, making the state a likely first victim of the crash that has seen crude fall to its lowest price in 18 years.
www.reuters.com