[Chi hội] Phật pháp với đời thường!

[kienbeu]

A giai có cho e tham gia với ko nhể. E đang muốn tĩnh tâm nè

Phật luôn luôn hoan hỉ, rộng mở với tất cả mọi chúng sanh!
Nếu chú cần tĩnh tâm thì qua nhà anh nhé

 

[lewin]

Mô Phật ! Chào cả nhà ! Em rất vui được hòa nhập với hội mình ! Mong có dịp Ọp chay với cả nhà ạ ! Cơ bản vì em bựn kéo cày quá thôi !

 

[BMWHOLIDAY]

Giờ vào mới thấy nhà mình có nhà mới, thế mà đã tầng 4 rồi, em vào xin đăng ký 1 căn nào.
Chúc cả nhà vui nhá, kính mời các cụ/mợ(b)

 

[Tdthang1234]

Phật luôn luôn hoan hỉ, rộng mở với tất cả mọi chúng sanh!
Nếu chú cần tĩnh tâm thì qua nhà anh nhé

Qua nhà bác tâm tĩnh thì 1 số chỗ khác ứ tĩnh được đâu ạ. He he

 

[kienbeu]

thưa các cụ mợ! cứ ngày 25 âm lịch hàng tháng cả 21 vị Phật Mẫu Tara cùng ngồi trì chú chân ngôn để vãn sinh tịnh độ....nếu cụ mợ nào có thời gian và đã đc truyền pháp ta cố gắng đúng ngày này thiền lấy 1 tiếng thôi thì sẽ tăng trưởng phước báu vô cùng đấy ạ!

 

[hoalocvung]

thưa các cụ mợ! cứ ngày 25 âm lịch hàng tháng cả 21 vị Phật Mẫu Tara cùng ngồi trì chú chân ngôn để vãn sinh tịnh độ....nếu cụ mợ nào có thời gian và đã đc truyền pháp ta cố gắng đúng ngày này thiền lấy 1 tiếng thôi thì sẽ tăng trưởng phước báu vô cùng đấy ạ!

Em cũng nhớ ngày này. Nhà em cũng có phòng riêng Thờ Phật ạ. Nhưng những ngày đó em lại chỉ ngồi và nhẩm câu về Lục Mẫu. (vì những cái kia hơi khó nhẩm chút). Hay là phải đọc tất hả Cụ?

 

[kienbeu]

Em cũng nhớ ngày này. Nhà em cũng có phòng riêng Thờ Phật ạ. Nhưng những ngày đó em lại chỉ ngồi và nhẩm câu về Lục Mẫu. (vì những cái kia hơi khó nhẩm chút). Hay là phải đọc tất hả Cụ?

cụ cứ đọc tâm chú là đc rồi ạ!

 

[Hồng Nguyễn]

Em không biết sao mấy người nhìn em nói là rất hợp Phật, lạ thật, khuôn mặt hay xem gì dó cũng hợp Phật, vậy Hợp Phật là sao hả các Cụ/Mợ vì e luôn được khuyên treo tượng Phật.
Mà thực tình thì cũng có nhiều người kêu trông em đanh đá, cá cầy và ang ác

 

[USYD]

Em không biết sao mấy người nhìn em nói là rất hợp Phật, lạ thật, khuôn mặt hay xem gì dó cũng hợp Phật, vậy Hợp Phật là sao hả các Cụ/Mợ vì e luôn được khuyên treo tượng Phật.
Mà thực tình thì cũng có nhiều người kêu trông em đanh đá, cá cầy và ang ác

Tự nhận đấy nhá - mà sao đúng thế

 

[kienbeu]

Em không biết sao mấy người nhìn em nói là rất hợp Phật, lạ thật, khuôn mặt hay xem gì dó cũng hợp Phật, vậy Hợp Phật là sao hả các Cụ/Mợ vì e luôn được khuyên treo tượng Phật.
Mà thực tình thì cũng có nhiều người kêu trông em đanh đá, cá cầy và ang ác

y pháp bất y thân mợ nhé!

 

[Hồng Nguyễn]

Chùa Long Sơn trong Nam, đồng nghiệp của em đã từng lên chùa ở 3 ngày, ăn gạo lức muối mè với tương Nhật. Ở chùa họ trị Bệnh cho những bệnh nhân mà đến bệnh viện Chợ Rẫy cũng bó tay. Phương pháp trị bệnh dựa trên nguyên tắc ăn uống sao cho các loại thức ăn phải cân bằng âm dương. Và người bệnh phải nhai 200 lần một muỗng cơm trước khi nuốt.
Cũng là được nghe kể lại về những tiếng tăm chữa khỏi lành bệnh, còn hàng xóm quanh em thì chuyện có thật 100% về ung thư từ Singapore trả về nhưng có theo chữa hội Chùa Hương và hoàn toàn khỏi bệnh dựa theo những thang thuốc cỏ cây , những chuyện này đều được xác nhận sự thật, có những điều thật huyền diệu. Em chỉ đang mong cho Chị của bạn em khỏi bệnh và mong chính mình có một lòng tin vào cuộc sống

 

[nguyenphan80]

Mình thấy có một nhóm sư và con nhang đệ tử thấy tuần nào cũng vào Cảng Hà Nội phóng sinh hàng tấn cá xuống sông Hồng , nhìn chả thấy mê muội lắm . Mồm miệng cứ di phật liên tục , chả hiểu có làm thay đổi được cái gì không ?

 

[kienbeu]

Mình thấy có một nhóm sư và con nhang đệ tử thấy tuần nào cũng vào Cảng Hà Nội phóng sinh hàng tấn cá xuống sông Hồng , nhìn chả thấy mê muội lắm . Mồm miệng cứ di phật liên tục , chả hiểu có làm thay đổi được cái gì không ?

theo cụ thì có thay đổi đc gì không ạ?

 

[Hồng Nguyễn]

Nói về chuyện Phật Pháp trong đời thường, em nghe rất nhiều tranh cãi về việc đốt vàng mã, phóng sinh. Em cũng xem trên TV, nhà Phật có nói chỉ là thắp hương chứ không phải là đốt vàng mã. Rất dễ bị nhầm lẫn giữa mê tín dị đoán với tín ngưỡng tôn giáo
Chuyện phóng sinh, bản chất là tốt đẹp nhưng làm trong điều kiện thực tế còn phải xem xét, ví dụ như đúng là phóng sinh xong thì y như rằng có một đội quân đến hớt và vào chảo rán ngay lập tức. Em không biết làm như vậy thì ứng dụng vào đời thường có nên không?

Tôn giáo và khoa học cuộc sống nếu có thể cân bằng hài hòa mới thật là khó. Em thì thích những điều hướng Thiện của các loại tôn giáo

 

[emdenmuon]

Mình thấy có một nhóm sư và con nhang đệ tử thấy tuần nào cũng vào Cảng Hà Nội phóng sinh hàng tấn cá xuống sông Hồng , nhìn chả thấy mê muội lắm . Mồm miệng cứ di phật liên tục , chả hiểu có làm thay đổi được cái gì không ?

Em xin post bài viết về Phóng sinh của Thầy Thiên Vương, một vị Thầy trên một Diễn đàn:

Qua các bài viết của mọi người, TV nhìn thấy tình hình chung là mọi người rất tốt vì nhận thức được ...sát sanh là không tốt. Nhưng đồng thời cũng đồng ý cho rằng ...phóng sanh kiểu hiện nay là không thỏa đáng. Vì càng phóng sanh thì loài vật được phóng sanh càng bị...bắt giữ, giam cầm và rất nhiều con đã vì ...phóng sanh ...mà bị chết. Thật sự đây là một vấn đề nan giải, rất dễ khiến người ta cảm thấy bối rối, không biết phải làm sao cho đúng! Do vậy, TV xin có vài lời trao đổi thêm về việc phóng sanh và nên phóng sanh ra sao cho phù hợp.


Trong cuộc sống, luôn có 2 thái cực đối lập nhau. Và nổi trội lên cả là Xấu và Tốt. Phóng sanh là tốt hay xấu? Hậu quả của việc phóng sanh là tốt hay xấu? Khi phóng sanh ta bị tội hay thêm phước?...Tất cả đều tùy vào tâm của ta.

Mục đích chính của việc phóng sinh không phải là ở sự giải thoát cho loài vật, mà là sự tu dưỡng tánh từ bi của mình. Do vậy, nếu ta vì từ tâm mà làm thì phóng sinh là điều rất tốt. Và nhất là ta có thể ...phóng sinh trong mọi hoàn cảnh.

Ngược lại, phóng sinh mà không có chút từ tâm nào, chỉ làm cho có hình thức, cho có vẻ đạo đức, hay làm để cầu xin điều gì đó cho mình ...thì việc phóng sinh đó xuất phát từ lòng Tham Dục (tham muốn) của ta. Vì Tham Dục mà làm thì chỉ tạo thêm Nhân ...Tham Dục ...mà thôi! Vì vậy, mà ta thấy càng Phóng thì càng Thâu, càng Thả thì càng Nhốt....

Ta vì Tham Dục mà làm, nên nảy ra có ...nhu cầu. Cúng kiến phải có chim để phóng sinh. Đi chùa phải có chim để phóng sinh. Cầu nguyện phải có chim để phóng sinh.... Ta thấy rõ rằng trong mọi trường hợp đều là ...phải có chim để phóng sinh....chứ không phải là ...cần phải phóng sinh chim! Vì thế mà lập tức tạo nên Nhân Tham Dục khác, khiến người ta muốn bắt chim để ...cung cấp ...cho cái nhu cầu kia.

Và vì họ làm để thỏa lòng Tham Dục của mình, nên hoàn toàn không nghĩ đến tình trạng của chim phóng sinh ra sao. Lúc mua thì lựa chọn con khỏe mạnh (lẽ ra thông thường phải giúp con yếu mới đúng. Vì con khỏe thì còn có sức để chịu đựng.). Khi mang về thì nhốt chung một đống, nóng nực, gió máy gì cũng không quan tâm. Và nhất là phải chờ ....xong lễ...rồi mới thả? (nếu vì từ tâm mà làm, thì người ta đã thả ngay khi mua rồi, phải không các bạn?) Từ đây cho thấy cần nhận xét thêm về đức hạnh của các vị Thầy Tu, Thầy Pháp...chủ trì các cuộc lễ mà có phóng sinh kia. Nếu có chút từ bi thì chắc chắn họ phải kêu gia chủ thả chim ngay lập tức, rồi từ từ làm lễ sau, phải không các bạn?

Không cần phải nói nhiều, thì ta có thể thấy được việc phóng sinh theo hướng này là tốt hay xấu. Từ đó sẽ biết được kết quả ta có được từ việc làm đó là tội hay phước. Kết quả trực nhãn là người phóng sinh kiểu này sẽ cảm thấy không mấy gì vui vì ...tốn tiền mua chim. Thậm chí còn bực bội vì người bán chim gian xảo, đếm thiếu, hoặc lựa chim bệnh, yếu ...v..v...

Trở lại với cách ban đầu. Khi xuất phát từ lòng từ bi, người ta có cảm thông với sự đau khổ của loài vật khi bị bắt, nhốt, giết, hại...Vì vậy mà nảy ra ý muốn cứu giúp, giải nguy...Từ đó mà họ gặp đâu giúp đó, thấy gì giúp nấy, không câu nệ hình thức, không phân biệt giống loài, càng không ngại thị phi của xã hội.

Vì vậy mà họ cũng đi chùa mua chim phóng sinh như người ta, nhưng lại được phước lành chứ không bị thêm tội như những người đã nói bên trên. Đó là vì họ không cần biết người ta vì cớ gì mà bán chim? Và khi mình thả chim rồi thì có bị bắt lại hay không? Họ cũng không cần quan tâm đến dư luận là phóng sinh thì xấu hay tốt như thế nào? Điều mà họ quan tâm duy nhất là thấy con chim bị nhốt tội quá, nên cần phải phóng thích ngay mà thôi!....

Lẽ dĩ nhiên, người có lòng từ bi, sẽ không chỉ phóng sinh chim, mà họ còn muốn phóng sinh cả ...người bán chim. Tuy tùy theo hoàn cảnh mà họ làm. Nhưng có lẽ ai cũng sẽ quan tâm đến những người bán chim đó. Rồi tùy khả năng mà giúp: hoặc là khuyên nhủ...không nên bắt chim bán nữa. Hoặc là hướng dẫn, tạo việc, hoặc giúp đỡ cho những người đó có sinh kế mới... Dĩ nhiên, người phóng sinh như vậy không nhiều, nên ta thấy còn cảnh phóng sinh tiêu cực như trên ở khắp nơi...

Kết quả của người phóng sinh kiểu này là sự hoan hỷ, vui mừng vì đã làm được một việc lành. Giúp được cho những sinh vật bé nhỏ kia thoát khỏi sự giam cầm, tù hãm...

Tóm lại, cùng một việc làm, tốt hay xấu đều phụ thuộc vào mục đích và tâm tư của ta cả... Do vậy, nếu bạn là người phóng sinh thứ nhất, thì nên chấm dứt ngay việc làm của mình. Hoặc nên chuyển hóa ý niệm, hãy vì từ tâm mà phóng sinh. Nếu bạn là người phóng sinh thứ hai, thì nên tiếp tục làm, không cần phải lo nhiều đến những việc khác.

Cho dù vì ta mà chim bị bắt nhốt, hay chết, thì cũng là do nhân duyên, nghiệp chướng của chúng mà ra, ta có muốn cản cũng không được. Nhưng việc làm của ta đã giúp cho người khác cũng sinh tâm từ bi mà muốn mua chim để phóng sinh. Đó là gieo phước cho người. Ta đã gián tiếp giúp cho người bán chim mau hết, chim bớt chết, người bớt tội....Đó là giải tội cho người. Và những con chim được phóng sinh kia, được thả ra với lòng từ bi tốt lành của ta, chắc chắn sẽ có được cuộc sống an lành. Nếu có chết thì cũng có thể thoát nghiệp mà tái sinh nơi tốt đẹp hơn.

Và quan trọng nhất là hãy cố gắng phóng sinh ...người bán chim nhé!


* Phải phóng sinh làm sao nếu ...không có tiền hoặc không có chim/cá để thả?....

Bên trên, ta thấy người phóng sinh thứ hai là một tiêu chuẩn cho cách phóng sinh đúng nghĩa. Tuy nhiên, vì chỉ nói trực tiếp trong việc bán chim mà mọi người quan tâm, nên TV chưa nói hết về những cách phóng sinh khác. Do vậy, mà sẽ nói rõ hơn ở đây.

Phóng Sinh trong một cách nhìn thì cũng tương tự như Bố Thí. Giống nhau là cùng làm việc thiện và giúp đời. Đồng thời chúng cũng giống nhau ở chỗ ...phát sinh ra vấn đề như ..."Hậu quả của việc phóng sinh"... mà ta đang bàn.

Bố thí giúp người là việc tốt, nhưng vì có sự bố thí mà sinh ra có nhiều cảnh người ta lợi dụng lòng tốt của người khác mà ỷ lại, ăn chặn, giả dạng, thậm chí cả bắt cóc con người ta rồi bẻ tay, bẻ chân bắt đi xin như ta đã thấy trong XH...Tạo ra không biết bao nhiêu là tội lỗi!...

Nhưng rõ ràng là ai cũng nhận thấy Bố Thí là việc tốt, nên làm, do vậy mà bất kể hậu quả có phần nào tệ hại đến đâu, người ta vẫn đều đặn làm việc đó. Nhờ vậy mà số người thừa hưởng được sự giúp đỡ của họ mỗi ngày một tăng. Số người chết vì thiếu hụt, khó khăn, mỗi ngày một giảm....Và quan trọng nhất là sự yêu thương, đùm bọc, chia sẽ ...ngày càng được XH hóa...Đó là công đức vô lượng có được nhờ lòng hảo tâm của từng cá thể trong XH.

Ở đây, ta không bàn về Bố Thí, nên TV không đi sâu. Chỉ nêu ra để các bạn thấy không chỉ có Phóng Sinh mới có những mặt tiêu cực.

Và trong số những trường hợp tiêu cực thì có một số không nhỏ ...do sự thiếu hiểu biết mà gây nên. Do vậy, TV rất mong sau khi đọc xong bài này, các bạn sẽ có sự hiểu biết đúng nghĩa về việc phóng sinh, và từ đó mà sẽ cố gắng thực hiện việc phóng sinh sao cho được viên mãn nhất...Có vậy thì phước lành mới sinh, tội nghiệp tự nhiên sẽ vì thế mà bị tiêu trừ, thì dù ta không cầu nguyện, xin xỏ, nhưng mọi rủi ro, tai nạn cũng nhờ đó mà giảm, hết. Mọi ước muốn cũng sẽ nhờ duyên lành đó mà trở thành hiện thực. Được như vậy thì dù bài viết này có vì đụng chạm đến lợi ích cá nhân, hay vì thương tổn đến thanh danh, đức hạnh của một số người mà bị họ phản bác, nguyền rủa ...v...v...TV vẫn chấp nhận và hoàn toàn hoan hỷ lắm!

Bên trên ta đã biết cách phóng sinh sao cho đúng nghĩa rồi. Ở đây, TV còn muốn giới thiệu thêm cùng các bạn một cách phóng sinh khác mà...không tốn tiền. Lại được rất nhiều kết quả tốt lành.

Đó là khi ta không có tiền, hoặc không có vật để phóng sinh, ta có thể phát tâm ...Thả...mà không sát sinh, giết hại con vật nữa.

Khi mua chim phóng sinh, ta có thể sẵn tiền mà thả cả trăm con. Nhưng khi phóng sinh kiểu này, TV khuyên bạn nên bắt đầu từ con số thật nhỏ, để làm cho được trọn vẹn. Sau đó ta có thể tăng lên từ từ theo sự phát triển của Từ Tâm.

Hãy bắt đầu bằng 5 con. Nghĩa là sau khi phát nguyện Thả 5 con, thì bất kể gặp phải con vật gì sắp bị tai nạn với ta, ta cũng ...thả. Như vừa phát nguyện xong, có một con muỗi bay tới xin tý huyết, thay vì bạn thẳng tay đập xuống cho hả dạ như mọi lần, thì hãy vì lời nguyện của mình mà nhẹ nhàng đuổi chúng đi nhé!

Hoặc sau khi phát tâm Thả xong, chiều tối có người tới thăm, gia đình tính làm thịt con gà. Ta cũng hãy vì lời nguyện của mình mà...tha cho nó. Kiếm thứ khác thay vào!

Cứ như vậy mà làm, tuần tự gặp gì tha nấy, không phân biệt. Tin rằng sau khi ...thả...dù chỉ 5 con, nhưng bạn cũng sẽ có được cảm giác hạnh phúc nhất định.

Duy trì cách phóng sinh như vậy, không những giúp bạn bớt sát sanh, tăng phước thả, mà còn có thể giúp bạn nuôi dưỡng từ tâm, trở nên hiền từ, bớt sự nóng nảy, tăng tánh kiên nhẫn, phát triển sự chịu đựng...v...v...Từ đó mà gia đình cũng sẽ ngày càng hòa nhã với nhau. Mọi rủi ro, tai nạn đều sẽ được giảm khinh, hoặc biến mất.

Khi ta bị muỗi chích, số lượng máu mà nó hút không ăn thua gì. Ta bị ngứa một chút cũng không đến nỗi nào. Nhưng ta vẫn muốn đập cho mạnh. Cái đập đó đôi khi còn đau hơn là muỗi chích, nhưng ta vẫn thích làm để thỏa tánh nóng nảy của mình. Khi ta dằn được tay lại và nhẹ nhàng đuổi chúng đi, thì đồng nghĩa với việc khi gặp phải sự bực bội với người khác, thay vì chuẩn bị đánh nhau cho hả giận, ta cũng sẽ có thể dằn được mà nhẹ nhàng tránh đi chỗ khác cho qua cơn nóng giận của ta hoặc của người. Làm được như vậy, bạn sẽ lập tức thấy ngay kết quả của sự phóng sinh này vi diệu ra sao. Từ đó mà gia đình sẽ ngày càng trở nên hạnh phúc!...

Với các bạn nào nghĩ rằng một số loài vật nào đó là có hại, cần phải giết, thì nên biết rằng những con vật đó từng có lúc là người như chúng ta. Chẳng qua vì tội lỗi đã làm mà bị đọa sanh thành những con bị người ta ghét bỏ, đuổi giết như vậy. Hãy phát lòng từ bi mà càng nên thương chúng.

Cũng giống như những người xấu xa, khuyết tật, hoặc thô lỗ, cọc cằn, hung bạo, gian xảo...v...v....tất cả họ đều vì tội lỗi mà đầu thai trong nghịch cảnh như vậy. Khiến cho người ta đều ghét bỏ, chê bai, tránh xa ...v...v...Nếu có trí tuệ, ta hãy nên thông cảm mà thương họ hơn. Giúp đỡ họ nếu có thể, và tha thứ cho họ, nếu họ làm gì đó không tốt đối với ta. Có vậy, thì ta không những đã bớt tạo nghiệp cho tương lai của mình, mà còn tạo thêm duyên lành về sau nữa.

Bằng như làm ngược lại, cả 2 chỉ thêm đau khổ vì mãi lẩn quẩn trong cái vòng ...Vay-Trả, Trả-Vay mà thôi!

Nam Mô Thường Tinh Tấn Bồ Tát!

...Thân ái,
-Thiên Vương-

 

[hoalocvung]

Mô Phật

 

[emdenmuon]

Em vừa nhận được thông tin từ bạn của Mợ Cóc, cả nhà nếu ai có tâm xin cùng niệm Phật/chú hồi hướng cho chị ấy được tai qua nạn khỏi ạ:

Chị Phùng Thị Tuyết Mai, sinh năm 1974, hiện đang điều trị tại BV Chợ Rẫy. Chị bị uống thuốc Tây rồi ngộ độc nên dẫn đến tình trạng bị suy thận, gan...

Cá nhân em xin hồi hướng công đức niệm Phật từ bây giờ đến hết tuần cho chị.

 

[B747]

Cảm ơn cụ kienbeu & chúc mừng nhà mới với chủ đề rất thiết thực, em có vài điều chia sẻ và mong nhận được ý kiến của các cụ mợ:

1. Đối nhân xử thế trong môi trường kinh doanh:
Bản thân em làm công việc kinh doanh (làm thuê cho một công ty lớn đã lên sàn CK) và ở vị trí quản lý. Trong kinh doanh thì lợi nhuận và hiệu quả luôn được đặt lên hàng đầu. Em đã có N lần gặp phải những tình huống khó xử như quyết định sa thải, giảm lương hoặc kỷ luật nhân viên ... Trong thâm tâm thì em không bao giờ muốn làm những việc đó vì hiểu rằng ít nhiều điều đó sẽ có ảnh hưởng tiêu cực tới họ. Trước khi ra quyết định, em luôn tâm niệm và tạo điều kiện cho họ cơ hội để thay đổi. Nhưng, bách nhân bách tính với những hành xử không đúng mực vẫn là một vấn đề đau đầu đối với em (cây muốn lặng mà gió chẳng đừng). Khi ra những quyết-định-không-mong-muốn đó, em hiểu rằng cái mà mình nhận được sẽ là thái độ tiêu cực, thậm chí thù hằn. Bởi vì sao ? Đằng sau họ là gia đình, là cơm ăn áo mặc, là sữa cho con, là tiền thuê nhà, là tiền đổ xăng xe máy ... Em thông cảm với họ & cảm thấy day dứt nhiều (mặc dù ít nhiều mình cũng bị tổn thương).

=> Giải pháp cho vấn đề này như thế nào ?

2. Những khó khăn trong việc tu tập:
- Cụ Kienbeu đã nói trong buổi off, phải thực TÂM, em đồng ý. Tuy nhiên, theo quan điểm cá nhân, em cho rằng TÂM chỉ là điều kiện CẦN, điều kiện ĐỦ cũng quan trọng không kém. Ai trong chúng ta chẳng phải phiền luỵ bởi 1 trong 3 điều như mợ Lan Anh đã nói (Sức khoẻ, tiền bạc & tình cảm). Không ai có thể có ĐỦ 3 thứ đó trong cùng một thời điểm. Những yếu tố ĐỦ đó nếu không ổn (theo nghĩa tương đối) sẽ ảnh hưởng đến quá trình tu tập.

=> Vậy làm thế nào để giúp 1 người có điều kiện CẦN nhưng chưa ĐỦ có thể tu tập theo đúng Chánh Pháp.

Em vốn người đơn giản & thích diễn nôm. Mong các cụ lượng thứ nếu cách hành văn không được chỉn chu.

Nam mô Adi đà Phật

 

[thientamnt]

A Di Đà Phật !
​

 

[lewin]

PHẬT NGÔN & DANH NGÔN

PHẬT NGÔN

“Phàm cái gì sanh khởi, tất cả đều chịu sự hoại diệt”.
“Whatsoever is of a nature to arise, all that is of a nature to cease.”
(Kinh Tương Ưng Bộ IV, trang 86)

Vui thay, chúng ta sống,
Không hận, giữa hận thù!
Giữa những người thù hận,
Ta sống, không hận thù!
Indeed we live very happily, not hating anyone among those who hate; among men who hate we live without hating anyone. (Pháp Cú, kệ số 197)

Chiến thắng sinh thù oán,
Thất bại chịu khổ đau,
Sống tịch tịnh an lạc.
Bỏ sau mọi thắng bại.
Conquest begets enmity; the conquered live in misery; the peaceful live happily having renounced conquest and defeat. (Pháp Cú, kệ số 201)

Chúc cả nhà an lành !