Cả 3 trường hợp cụ nêu đều là người gốc Ấn sinh ta tại Uk và họ được giáo dưỡng, tư duy như người Anh, chỉ có cái gốc là Ấn thôi cụ ạ. Vậy nên nói người Ấn giỏi là đúng, còn nói thống trị hay có cụ ở trên bảo là đồng hoá ngược là ko đúng, vì người đồng hoá phải là người lưu giữ được văn hoá chứ đâu phải gốc của họ ở đâu.
Sent from iPhone via OTOFUN
Em thấy giống truyện này:
Vua đưa mắt, nhìn Án Tử nói rằng: "Người nước Tề hay trộm cấp lắm nhỉ!"
Án Tử đứng dậy, thưa rằng: Chúng tôi trộm nghe cây quất mọc ở đất
Hoài nam, thì là quất ngọt, đem sang giồng ở đất
Hoài bắc, thì hoá quất chua. Cành, lá giống nhau mà quả chua, ngọt khác nhau là tại làm sao? Tại thuỷ thổ khác nhau vậy. Nay dân sinh trưởng ở nước Tề thì không ăn trộm, sang ở nước Sở thì sinh ra trộm cắp. Có nhẽ cũng tại vì cái thuỷ thổ khác nhau nó xui khiến ra như thế chăng!
Em bên Tây. Thế hệ F1, F2 nhà em sau này còn nói được tiếng Việt là hay. Chứ bắt nó đọc sử, đọc cổ thư, nghĩ như thế hệ mình và bố mẹ, ông bà mình thì khó lắm. Ngay kể cả trong nước gen Z cũng khác U40, U50; U40-50 lại khác các cụ U70, U80 lắm.