[Funland] Nhé ạ !!! Một kiểu hành văn mới?

Demchinhhang.net

Xe container
Biển số
OF-111
Ngày cấp bằng
7/6/06
Số km
8,283
Động cơ
540,624 Mã lực
Nói một cách nghiêm túc thì sẽ là nhé anh, nhé chị trong văn nói. Nay TG thay đổi nên các bạn trẻ già chơi ghép chữ loạn xà ngầu, giống như "mưa bự" xứ OF thôi:))
 

HeoQuay66

Xe điện
Biển số
OF-663366
Ngày cấp bằng
29/5/19
Số km
2,120
Động cơ
272,161 Mã lực
Tuổi
42
Nơi ở
Thiên Đường XHCN
Em thấy bình thường rất. Chả vấn đề gì.
 

minhhai985

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-171945
Ngày cấp bằng
15/12/12
Số km
13,281
Động cơ
308,735 Mã lực
Văn nói thì cứ thuận mồm là đc.
 

thuyhtt

Xe tăng
Biển số
OF-142575
Ngày cấp bằng
19/5/12
Số km
1,710
Động cơ
343,574 Mã lực
Nơi ở
Hanoi, Vietnam
Cháu chào các mọi người cháu về trước nhé ạ
Nghe vừa ngốc nghếch lại chỏng lỏn mà em chưa dám sửa vì chúng tự ái cao ngút trời mà đang nghĩ chào như vậy là ngoan ngoãn lắm rồi còn đòi sửa chữa gì nữa hay chỉ rình moi móc nhau
Em cũng dị ứng từ mọi người.
Có 1 gv cũng có tiếng ở HN này rất hay dùng kiểu: "cảm ơn mọi người đã tham gia bình chọn thời gian học" với phụ huynh huynh dù em ấy ít tuổi không, nghe mất cảm tình hẳn cụ ạ. Em thì chỉ cần rõ ràng, đủ chủ vị, không từ thừa là đủ lịch sự rồi.
Cụ nhắc đi ko mai mốt thành quen mồm khó sửa.
 

juve99

Xe ba gác
Biển số
OF-295057
Ngày cấp bằng
6/10/13
Số km
21,164
Động cơ
254,829 Mã lực
Giống 1 giai đoạn dùng tới công chuyện. Sai nghĩa công chuyện.
"Tới công chuyện" theo nghĩa bọn họ nói thực chất chỉ là "tới chuyện" 1 từ đã quá cũ.
Nhưng tụi nó vẫn thích viết kiểu mới cho ngầu.

Lỏng lẻo trong tư duy, lỏng lẻo ngôn ngữ là 1 bài e đc nghe, thấy đúng với tư duy XH.
Trong Nam có khi e nói sắp đi có việc đầy người phải ngẫm nghĩ là gì, bảo đi công chuyện thì hiểu ngay là đi có việc abc nhưng ko thể quen được vs cách gọi đi, có công chuyện nên chả bao giờ e dùng, nghe nó cũng sao sao ấy
 

250cc

Xe điện
Biển số
OF-79930
Ngày cấp bằng
12/12/10
Số km
2,477
Động cơ
444,128 Mã lực
Em thì thấy trong văn viết thì ko nên dùng từ ạ, kể cả cấp cao hơn. Kính thưa, kính gửi , ko viết tắt, ko tiếng anh, Khi cảm ơn có đầy đủ chủ vị là ok. Còn mức độ khẩn cấp thì có thể trình bày trong thư chứ ko phải thêm từ nhé/ hay ạ mà người ta hiểu được mức độ khẩn.
Nếu là văn bản thì sẽ là 1 văn phong khác hẳn rồi.
Còn trong công việc, viết email mang tính chất trao đổi thông thường với em cũng chỉ là viết ra lời nói của mình thôi. Nhưng mà nay đọc thớt cụ chủ thì em cũng thấy nhé ạ không có nghĩa thật, nhưng nó cũng có lý do hợp lý nên em không thấy có vấn đề gì. Đôi khi không phải với cấp cao mà viết cho người cùng cấp, nhưng hơn mình nhiều tuổi chẳng hạn, kính thưa nghe lại quá nặng nề.
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
10,191
Động cơ
707,690 Mã lực
Đang bon bon tay chat cảm ơn người ta bằng tiếng Việt, họ rep: "you're WELLCOME". Các cụ các mợ đọc có TỨKKKKKK mắt không :D. E thì có ạ :D
Mợ này chắc 0x rùi, viết như này các thế hệ trước đọc ko hiểu đâu ;))
 

luổn phuẩn

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-787530
Ngày cấp bằng
15/8/21
Số km
1,302
Động cơ
44,177 Mã lực
Tuổi
24
Tiếng Việt phức tạp thật... ngay cả đại từ xưng hô, chào hỏi cũng phức tạp vãi ra...cứ đơn giản như tiếng Anh có phải tiện lợi không ! Haizz :D
Ai bảo cụ tiếng Anh đơn giản? Riêng so với cái khoản chia động từ theo 12 thì của nó thì tiếng Việt phải nói là cực đơn giản nhé.
 

mtuan1987

Xe đạp
Biển số
OF-453600
Ngày cấp bằng
16/9/16
Số km
31
Động cơ
206,304 Mã lực
Tuổi
37
“Nhé ạ” thường trong quan hệ công việc hoặc không biết tuổi đối tác. “Ạ” là kính ngữ, “nhé” là yêu cầu. Khi muốn yêu cầu đối phương (lớn tuổi hơn) làm việc gì đó mà muốn lịch sự thì thêm cái này.
 

Demchinhhang.net

Xe container
Biển số
OF-111
Ngày cấp bằng
7/6/06
Số km
8,283
Động cơ
540,624 Mã lực
“Nhé ạ” thường trong quan hệ công việc hoặc không biết tuổi đối tác. “Ạ” là kính ngữ, “nhé” là yêu cầu. Khi muốn yêu cầu đối phương (lớn tuổi hơn) làm việc gì đó mà muốn lịch sự thì thêm cái này.
Thế thì phải "nhé anh, nhé chị....bác chứ cụ"
 

manhbin1004

Xe hơi
Biển số
OF-786981
Ngày cấp bằng
9/8/21
Số km
184
Động cơ
28,586 Mã lực
Tuổi
33
Nhiều em gọi cho khách còn kiểu gọi khách là "mình" nghe buồn nôn thật.
Còn kiểu nc với khách (thậm chí email) gọi khách là "bọn anh", "bọn chị".
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
10,191
Động cơ
707,690 Mã lực
Nhiều em gọi cho khách còn kiểu gọi khách là "mình" nghe buồn nôn thật.
Còn kiểu nc với khách (thậm chí email) gọi khách là "bọn anh", "bọn chị".
Bên em sẽ KM thêm cho mình 1 bịch giấy vs nhé ạ :-j :-j :-j
 

comiki

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-504527
Ngày cấp bằng
13/4/17
Số km
20,734
Động cơ
3,263,832 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Vâng ạ, e vẫn nghĩ nếu dùng từ tiếng Anh thì nên dùng chính xác k những về chính tả mà cả về nghĩa, về từ loại... Còn không thì dùng tiếng Việt ạ. Ai mà chả sai chính tả mợ Ki nhỉ :)). E đi sửa bài vì sai chính tả suốt :)))))))
Em cũng hay soi chính tả và thỉnh thoảng cũng bị mắc lỗi này, kịp phát hiện thì sửa luôn, nhưng cũng có lần mãi sau đọc lại mới phát hiện mình sai :D
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
10,191
Động cơ
707,690 Mã lực
Đang bon bon tay chat cảm ơn người ta bằng tiếng Việt, họ rep: "you're WELLCOME". Các cụ các mợ đọc có TỨKKKKKK mắt không :D. E thì có ạ :D
Em ko tức ạ mà còn thấy vui ấy:)
Em đoán ý mợ Cỏ là đã chèn tiếng Anh mà lại còn sai chính tả.
Thớt vớ vỉn! Em vang!
"Nhé" là để khẳng định, "ạ" là kính ngữ dành cho người lớn tuổi hơn! Văn nói (kể cả chửi bậy) mình thích nói như nào mình nói thôi. Chat trên app nó là văn nói chứ không phải văn viết mà soi!!!
Kể cho các mợ nghe 1 chuyện ở chỗ em:

- NV nữ: Anh ơi, KH đi công tác em gửi anh rồi, anh có OK không?
- Em: OK thì anh ko có, nhưng có Trust đc ko em? ;))
 

Tyhuu88

Xe tăng
Biển số
OF-54813
Ngày cấp bằng
12/1/10
Số km
1,001
Động cơ
452,272 Mã lực
Nơi ở
Thăng Long!
Chả hiểu chủ thớt giao lưu vs tp nào, e vừa mở zalo xem lại cả trăm tin nhắn của ds khác nhau ko hề có từ nào như vậy. Chỉ có: e cảm ơn anh ạ, em ck cho anh rồi nhé.
 

Bang lang

Xe container
Biển số
OF-22341
Ngày cấp bằng
12/10/08
Số km
5,029
Động cơ
120,898 Mã lực
Chả hiểu chủ thớt giao lưu vs tp nào, e vừa mở zalo xem lại cả trăm tin nhắn của ds khác nhau ko hề có từ nào như vậy. Chỉ có: e cảm ơn anh ạ, em ck cho anh rồi nhé.
Em cũng vậy, chắc cụ ấy toàn chat với các cháu teen teen.
 

xukthal.

Xe lăn
Biển số
OF-780223
Ngày cấp bằng
11/6/21
Số km
10,191
Động cơ
707,690 Mã lực
Chả hiểu chủ thớt giao lưu vs tp nào, e vừa mở zalo xem lại cả trăm tin nhắn của ds khác nhau ko hề có từ nào như vậy. Chỉ có: e cảm ơn anh ạ, em ck cho anh rồi nhé.
Chắc cụ là dân buôn bán nên chỉ có nt thế thôi ;))
 

Bang lang

Xe container
Biển số
OF-22341
Ngày cấp bằng
12/10/08
Số km
5,029
Động cơ
120,898 Mã lực
Kể cho các mợ nghe 1 chuyện ở chỗ em:

- NV nữ: Anh ơi, KH đi công tác em gửi anh rồi, anh có OK không?
- Em: OK thì anh ko có, nhưng có Trust đc ko em? ;))
Em nhân viên đấy có thể kiện cụ vì tội quấy rối tình dục đấy! Cụ cứ cẩn thận.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top