Sau khi xong ít chuyện thì con gà lôi trong lò nướng đã chín . 3 bạn nữ khác cũng vừa đến . Tất cả họ nói là tối nay là "deadly cold" nên đem theo bao lớn đồ để ngủ lại với Gr .
Họ ngạc nhiên khi có tôi và Gr nói là bạn của Ce và Gr giữ lại vì không muốn tôi về trong đêm "deadly cold" như thế này . Cách nói này thì cả ba (Ce, Gr, và tôi) đều phải giữ kẻ trước nhiều người và tránh những hiểu lầm .
Mở cái tivi cũ kỹ lên thì đài thông báo mọi người nên ở nhà và giảm ra ngoài . Cũng lạ, thường thì tuyết 1 trận thì không khí lạnh mới tràn đến . Nhưng cả tháng 11 nay chưa thấy miếng tuyết nào mà không khí lạnh đã tràn xuống 1 túi từ phương Bắc và "túi" lạnh này sẽ giảm nhanh (do không khí ấm hơn xung quanh xâm nhập) vào ngày mai .
Tôi gọi điện nhanh về cho gia đình hỏi tình hình thì mọi người ở nhà hết vì mọi người cũng gọi cho nhau giảm đi ra ngoài . Thế là an tâm .
Chúng tôi bày ra khá nhanh chúc tụng và ăn uống . Gr từng nói chuyện với tôi Noel vừa rồi cho nên hiểu ý (cho dù tôi nói không đủ chữ và đúng cách). Vấn nạn là những ai bắt đầu hiểu tôi thì họ lạ không sửa cho tôi nhiều và cứ thế tôi nói ... theo cách nói của tôi . Vấn nạn khác là trong lớp thì bài học chỉ có nhiêu đó chữ, nói gập ghềnh thì ai cũng hiểu cả (ngoại trừ mấy lớp văn thơ) và không ai có thì giờ sửa lại cách nói và tôi không ghi lại được cách nói đúng của người khác . Do đó cứ thế sự tiến bộ khá chậm cho dù học được .
Nhóm bạn này bàn về chị Gr rất nhiều vì ... họ thấy trước mắt và chị Gr cũng hay về nhà trong lúc đó bàn về Ce rất ít (chứng tỏ Ce cũng khá kín kẽ). Bửa ăn xong khá nhanh vì toàn là trẻ và không có dây dưa gì .
Ai cũng biết tôi ở quê tại VN thì họ hỏi tôi tuổi trẻ từ teen đến xong high school thì sinh hoạt ra sau khi tối .
Tôi kể lại lúc còn teen thì khoảng 10% biết hẹn hò trong bóng đêm (lúc đó chưa có điện) và có sex sớm . 90% còn lại thì thanh nam tụ tập lại bắt đầu tập hút tập uống và nói chuyện . Không thích hút uống thì nói chuyện với mấy ông già cũng đang tụ tập tán dốc và xem tivi . Vì di chuyển khá xa nên thời gian tụ tập cũng vừa đủ ... hết chuyện để rồi đi về . Tất cả đều trong màn đêm vì chưa có điện . Đuốc và đèn pin là thứ người ta hay mang theo (để còn thấy đường về nếu không có trăng sáng).
Thanh nữ thì làm công chuyện nhà . Chuyện nhặt thóc sạn ra khỏi gạo cũng cần có thời gian , chưa kể chuyện may vá . Nói chuyện giữa thanh nữ và các bà lớn hơn cũng khá tốn thời gian vì họ phải biết nhiều người . Ví dụ 1 người có thể có 4-6 anh em . Các anh em có thể có phối ngẫu, phối ngẫu cũng có anh em . Rồi con cháu . Có quá nhiều thứ phải "ôn đi ôn lại" để biết nhau qua những câu chuyện năm này tháng nọ (và cả scandal). Hơn nữa giỗ (tôi dịch đại lúc đó là: parties of remembering death days of family members) nhiều cũng nuốt thời gian thanh nữ vì phải lo tính với người lớn . Thanh nam có trách nhiệm cũng tham gia tính toán và làm .
Tóm lại là ban đêm thì thanh nam di chuyển rất nhiều trong lúc thanh nữ di chuyển rất ít . Công việc nhà, đám, giỗ, ôn và tám những người bà con gần (vốn cực đông do nhiều con) ... chiếm gần hết thời gian cho thanh nữ (tránh rảnh quá sinh nông nổi) vào ban đêm . Cà phê, nghe nhạc, video, tivi, ... cũng thu hút 1 số thanh nam giết thời gian ban đêm .
Gr đùa là tôi là 1 advisor về cuộc sống rất hay và Ce giờ đang ở Dallas có việc tốt cũng nhờ tôi, chị Gr cũng vững hơn ở city . Thế là tôi bị hỏi cho dù tôi nói mọi chuyện không phải do tôi, mà chỉ là sự tình cờ họ có được .