Chắc cụ người ngoại đạo nên ko quen. The washington post vs The new york times là magazines, dịch ra cũng là tạp chí, nhưng chủ yếu cho news (tin tức) thôi cụ. Trong nckh thì các công trình công bố ở journals (cũng gọi là tạp chí, hay có thể là tạp chí chuyên ngành).
Em nghĩ mấy mảng như y học, nông nghiệp cây trồng mình có nhiều sáng chế chứ. Ngoài ra các ngành khác cũng có nhiều, có điều tác giả là các nhà khoa học Vn mình lúc còn học/làm ở nước ngoài. Tuy nhiên, vấn đề này mình phải hoàn toàn thông cảm và nhìn nhận khách quan, khi mà trong nước đk phục vụ nckh gồm cơ sở vc, trang thiết bị, trình độ công nghệ nói chung, và cả tài chính còn quá là hạn chế so với ở các nước phương tây. Hiệu quả đầu ra, tính trên số lượng, chất lượng, tính ứng dụng của công trình khoa học (bài báo + bằng sáng chế) tất yếu là sẽ yếu kém.