[Funland] Môn Tiếng Anh có còn quá thiết yếu?

[coolpix8700]

...
2019 đi Trung Quốc với đối tác, 1 bên nói tiếng Trung, 1 bên tiếng Anh mình biết mỗi tiếng Việt, ngồi im re ạ

Sang tầu nói tiếng Anh thì mình nói, tự mình nghe.
So sánh các nước Đông Á với nhau nếu lấy tiếng Anh là thước đo trình độ phát triển thì người Việt vẫn giỏi tiếng Anh hơn người Nhật. Nước tầu là nước kém phát triển nhất thế giới, vì không chỉ dân tầu toàn dốt tiếng Anh, mà cả rất nhiều hội trí thức tầu tiếng Anh cũng chỉ bập bẹ
Ở Châu Phi có nhiều nước tiếng Anh là ngôn ngữ hành chính chính thức, dân Haiti ở Trung Mỹ không nói được tiếng gì khác ngoài tiếng Anh!

 

[Grandtouring]

Bé nhà em năm nay lên lớp 2, ông bà rồi chị gái cứ giục phải cho học thêm Tiếng Anh đi. Em có xem trên mạng thấy giờ có cả máy phiên dịch ngôn ngữ tự động, thiết nghĩ với sự tiến bộ nhanh của AI như hiện tại, thì 5-7 năm nữa con người nói chuyện với nhau chắc được dịch tự động luôn. Như vậy việc cắm đầu học thêm tiếng anh liệu có òn ý nghĩa? Mười mấy năm nữa con em ra đời liệu thời gian học thêm tiếng Anh như vậy có thành lạc hậu và uổng phí không?
(p/s: em kiếm câu chuyện làm quà để nhanh đủ trăm bài còn vào chợ trời, mong các cụ mợ giúp đỡ ạ)

Cũng câu hỏi tương tự. Mười mấy năm nữa có còn chợ trời không, để mà phải khổ sở mò vào như thế?

 

[newboyvt]

Không chỉ tiếng anh mà còn các tiếng khác, em sợ sau này AI sẽ giúp con người giải quyết được vấn đề ngôn ngữ khác biệt. Lúc ấy học ngôn ngữ sẽ thành lạc hậu ấy.

Mợ nói thế nào chứ học ngôn ngữ không bao giờ lạc hậu, chỉ có không nâng cấp bản thân mới là lạc hậu.
Đến được quãng AI giúp giải quyết triệt để vấn đề ngôn ngữ thì còn cách 1 khoảng thời gian nữa, mà còn chưa biết bao bao giờ. Hiện tại, mặt đối mặt mà biết tiếng để nói chuyện vẫn hơn là cầm điện thoại dùng phần mềm dịch (cái này đi du lịch thì không nói).

 

[kubi82]

Sang tầu nói tiếng Anh thì mình nói, tự mình nghe.
So sánh các nước Đông Á với nhau nếu lấy tiếng Anh là thước đo trình độ phát triển thì người Việt vẫn giỏi tiếng Anh hơn người Nhật. Nước tầu là nước kém phát triển nhất thế giới, vì không chỉ dân tầu toàn dốt tiếng Anh, mà cả rất nhiều hội trí thức tầu tiếng Anh cũng chỉ bập bẹ
Ở Châu Phi có nhiều nước tiếng Anh là ngôn ngữ hành chính chính thức, dân Haiti ở Trung Mỹ không nói được tiếng gì khác ngoài tiếng Anh!

thế chắc cụ gặp dân TQ thế nào chứ các công ty em gặp bên đó các bạn trẻ nói tiếng Anh khá đó ạ.

 

[hm.tuan]

Thằng nhóc nhà em thì em cho nghỉ học tiếng Anh 2 năm nay rồi. Thời gian đi học thì để đi tập thể thao.

 

[coolpix8700]

thế chắc cụ gặp dân TQ thế nào chứ các công ty em gặp bên đó các bạn trẻ nói tiếng Anh khá đó ạ.

Có nhiều người tầu du học ở nước ngoài về (cả ở Mỹ) thì sẽ có những người biết tiếng Anh.
Còn người tầu tụi em được tiếp xúc thì từ các quan chức đến thường dân, hội trí thức thì từ mấy ông kỹ sư ở nhà máy đến các ông giáo sư ở các trường, các viện NC. Có lần đoàn em đi bên họ dùng 1 cty dịch vụ QT của Bộ ngoại giao của họ tổ chức, ông phó GĐ trực tiếp phụ trách di theo đoàn, nhưng khi nói chuyện với ông ấy chủ yếu phải qua phiên dịch, kể cả lúc ngồi uống rượu với nhau vẫn nhiều lúc phải gọi phiên dịch tới khi ông ấy bật mãi không ra được tiếng Anh.
Ra ngoài đường khỏi phải nói!

 

[dannongthon]

Đúng rồi không phải cho con học đâu kẻo uổng phí mợ à, để cháu chơi cho chán thì thôi. Vì có học chắc gì đã vào đầu được

Dân Philippin nói tiếng Anh tốt hơn dân Nhật, Hàn, Đài!

 

[Nowherelands]

Bé nhà em năm nay lên lớp 2, ông bà rồi chị gái cứ giục phải cho học thêm Tiếng Anh đi. Em có xem trên mạng thấy giờ có cả máy phiên dịch ngôn ngữ tự động, thiết nghĩ với sự tiến bộ nhanh của AI như hiện tại, thì 5-7 năm nữa con người nói chuyện với nhau chắc được dịch tự động luôn. Như vậy việc cắm đầu học thêm tiếng anh liệu có òn ý nghĩa? Mười mấy năm nữa con em ra đời liệu thời gian học thêm tiếng Anh như vậy có thành lạc hậu và uổng phí không?
(p/s: em kiếm câu chuyện làm quà để nhanh đủ trăm bài còn vào chợ trời, mong các cụ mợ giúp đỡ ạ)

Cụ chuột bạch trước đi, mười năm nữa mà con cụ thành công như cụ nghĩ thì các cụ offers sẽ theo. Còn bây giờ đa số vẫn chở con đi học thêm tiếng Anh rất đều, tốn kém thời gian và tiền bạc phết đấy.

 

[detector]

Cho dù sau này AI phát triển đến mức có thể dịch cabin song song theo thời gian thực thì việc học ngoại ngữ nói chung và tiếng Anh nói riêng vẫn rất cần vì:
- Ngoại ngữ không chỉ là giao tiếp thông thường mà nắm được 1 ngôn ngữ đến 1 mức độ nào đó (không nhất thiết phải rất giỏi) thì có thể tư duy, suy nghĩ trực tiếp bằng ngôn ngữ đó. Cái này bác nào làm về kỹ thuật hay khoa học tự nhiên có thể cảm nhận rõ. Khi mình đọc thẳng 1 bài báo khoa học bằng tiếng Anh, suy nghĩ theo luồng tư duy, diễn giải của tác giả nó rất tự nhiên. Trong khi gặp 1 bài báo tiếng Trung, tiếng Hàn ... chẳng hạn phải dùng Google Translate, mặc dù chất lượng dịch em cho là rất tốt, nhưng không thể tự nhiên và nắm được luồng tư duy của tác giả như đọc trực tiếp.
- Nếu chỉ học để giao tiếp thông thường thì có thể máy dịch đủ tốt cũng được. Nhưng nếu cần giao tiếp sâu đến 1 mức độ nào đó: đi uống bia ôm vai bá cổ chém gió hay cưa cẩm 1 em nước ngoài nào đó mà 2 bên cứ kè kè cái máy dịch dù rất tốt nhưng nó cũng không tự nhiên.

 

[kubi82]

Dân Philippin nói tiếng Anh tốt hơn dân Nhật, Hàn, Đài!

chính vì vậy nên dân Phi giúp việc khắp thế giới, ở Tp HCM cũng có khá nhiều vì họ nói tiếng Anh và lái xe hơi được.

 

[thichlexus]

Tiếng Anh tốt dần dần sẽ để phục vụ việc học các ngành nghề khác chứ không phải là một nghề.
Nếu biến mất thì chỉ có nghề phiên dịch bậc thấp thôi còn việc học ngoại ngữ luôn là cần thiết

 

[caisua]

Không chỉ tiếng anh mà còn các tiếng khác, em sợ sau này AI sẽ giúp con người giải quyết được vấn đề ngôn ngữ khác biệt. Lúc ấy học ngôn ngữ sẽ thành lạc hậu ấy.

em là dân IT nhưng vẫn ko rõ AI sau này tiện dụng tới đâu, có thể hỗ trợ nghe nói thông thường nhưng đọc và viết thì sao? Vì khi muốn tìm hiểu sâu để có kiến thức tốt thì khả năng đọc và tư duy theo ngôn ngữ đó mới là mấu chốt, kể cả tiếng Việt cũng vậy nên người Việt vẫn phải học môn Tiếng Việt suốt mấy năm và trau dồi về sau này.
Có muôn vàn lý do để ko học cái này cái nọ nhưng muốn ngon thì chỉ có 1 con đường

 

[dannongthon]

chính vì vậy nên dân Phi giúp việc khắp thế giới, ở Tp HCM cũng có khá nhiều vì họ nói tiếng Anh và lái xe hơi được.

Vậy nên dân Phi mới giàu hơn dân Nhật Hàn Đài!

 

[sonthytb]

Chỉ thị đưa tiếng Anh thành ngôn ngữ thứ 2 giống Sing với Philippines rồi các cụ ạ, tới đây phòng trào học còn ác hơn

 

[fallingwater]

Vấn đề là khi đi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Anh, nhà tuyển dụng có cho dùng Smart Phone để dùng AI translation hay không? hay là họ bắt phải trả lời trực tiếp

 

[victory911]

Bé nhà em năm nay lên lớp 2, ông bà rồi chị gái cứ giục phải cho học thêm Tiếng Anh đi. Em có xem trên mạng thấy giờ có cả máy phiên dịch ngôn ngữ tự động, thiết nghĩ với sự tiến bộ nhanh của AI như hiện tại, thì 5-7 năm nữa con người nói chuyện với nhau chắc được dịch tự động luôn. Như vậy việc cắm đầu học thêm tiếng anh liệu có òn ý nghĩa? Mười mấy năm nữa con em ra đời liệu thời gian học thêm tiếng Anh như vậy có thành lạc hậu và uổng phí không?
(p/s: em kiếm câu chuyện làm quà để nhanh đủ trăm bài còn vào chợ trời, mong các cụ mợ giúp đỡ ạ)

Cụ giống e quá. E cũng nghĩ vậy, để dành thời gian để con tập trung các kĩ năng khác như đọc sách, xem tivi (bé nhà e chán xem hoạt hình rồi, chủ yếu xem mấy thông tin thế giới, đôi lúc có những thông tin ko đúng sự thật nhưng mình vẫn cho xem rồi giải thích), thể thao...Ngay cả tập viết chữ đẹp e cũng chẳng cần cho học vì tương lai cũng chủ yếu dùng word, excel...

 

[camry2025]

Học ngoại ykhông bao giờ là thừa, không bao giờ là đủ. Nó giống ăn vậy, không bổ chỗ này thì bổ chỗ khác, học , học nữa, học mãi 24/7.

 

[Nowherelands]

Học tiếng Anh để tìm hiểu tài liệu chuyên môn, giao tiếp để hội nhập vì thế giới của ngôn ngữ này nó rất rộng lớn, phát triển và có nhiều cơ hội để học hỏi. Vì vậy mà bảo thủ ngôn ngữ như các bạn Tàu cũng vẫn phải học, vì không học thì không thể đi học, làm việc, kinh doanh, giao thương với Âu, Úc, Mỹ....được, mà khoản này các bạn Tàu đi đông nhất TG luôn.

Các cụ nhìn vào bản chất vấn đề, chứ đừng tổ lái sang có tiếng Anh auto giỏi hay giàu, và sao thằng nọ thằng kia giỏi tiếng Anh mà không giàu.

 

[sskkb]

Bé nhà em năm nay lên lớp 2, ông bà rồi chị gái cứ giục phải cho học thêm Tiếng Anh đi. Em có xem trên mạng thấy giờ có cả máy phiên dịch ngôn ngữ tự động, thiết nghĩ với sự tiến bộ nhanh của AI như hiện tại, thì 5-7 năm nữa con người nói chuyện với nhau chắc được dịch tự động luôn. Như vậy việc cắm đầu học thêm tiếng anh liệu có òn ý nghĩa? Mười mấy năm nữa con em ra đời liệu thời gian học thêm tiếng Anh như vậy có thành lạc hậu và uổng phí không?
(p/s: em kiếm câu chuyện làm quà để nhanh đủ trăm bài còn vào chợ trời, mong các cụ mợ giúp đỡ ạ)

Cứ nói ngọt tiếng "em" thì sau muốn gì cũng có hết, cần quái gì học ngoại ngữ đâu

 

[xecub49]

Bé nhà em năm nay lên lớp 2, ông bà rồi chị gái cứ giục phải cho học thêm Tiếng Anh đi. Em có xem trên mạng thấy giờ có cả máy phiên dịch ngôn ngữ tự động, thiết nghĩ với sự tiến bộ nhanh của AI như hiện tại, thì 5-7 năm nữa con người nói chuyện với nhau chắc được dịch tự động luôn. Như vậy việc cắm đầu học thêm tiếng anh liệu có òn ý nghĩa? Mười mấy năm nữa con em ra đời liệu thời gian học thêm tiếng Anh như vậy có thành lạc hậu và uổng phí không?
(p/s: em kiếm câu chuyện làm quà để nhanh đủ trăm bài còn vào chợ trời, mong các cụ mợ giúp đỡ ạ)

Em làm trong doanh nghiệp nước ngoài và ngoại ngữ hơi kém, thấy rằng: không phải cái gì cũng đưa cái máy dịch ra nói chuyện được. Trong xu hướng toàn cầu hóa thì bắt buộc phải trao đổi bằng tiếng Anh nếu muốn vươn mình ra thế giới. Nên môn tiếng Anh vẫn sẽ vẫn quan trọng.