[Thảo luận] mẹc vn bao giờ mới lên chuyên nghiệp??????

chiendote

Xe đạp
Biển số
OF-18755
Ngày cấp bằng
18/7/08
Số km
36
Động cơ
504,260 Mã lực
Khỉ thật. báo cáo các bác rằng em cũng tìm đc hưỡng dẫn sử dụng của em E250 ở cty nhưng thấy xong mà lòng chán ngắt đây là hướng dẫn sử dụng đi kèm theo xe tiêu chuẩn đấy nhé đựng trong hộp bọc da đoàng hoàng,nhưng mở ra thì toàn tiếng anh......trời ơi.....lại còn rất nhiều từ kỹ thuật nưa chứ
Một em xe có giá GẦN 2 TỶ bạc chứ có ít đâu thế mà có quyển hướng dẫn bằng quyển truyện con mà cũng ko dịch đc là sao ?????
EM mua 1 cái NÓKÌA 1202 có 500k mà cũng có hướng dãn tiếng việt vậy mà......
Hay mẹc chỉ thích hợp dành cho người nc ngoài thôi.!
kể cả nhân viên bán hàng có giới thiệu đầy đủ thì bố ai mà nhớ đc hết,trong khi xe thì rất nhiều kỹ thuật mới tính năng mới.......
chỉ thấy thằng bán xe thao thao bất tuyệt về giá cả,về khuyến mãi.
Chẳng thấy đả động mấy về vận hành,về hậu mãi cả.
 

thanhden

Xe hơi
Biển số
OF-6365
Ngày cấp bằng
26/6/07
Số km
150
Động cơ
544,300 Mã lực
Nơi ở
Otofun
Website
www.sgnhosting.com
đúng đúng, em thấy cái vụ này là chuối nhất, ít nhất cũng phải có thông số kỹ thuật tiếng việt
 

belancer

Xe buýt
Biển số
OF-358
Ngày cấp bằng
16/6/06
Số km
920
Động cơ
589,420 Mã lực
Tuổi
47
chuẩn bác ạ, về điểm này thì em cho là MBV coi thường khách hàng VN.
Lại còn printed in EU nữa chứ, em chả thấy có cái gì nội địa hóa cả.
Ngay cái website cũng thiếu nhiùe thông tin.
 

dapghim81

Xe máy
Biển số
OF-63016
Ngày cấp bằng
29/4/10
Số km
91
Động cơ
439,820 Mã lực
Nơi ở
Ngõ Phan Chu Trinh,Hà Nội
chuẩn bác ạ, về điểm này thì em cho là MBV coi thường khách hàng VN.
Lại còn printed in EU nữa chứ, em chả thấy có cái gì nội địa hóa cả.
Ngay cái website cũng thiếu nhiùe thông tin.
Oài đến cái thảm cũng nhập Âu nốt đới,dưng mà cũng khối cụ thích để nguyên không dịch đới,thế cho nó giông xe nhập nguyên chiếc mà :P
 

TNTuan

Xe điện
Biển số
OF-46460
Ngày cấp bằng
14/9/09
Số km
2,569
Động cơ
483,770 Mã lực
không dịch -> bớt đi được một khoản chi phí ah *-:)
 

chuotlang

Xe lừa
Biển số
OF-399
Ngày cấp bằng
19/6/06
Số km
39,578
Động cơ
969,907 Mã lực
Nơi ở
Tứ Hải Nhất Gia
Chắc chúng nó thấy khách hàng sính ngoại thì mới mua Mer nên cho English đấy ạ
Mà em thấy cái HDSD có khó gì đâu ạ, bản Full thì học chắc tầm 30 mins là hết
*-:)
 
Chỉnh sửa cuối:

dung_taybien

Xe tăng
Biển số
OF-61457
Ngày cấp bằng
11/4/10
Số km
1,856
Động cơ
460,440 Mã lực
Nói thật là mấy người bán xe thì họ chỉ để ý đến doanh số, phần trăm của họ trong đấy nên làm mọi cách để bán xe, chứ mấy ông đấy có biết tí gì về xe cộ đâu, đc dậy cho mấy cái tính năng cơ bản thế là bao hoa cho khách nghe, mấy thằng đó mà gặp e e hỏi cho 2 câu mà ko trả lời đc thì chào luôn ko có xe cộ gì hết
 

chiendote

Xe đạp
Biển số
OF-18755
Ngày cấp bằng
18/7/08
Số km
36
Động cơ
504,260 Mã lực
Chắc chúng nó thấy khách hàng sính ngoại thì mới mua Mer nên cho English đấy ạ
Mà em thấy cái HDSD có khó gì đâu ạ, bản Full thì học chắc tầm 30 mins là hết
*-:)
Nó mà bằng tiếng việt tôi cũng đọc có 30p là hết..........F
Vấn đề là chúng ta ko có thói quen mua bán thời khốn khó.
phải luôn luôn nhớ rằng chúng ta mua nó bằng tiền của chúng ta!!! ko phải XIN CHO
cũng ko phải vấn đề nhập khẩu.....bạn nên nhớ cho rằng chúng ta mua 1 vỉ thuốc nhập khẩu có 10k thôi mà nhà nhập
khẩu cũng phải có hướng dẫn chỉ định, chống chỉ định bằng tiếng việt cơ mà.
mà 1 vỉ thuốc nhỡ uống nhầm thì cũng chỉ ĐI có 1 mạng. ... Đằng này chẳng may vận hàng sai gây ra điều gì đáng tiếc
thì ko chỉ có 1 mạng đâu mà phải dùng thàng ngữ là CƠ SỐ đó
mong rằng MBV tiếp thu ý kiến của khách hàng.... chứ đừng để đến trường hợp như bên TQ có ông mua xe BWV hay mẹc gì
đấy khi xe hỏng ko đc bảo hàng nghiêm chỉnh đã dùng trâu kéo xe đi dong giữa phố thì hay ho lắm
 

cxoto.vn

Xe tải
Biển số
OF-34248
Ngày cấp bằng
28/4/09
Số km
214
Động cơ
477,650 Mã lực
Nơi ở
Lang thang
Nói thật là mấy người bán xe thì họ chỉ để ý đến doanh số, phần trăm của họ trong đấy nên làm mọi cách để bán xe, chứ mấy ông đấy có biết tí gì về xe cộ đâu, đc dậy cho mấy cái tính năng cơ bản thế là bao hoa cho khách nghe, mấy thằng đó mà gặp e e hỏi cho 2 câu mà ko trả lời đc thì chào luôn ko có xe cộ gì hết
Cũng không hẳn bác ạ, nhân viên Merc được training khá kỹ về các tính năng kỹ thuật, tính năng về trang thiết bị trên xe. Với lại kiến thức là vô biên, làm gì có ai cập nhật được tất cả đâu bác. Có thể có những cái bác biết, nhưng nhân viên bán xe họ còn biết sâu hơn, tường tận hơn đấy, hehe
 

cxoto.vn

Xe tải
Biển số
OF-34248
Ngày cấp bằng
28/4/09
Số km
214
Động cơ
477,650 Mã lực
Nơi ở
Lang thang
Về ý kiến của bác chủ thớt thì em cũng xin ghi nhận là ..... Không phải ai cũng rành tiếng Anh, nhất là những từ ngữ chuyên môn, liên quan tới kỹ thuật. Cái này chỉ có cách tiện nhất bác xin số điện thoại của anh em làm tại xưởng và nhân viên bán hàng để có gặp vấn đề, thắc mắc gì thì hỏi luôn cho nhanh, hehe.
 

chiendote

Xe đạp
Biển số
OF-18755
Ngày cấp bằng
18/7/08
Số km
36
Động cơ
504,260 Mã lực
Về ý kiến của bác chủ thớt thì em cũng xin ghi nhận là ..... Không phải ai cũng rành tiếng Anh, nhất là những từ ngữ chuyên môn, liên quan tới kỹ thuật. Cái này chỉ có cách tiện nhất bác xin số điện thoại của anh em làm tại xưởng và nhân viên bán hàng để có gặp vấn đề, thắc mắc gì thì hỏi luôn cho nhanh, hehe.
=D>:D:D ka ka ka ka ka...BỚ người ta.Có bọn bán trâu mà còn tiếc sợ dây thừng nèèèè
sao ko như hàng việt nam xuất châu âu nhỉ
có con cá ngừ thôi mà cũng phải làm hồ sơ theo dõi. Đánh ở đâu, tàu nào đánh,đánh mùa nào, bảo quản ra sao
sao ko bảo tụi nó cứ như việt nam bọn tao thì.... thằng nào muốn biết thông tin thì bốc điện thoại hỏi thằng đánh cá có phải là tiện hơi ko
ka ka ka ka ka ka ka việt nam muôn năm
 

minhnd2804

Xe đạp
Biển số
OF-62221
Ngày cấp bằng
19/4/10
Số km
20
Động cơ
440,005 Mã lực
E mua con C200 cũng toàn Anh văn, em lại phải chạy lên website của MBV để tải hướng dẫn sử dụng bằng tiếng việt về đọc cho nó đỡ mệt, E250 của bác mới thế sợ chưa có:)). Đề nghị các anh MBV nên in thêm bản tiếng việt đi kèm là tiện nhất, tốn tý mực in thôi.
 

tacaza

Xe máy
Biển số
OF-57097
Ngày cấp bằng
18/2/10
Số km
59
Động cơ
446,590 Mã lực
Đúng là Mer phải cải tiến vụ này, chứ cái xe tiền tỷ mà ko có HD TV thì cũng chán lắm
 

NguoiGia

Xe tăng
Biển số
OF-14583
Ngày cấp bằng
6/4/08
Số km
1,200
Động cơ
525,840 Mã lực
Tại mình không tự trọng thôi, nếu muốn thì bắt nó làm thì có khó khăn gì.

Lắm bác nhà miềng cũng lạ, cứ khoái để tiếng tây cho nó có vẻ O rơ din cành cạch...:-?
 

laptop

Xe hơi
Biển số
OF-7204
Ngày cấp bằng
18/7/07
Số km
161
Động cơ
542,130 Mã lực
Nơi ở
M5, số 91 M5 Nguyễn Chí Thanh, HN
Website
www.biomedic.com.vn
Nhân tiện các cụ rành về kỹ thuật cho em hỏi là trong catalogue dòng C250CGI của Merc ghi là đèn Bi-xenon, em không biết đèn Bi-Xenon khác với đèm Xenon thường thế nào ?? Các bác có hình minh hoạ giúp thì tốt quá. Thanks
 

cxoto.vn

Xe tải
Biển số
OF-34248
Ngày cấp bằng
28/4/09
Số km
214
Động cơ
477,650 Mã lực
Nơi ở
Lang thang
Nhân tiện các cụ rành về kỹ thuật cho em hỏi là trong catalogue dòng C250CGI của Merc ghi là đèn Bi-xenon, em không biết đèn Bi-Xenon khác với đèm Xenon thường thế nào ?? Các bác có hình minh hoạ giúp thì tốt quá. Thanks
Nôm na dễ hiểu Bi có nghĩa là ĐÔI ạ, Bi-xenon là cả pha và cốt đều là xenon, còn Xenon thì chỉ có pha ko thôi
 

cxoto.vn

Xe tải
Biển số
OF-34248
Ngày cấp bằng
28/4/09
Số km
214
Động cơ
477,650 Mã lực
Nơi ở
Lang thang
Anh laptop qua chỗ em đặt mặt calăng chưa. Chờ mãi chưa thấy nhỉ
 

Viết Hưng

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-5948
Ngày cấp bằng
19/6/07
Số km
944
Động cơ
551,760 Mã lực
Nhân tiện các cụ rành về kỹ thuật cho em hỏi là trong catalogue dòng C250CGI của Merc ghi là đèn Bi-xenon, em không biết đèn Bi-Xenon khác với đèm Xenon thường thế nào ?? Các bác có hình minh hoạ giúp thì tốt quá. Thanks
Ở đây "sâu hơn, kỹ hơn" bác laptop này!:P
 

Viết Hưng

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-5948
Ngày cấp bằng
19/6/07
Số km
944
Động cơ
551,760 Mã lực
Cũng không hẳn bác ạ, nhân viên Merc được training khá kỹ về các tính năng kỹ thuật, tính năng về trang thiết bị trên xe. Với lại kiến thức là vô biên, làm gì có ai cập nhật được tất cả đâu bác. Có thể có những cái bác biết, nhưng nhân viên bán xe họ còn biết sâu hơn, tường tận hơn đấy, hehe
Hồi năm 2007 em lấy C200 bên An Du, em cũng ko biết bật chức năng rửa đèn ntn, hỏi sale thì sale nói đợi xuống xưởng hỏi kỹ thuật, kỹ thuật thì bảo có 1 công tắc riêng như C200 đời cũ,e tìm ko có, sau đó vào An Du bảo dưỡng em hỏi lại kỹ thuật, kỹ thuật cũng lên xe loay hoay mãi mới tìm ra, vậy cái này có đc gọi là "khá kỹ, sâu hơn , tường tận" ko bác cxoto nhi?:-?
 

lemnguyen

Xe tải
Biển số
OF-45042
Ngày cấp bằng
31/8/09
Số km
417
Động cơ
466,990 Mã lực
thế nó mới đẳng cấp mà cụ..dân VN mình thấy mấy cái tiếng tây là hay chuộng
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top