[Funland] Loạt ảnh Việt Nam 199x của Tây lông

ngulamphaothu

Xe tải
Biển số
OF-492863
Ngày cấp bằng
28/2/17
Số km
214
Động cơ
191,453 Mã lực
Honda PC 50 bình xăng dưới yên mà bác. Nhìn cái bình xăng chiếc xe trong ảnh có vẻ giống của Sachs hơn
Vâng cụ, em nhìn nhanh nên nhầm ạ. Nếu còn chạy được thì cái xe này chắc cũng U70 rồi.
Em lượm trên nét thấy giống giống.

 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Vâng cụ, em nhìn nhanh nên nhầm ạ. Nếu còn chạy được thì cái xe này chắc cũng U70 rồi.
Em lượm trên nét thấy giống giống.

Kể ra những xe kiểu này đi tàng tàng trong phố được đấy cụ nhỉ. Sáng vè vè đi đến sở, chiều vè vè về. E đang ước mua cái Chaly nhưng nhà chật quá. Kho thì 2 ông wind và CD chiếm mất chỗ rồi.
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Em lại kính các cụ một số ảnh của Đạo diễn kiêm phóng viên nổi tiếng của Pháp Raymond Depardon chụp trong chuyến xuyên Việt của ông năm 1992. Mời các cụ làm tua xuyên Việt nhé.

Đường 5 Hà Nội-Hải Phòng. 2 cụ này chắc vừa đánh được quả tủ lạnh bãi từ đội Vosco về. Cười phớ lớ. Phong cách cụ ngồi bình xăng nói lên cụ chắc cũng thuộc hàng có số.
5.jpg


Cũng 1 căn nhà ven đường 5. Chắc chụp từ 1 quán nước trên mảnh đất của nhà trong ảnh. Làm ruộng nhưng mở thêm quán nước thêm thắt đồng mắn đồng muối.
35.jpg
 
Chỉnh sửa cuối:

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Tắm biển Bãi Cháy. Đoạn này chắc gần bến phà cũ. Mấy cụ chụp ảnh dạo. Ngoài bắc thiệt thòi hơn miền Trung, chẳng có bãi biển nào nên hồn. Mãi những năm gần đây giao thông khá hơn mới vươn được tới những đảo như Cát Bà, Quan Lạn, Cô Tô... mới có bãi cát được 1 chút.

Hai cụ nhổ tóc sâu cho nhau trong tư thế thế kia cũng là một hành động khá táo bạo nơi công cộng thời đó, nhất là cụ bà mặc 2 mảnh. Quần đùi cụ ông hình như hơi phồng :D:D:D. Em mà thế này là em trả tiền thuê chiếu thuê phao chạy về phòng khách sạn ngay chứ chả nằm được thế kia.

14.jpg


Đối lập là ảnh công nhân công ty than. Đoạn này chắc Cọc 3, Cọc 4 gì đó. Dân mình xưa gánh vác nặng, đến khi về già 100% các cụ hỏng cột sống. Hình ảnh cụ già lưng còng rạp xuống đất là phản ánh một thời lam lũ.
6.jpg
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Lương Văn Can, Hà Nội. Thời này cũng đã nổi tiếng bán đồ chơi trẻ con. Thị trường đồ chơi trẻ em Việt Nam từ khi mở cửa hàng tàu khựa là độc cô cầu bại. Một năm không biết bao tiền chảy ngược sang bắc để nhập cái này về.
23.jpg



Tiệm bán giấy cũng trên phố Lương Văn Can. Chắc đây là tiệm bán buôn rồi.
19.jpg
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Tràng Tiền
1.jpg


Chỗ này thì kem Thủy Tạ quá nổi tiếng rồi. Thời đó đã có kem Sầu Riêng. Thực sự thì trong cùng một nước nhưng chỉ khoảng hơn 10-20 năm trở lại đây Sầu Riêng mới xuất hiện phổ biến ở ngoài bắc do giao thông thuận tiện hơn.
4.jpg


Một cô ngồi lên chiếc DD. Chắc là chờ ông chồng đang mua gì đó trong cửa hàng. Khó khăn triền miên dẫn đến tính cách của người Việt Nam, chiếc xe máy là tài sản lớn nên người Việt chế ra các loại phụ kiện để bảo vệ các phần của xe. Khung sắt bảo vệ đèn hậu chiếc DD này hàn bằng sắt to khỏe, chắc cũng kết hợp để hàng trên đó. Bây giờ xe máy, ô tô đi ngoài đường vẫn quây khung các kiểu đế tránh xước xát. Nhiều cái khung sắt quây rất nguy hiểm cho người cùng tham gia giao thông.
2.jpg
 
Chỉnh sửa cuối:

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Bán hàng rong ở ga tàu, không rõ ga nào. Giai thoại cổ gà cắm tăm, bánh trưng đất cũng ra đời từ đây.
24.jpg


Trong 1 toa tàu Bắc Nam. Đây chắc là những thành viên của cùng 1 gia đình. Có lẽ họ chuyển nhà đi kinh tế mới. Nếu đi tàu thế này có thể là đi tự phát. Những năm 9x địa phương em vẫn còn tổ chức cho các xã lân cận các đoàn đi vùng kinh tế mới trên Tây Nguyên vì ở những xã đó ruộng đất ít quá, chẳng có nghề phụ gì, dân số thì đông. E chứng kiến 1 đoàn đi, khi những người đi bước lên xe ô tô do huyện bố trí, người đi người ở khóc như sinh ly tử biệt vậy. Ngày đó đi vào sinh sống trong mãi tận Tây Nguyên là 1 nơi xa vời lắm, không biết còn về thăm nhau được không. Giờ thì chỉ cần điện thoại sau nửa này đã có mặt ở nhà.
29.jpg


Công viên Lê Nin, sao hoang tàn thế nhỉ?
18.jpg


Nhìn hình ảnh đoàn người đi về trên cầu Long Biên như này em lại liên tưởng đến bài hát: Chuyện một chiếc cầu gãy của Trầm Tử Thiêng. Tất nhiên là bài này viết về cầu Trường Tiền nhưng cũng có nét tương đồng với cầu Long Biên.
Ngày ngày cầu đã đưa em qua nhóm chợ khuya
Cầu đã đưa anh qua xới ruộng nâu
......................
Từng đoàn người dệt tương lai đi nắng về trưa
Dập dìu trong tay chan chứa tình thương​

27.jpg
 
Chỉnh sửa cuối:

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Quảng Trị. Xác xe tăng Mỹ ven đường tàu. Hình như 1 chiếc M48. Chiếc này giờ chắc chắn không còn vì nó đã được chở về Tề Lỗ hoặc Đa Tốn từ lâu rồi
8.jpg


Người Việt Nam chắc không lạ lẫm gì những cái cục sắt này. Nó đang được tập kết để chở vào lò. E nhớ năm 2012 gì đó nổi hứng đưa mấy em chuyên gia tây vào thăm Bảo tàng chứng tích chiến tranh ở SG, được 1 hồi mấy em phi ra vội vẻ mặt khó tả, làm mất của mình hơn trăm ngàn tiền vé.
31.jpg


Cũng Quảng Trị. Chiếc W50 này chắc đi qua 1 trạm kiểm soát. Nhìn cái bia trắng thì có vẻ như đây ở cầu Hiền Lương, đầu phía nam. Cụ ông đi làm mang theo cả con. Cụ con chắc giờ cũng băm mấy rồi.
32.jpg


Cũng vẫn Quảng Trị. 1 cụ gò lưng đẩy xe đạp lên dốc. Hình như là bao xi măng. Dốc này cao nhưng đường khá nhẵn, chắc mới làm
30.jpg
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Ga Huế, 1 anh tây lông đi chiếc MTZ. Anh này rất cao lớn. Ngồi lên xe mà chân vẫn chùng. Chắc gửi xe theo tàu đến Huế để đi phượt. Cánh đàn ông xúm xung quanh không hiểu lạ lẫm cái xe hay mồi chài điều gì.
Ngày xưa em thích xe này ghê gớm nhưng ngày đó chưa đủ lớn
21.jpg
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Sài Gòn: Áp phích phim Vị đắng tình yêu chắc các cụ 7x ai cũng đã xem, mở đầu phong trào phim thị trường. Kế tiếp là phìm Thanh gươm để lại, nhái theo chưởng Hồng Kông, phim cuối là gì em không nhìn rõ.
11.jpg


Ảnh chụp tử KS. Continental
9.jpg


Chú thích của ảnh là: Sự tương phản giữa truyền thống và thời trang hiện đại. Giờ chẳng ai mặc thế này ra đường nữa nhỉ. Nhất là bộ áo dài, xấu quá. Rộng thùng thình như thời trang Cô dâu 8 tuổi.
7.jpg


Đoạn còn lại của hành trình không có gì đặc biệt, cụ chủ thớt Doctor76 cũng đã biên lên nhiều. Có chiếc ảnh ông phóng viên chụp đúng lúc bà cụ dang tay này, em đố các cụ là bà cụ đang ngồi xuống hay đứng lên.
16.jpg
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Còn đây là chùm ảnh về HN của Hans Peter Grumpe, nhiếp ảnh gia Đức. Em thấy ông này chụp mấy bức rất điểm nhấn về Hà Nội khi đó (1991-1992). Chắc cũng là do ông ấy ấn tượng về sự mới lạ, khác biệt của xã hội HN so với nơi ông ấy sống.

Nguyên liệu cho món phở nổi tiếng đây. Hehehe, nếu nói họ chở về nấu phở chắc nhiều tây lông thấy ngán phở.
2.Cyclos.jpg


Cũng vẫn ẩm thực. Cá khô phơi luôn trên phố. Tây nhìn cảnh này ngán quá đi chứ.
Hình như đoạn đường tàu Phùng Hưng
8.Stockfish.jpg


Con này ngày xưa em vẫn được ăn. Mấy lần đi theo ông già trực ở xí nghiệp mùa mưa, đèn trong phòng sáng nó bò vào. Giờ trẻ con chả biết con này là con gì. Không biết nhà này còn bán tinh dầu cà cuống không? nếu có chắc cũng đều là hóa chất.
5.Lethocerus-indicus.jpg


Rét tô rần này chắc cổng nhà máy bia phải không các cụ? Có cụ nào nhận ra người quen không ạ?
12.pubs.jpg


Cũng lại vẫn bia nhưng quán này nhỏ hơn.
10.Hanoi-in-1991-1993.jpg
11.strange-cuisines.jpg
 

Doun

Xe điện
Biển số
OF-726544
Ngày cấp bằng
22/4/20
Số km
3,625
Động cơ
130,426 Mã lực
Nghề này đã thất truyền.
7.Typed-rent-occupations.jpg


Tây chú thích (em dịch nguyên văn) "Xà phòng cứng, dùng để giặt, mùi rất tởm, xà phòng có mùi thơm hơn dùng để tắm và là loại rất đắt tiền".
Trong ảnh chắc quả 72% của nội. Ngấm chút nước thì nhớt không cầm nổi, mùi hôi nhưng không đến nỗi tởm như tây lông mô tả, đến giờ em vẫn nhớ mùi này. Loại 72% của Liên Xô thì cứng hơn, giặt ít hao như của nội. Nói đến xà phòng lại nhớ chuyện dân miền Bắc chêu dân Vĩnh Phú là dân mượn xà phòng. Chuyện này có gốc tích là mấy anh bộ đội đóng quân cùng dân, ra giếng tắm giặt, mấy cô thôn nữ bên kia thành giếng với nói sang "Anh bộ đội ơi, cho em mượn bánh xà phòng"
4.soaps.jpg


Đếm tiền ở chợ Đồng Xuân. Chắc các cụ còn nhớ vụ cháy chợ ĐX nhỉ. Đến nối thành câu ví von. Như cháy chợ Đồng Xuân.
9.The-small-trader-in-Dong-Xuan.jpg
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top