[Funland] Là tôm hay là tép

Kurumasuki

Xe lăn
Biển số
OF-392965
Ngày cấp bằng
19/11/15
Số km
10,041
Động cơ
323,265 Mã lực
Cứ gọi theo từ chuẩn quốc gia đi, địa phương thì có mà ông nào cũng đúng. Tôm thì lúc bé cũng vẫn là tôm, con tép kể cả có to hơn con tôm bé thì vẫn là tép. Cá là cá, ko thể gọi cá bé là tép được, thế là sai và bảo thủ
Chuẩn quốc gia là tiếng Hà Nội.
Mà như em đã post ở trên, HN gọi tép là mớ cá nhỏ hỗn tạp ( mớ cá tép )
Còn mỗi địa phương gọi một loại khác nhau là tép thì tùy đi, cãi nhau chả có ích gì, giống chén SG với bát HN ai cũng đúng.
 
Biển số
OF-141506
Ngày cấp bằng
11/5/12
Số km
13,651
Động cơ
2,072,914 Mã lực
Nơi ở
Rượu quê 28-58 độ khử độc bằng Công nghệ châu Âu

LinhHung

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-136133
Ngày cấp bằng
27/3/12
Số km
2,222
Động cơ
386,287 Mã lực
Chuẩn quốc gia là tiếng Hà Nội.
Mà như em đã post ở trên, HN gọi tép là mớ cá nhỏ hỗn tạp ( mớ cá tép )
Còn mỗi địa phương gọi một loại khác nhau là tép thì tùy đi, cãi nhau chả có ích gì, giống chén SG với bát HN ai cũng đúng.
Bác nhầm nhé, chẳng ai quy định và cũng chưa có quy định nào là HN chuẩn cả, còn nói nhầm khối thứ đó bác ạ
 

LinhHung

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-136133
Ngày cấp bằng
27/3/12
Số km
2,222
Động cơ
386,287 Mã lực
Quê em gọi là con tép.

Em có ông bạn ở Phú Thọ. Một hôm, ông ấy gọi bảo mua hộ tao 3kg tép khô.

Em mua tép khô gửi lên. Hôm nhận đc, ông ấy gọi lại bảo tao nhờ mày mua tép khô cơ mà.

Hỏi đi, hỏi lại em mới hiểu ra là ông ấy muốn mua 3kg cá duội khô.
Phú thọ với Vĩnh phúc và mấy tỉnh vùng cao phía trên từ ngữ còn dùng theo tập tục nhiều bác ạ, những từ đó chỉ đúng với địa phương họ thôi, trên đó tôi sợ nhất món rau mồng tơi nấu canh với mỡ, vừa dớt vừa ngậy, khó tả
 

juve99

Xe ba gác
Biển số
OF-295057
Ngày cấp bằng
6/10/13
Số km
21,137
Động cơ
253,759 Mã lực
Cứ gọi theo từ chuẩn quốc gia đi, địa phương thì có mà ông nào cũng đúng. Tôm thì lúc bé cũng vẫn là tôm, con tép kể cả có to hơn con tôm bé thì vẫn là tép. Cá là cá, ko thể gọi cá bé là tép được, thế là sai và bảo thủ
Hờ hờ, cụ mà ngồi vs ae Hà Tây thì chỉ có choảng nhau!
 

juve99

Xe ba gác
Biển số
OF-295057
Ngày cấp bằng
6/10/13
Số km
21,137
Động cơ
253,759 Mã lực
Chuẩn quốc gia là tiếng Hà Nội.
Mà như em đã post ở trên, HN gọi tép là mớ cá nhỏ hỗn tạp ( mớ cá tép )
Còn mỗi địa phương gọi một loại khác nhau là tép thì tùy đi, cãi nhau chả có ích gì, giống chén SG với bát HN ai cũng đúng.
Chén với bát cũng như ba vs bố thì lại k có tranh luận cụ ah, vấn đề hay cãi nhau ở đây là cá là cá dù lớn hay bé vẫn là cá, sao cá có thể gọi là tép được :))
 

MrSpy

Xe điện
Biển số
OF-188610
Ngày cấp bằng
7/4/13
Số km
3,262
Động cơ
355,004 Mã lực
Túm lại gọi theo HN là chuẩn , nó là con tôm riu
 

showroom

Xe buýt
Biển số
OF-68828
Ngày cấp bằng
21/7/10
Số km
596
Động cơ
434,343 Mã lực
Cụ hỏi thế khác gì hỏi là gọi "xoạc" hay là "chịch"
 

CúĐêm

Xe tải
Biển số
OF-369369
Ngày cấp bằng
5/6/15
Số km
333
Động cơ
254,760 Mã lực
theo em thì nó là con tép :)) vì nó bé quá, tôm em ăn nó to cơ
 

Kurumasuki

Xe lăn
Biển số
OF-392965
Ngày cấp bằng
19/11/15
Số km
10,041
Động cơ
323,265 Mã lực
Túm lại gọi theo HN là chuẩn , nó là con tôm riu
Người dân tộc hoặc người nước ngoài học tiếng Việt phải học từ vựng và phát âm theo Hà Nội.
HN gọi tép ko phải là một giống tôm bé hay cá bé cụ thể, mà là một đám hỗn tạp các loại cá bé có thể lẫn cả ít tôm bé bắt được tại ao hồ, do đó họ gọi là MỚ (mớ cá tép).
Cìn cụ nào ko công nhận tiếng HN là chuẩn tiếng Việt thì em cũng chịu, ko biết phải nói gì.
 

LinhHung

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-136133
Ngày cấp bằng
27/3/12
Số km
2,222
Động cơ
386,287 Mã lực
Người dân tộc hoặc người nước ngoài học tiếng Việt phải học từ vựng và phát âm theo Hà Nội.
HN gọi tép ko phải là một giống tôm bé hay cá bé cụ thể, mà là một đám hỗn tạp các loại cá bé có thể lẫn cả ít tôm bé bắt được tại ao hồ, do đó họ gọi là MỚ (mớ cá tép).
Cìn cụ nào ko công nhận tiếng HN là chuẩn tiếng Việt thì em cũng chịu, ko biết phải nói gì.
Hãy đọc đi và sẽ rõ đồng chí ạ, xin thưa cái đất HN chẳng có gì là đáng tự hào đâu, tôi gốc đây cũng thấy vớ vẩn bỏ mợ : http://vietnamnet.vn/vn/doi-song/chua-co-quy-dinh-giong-ha-noi-la-chuan-quoc-gia-101568.html
 

LinhHung

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-136133
Ngày cấp bằng
27/3/12
Số km
2,222
Động cơ
386,287 Mã lực
Hờ hờ, cụ mà ngồi vs ae Hà Tây thì chỉ có choảng nhau!
Ơ đúng bác ạ, hồi học ĐH thằng bạn tôi vẫn bảo bọn cùng lớp ở Hà Tây là mồm ăn thì có mồm nói thì không, tức là ăn thì giống nhau nhưng nói thì không sõi ra tiếng, con bo vang mà =))
 
Biển số
OF-402878
Ngày cấp bằng
27/1/16
Số km
161
Động cơ
230,340 Mã lực
Tuổi
42
nhà em gọi tép ạ.. con to đùng em mới gọi tôm thôi
 

LehmanBrothers

Xe điện
Biển số
OF-319362
Ngày cấp bằng
12/5/14
Số km
2,590
Động cơ
314,366 Mã lực
Nơi ở
Phố Hàm Nghi - Nam Từ Liêm - Hà Nội
Rất đơn giản là con tôm thì dù nhỏ cũng là con tôm, còn tép là con cá con. Gọi con tôm nhỏ là tép thì theo thói quen chứ nó ko đúng theo logic. Đa số các tỉnh em thấy gọi sai bét, con tôm lại cứ gọi là tép.
 

tuhoang78

Xe hơi
Biển số
OF-369862
Ngày cấp bằng
10/6/15
Số km
156
Động cơ
253,290 Mã lực
E gọi là con tôm nhỏ :D Nhưng nhiều người e cũng thấy gọi là tép. Nói chung là do từng nơi gọi khác nhau thôi ạ!
 

Chinh MD

Xe điện
Biển số
OF-20567
Ngày cấp bằng
29/8/08
Số km
2,949
Động cơ
522,139 Mã lực
Chuẩn quốc gia là tiếng Hà Nội.
Mà như em đã post ở trên, HN gọi tép là mớ cá nhỏ hỗn tạp ( mớ cá tép )
Còn mỗi địa phương gọi một loại khác nhau là tép thì tùy đi, cãi nhau chả có ích gì, giống chén SG với bát HN ai cũng đúng.
Quy định nào lấy giọng HN làm chuẩn quốc gia?

Cần phải hiểu thế nào là tiếng phổ thông, phương ngữ, thổ ngữ. Tiếng phổ thông là được sử dụng toàn dân, ai cũng sử dụng tiếng này. Phương ngữ là tiếng nói của một địa phương có phạm vi từ một tỉnh hoặc vài tỉnh, thổ ngữ là tiếng nói của một tộc người. Do đó, giọng Hà nội, Phú thọ, Nghệ an v.v...đều là giọng địa phương như nhau.

Cần phải phân biệt tiếng nói và chữ viết.
Có thể nói chữ viết phổ thông là chữ Quốc ngữ, nhưng không thể nói tiếng phổ thông là tiếng Hà Nội hay bất kể một vùng nào khác bởi nó không mang tính phổ biến.
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top