[Funland] Kim Trọng yêu Thuý Vân hay Thuý Kiều

buicongchuc

Xe ba gác
Biển số
OF-146822
Ngày cấp bằng
23/6/12
Số km
23,678
Động cơ
627,243 Mã lực
Nơi ở
Bắc Từ Liêm, Hà Nội
Rõ ràng trong ngọc trắng ngà
Dày dày sẵn đúc một tòa thiên nhiên

Theo cụ có đẹp hông :>
Sang thớt này em thấy đầu óc thư thái hẳn ra. Như này được 50% thơ chưa cụ :D

photo-2-16510187347871602123772.jpg
 

kk2

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-812715
Ngày cấp bằng
18/5/22
Số km
1,074
Động cơ
8,990 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
Em mạn phép trả lời thắc mắc của cụ:

1. Trong truyện có nhắc đến một chi tiết gia đình Vương ông về ăn sinh nhật bên nhà ngoại, Kiều ở nhà một mình (và đó chính là cơ hội KT được gặp riêng TK), ngoài ra ko nhắc thêm về các mối quan hệ này ==>> Tạm kết luận họ hàng cũng neo người, neo của hoặc giả sợ liên lụy tụng đình. Mà nếu có được giúp đỡ thì làm gì còn 15 năm lưu lạc của Kiều nữa, lấy đâu ra chuyện để cụ Nguyễn Du chém gió :D. Còn KT, lúc nhà Kiều gặp nạn thì KT đang về Liêu Dương hộ tang chú, ko biết sự tình để ứng cứu.

2. Khi Trọng trở lại vườn Thúy, khoảng nửa năm sau khi từ biệt TK, lúc này thì áng chừng chính là lúc TK được Tú bà cho ra ở lầu Ngưng Bích để "tìm nơi xứng đáng" và rồi bị vào tròng của Sở Khanh và Tú bà. KT trở về biết chuyện đã đón gia đình Vương ông về chăm sóc và vội đi tìm TK ngay, nhưng người một nơi, tìm một nơi thì sao thấy được. Đó là vì Mã Giám sinh khi trước đã lừa mọi người rằng y là người huyện Lâm Thanh (Sơn Đông), nhưng thực chất lại đưa Kiều về Lâm Truy (Sơn Đông), cách Lâm Thanh khoảng 250km. Từ Bắc Kinh (nhà Kiều) về Lâm Thanh hay Lâm Truy đều khoảng 450km, như vậy với giao thông liên lạc hồi đó thì khác gì mò kim đáy bể. Sau này Kim vâng mệnh ra ngoại nhậm Lâm Truy, Thúy Vân nằm mơ thấy Kiều, cho rằng có điềm báo nên mới dò hỏi, và ra được tung tích TK.

Vội về sửa chốn vườn hoa
Rước mời viên ngoại ông bà cùng sang
Thần hôn chăm chút lễ thường
Dưỡng thân thay tấm lòng nàng ngày xưa
Đinh ninh mài lệ chép thơ
Cắt người tìm tõi đưa tờ nhắn nhe
Biết bao công mướn của thuê
Lâm Thanh mấy độ đi về dặm khơi
Người một nơi hỏi một nơi
Mênh mông nào biết bể trời nơi nao
Sinh càng thảm thiết khát khao
Như nung gan sắt như bào lòng son
Ruột tằm ngày một héo don
Tuyết sương ngày một hao mòn hình ve
Thẩn thờ lúc tỉnh lúc mê
Máu theo nước mắt hồn lìa chiêm bao...


Vâng ra ngoại nhậm Lâm Truy
Quan san nghìn dặm thê nhi một đoàn
Cầm đường ngày tháng thanh nhàn
Sớm khuya tiếng hạc tiếng đàn tiêu dao
Phòng xuân trướng rủ hoa đào
Nàng Vân nằm bỗng chiêm bao thấy nàng
Tỉnh ra mới rỉ cùng chàng
Nghe lời chàng cũng hai đường tin nghi
Nọ Lâm Thanh với Lâm Truy
Khác nhau một chữ hoặc khi có lầm
Trong cơ thanh khí tương tầm
Ở đây hoặc có giai âm chăng là
Thăng đường chàng mới hỏi tra
Họ Đô có kẻ lại già thưa lên
Sự này đã ngoại mười niên
Tôi đà biết mặt biết tên rành rành
Tú bà cùng Mã Giám sinh
Đi mua người ở Bắc Kinh đưa về
Thúy Kiều tài sắc ai bì
Có nghề đàn lại đủ nghề văn thơ
Kiên trinh chẳng phải gan vừa
Liều mình thế ấy phải lừa thế kia........
Đoạn in đậm chi tiết thế nào cụ, có đoạn không che không :))
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top