[Funland] "hết sẩy" hà nội thời bao cấp

[ngoc112bds]

vì em thế hệ 9X nên bh mới biết thế nào là Pơ giô ạ

 

[printer05]

hihi thế mà e cứ tưởng cấm đ ái bậy

Biển cấm đ ái đấy cụ ạ, thế mới có câu: Mặt vênh như biển cấm đ ái

Ngoài ra còn: Tên kêu như kẻng đổ rác

 

[Kỵ Sĩ]

Em thì được nghe tả thế này mà em ếch hình dung được dáng người dư lào nữa
Cổ châu Á
Má châu Phi
Răng Thổ Nhĩ Kỳ
Dáng đi Ả Rập

Tai lá mít
*** lồng bàn
Mồm châu Á
Má châu Phi
Răng Thổ Nhĩ Kỳ
Dáng đi Hy Lạp
Ngực lép mọc hai con rôm

 

[Bachsima]

Con đấy có ngon ko?

Thời 80 là: Trông có "cốm" không, chữ cốm này là trong cụm "chanh cốm" vì cái vỏ chanh lúc này nó như màu cốm xanh ánh vàng mà da nó căng và mứot lắm ạ.

 

[Bachsima]

Em thì được nghe tả thế này mà em ếch hình dung được dáng người dư lào nữa
Cổ châu Á
Má châu Phi
Răng Thổ Nhĩ Kỳ
Dáng đi Ả Rập

"Răng sâu mồm thối đầu gối lung lay"
"Súc miệng nước lọc nhổ ra nứoc chè"
"Sáng dậy hà hơi ố đỉnh màn"

Bây giờ "bựa vãi" thì xưa "khắm lừ"
Anh nào kẻng giai ăn mặc đẹp thì được câu tử tế hơn: chất lừ

 

[Ngo Rung]

"Răng sâu mồm thối đầu gối lung lay"
"Súc miệng nước lọc nhổ ra nứoc chè"
"Sáng dậy hà hơi ố đỉnh màn"

Bây giờ "bựa vãi" thì xưa "khắm lừ"
Anh nào kẻng giai ăn mặc đẹp thì được câu tử tế hơn: chất lừ

hà hơi chín chuối
ngáp ố đình màn
xúc miệng nước lọc nhổ ra nước chè

 

[tientung000]

- Đông ki sốt vừa dốt vừa ngu
Đêm đi ngủ thò cái ku ra ngoài
Bà đầm cứ tưởng củ khoai...
- Cha mẹ ta già cả,
Không đánh nổi ta đâu
Ta véo tai chị dâu..
- (bám) dai như keo kéo
- đồ kẹo (kéo) = ki bo lọ ddít
- xe lơ (peugeot)
- ghi đông ca-rê (chịu!, em chả biết hình thù nó dư lào?!)
- xe không phanh, không chuông, không gác đờ bu
- mặc áo chuyên gia (da), đi xe cố vấn

 

[HUNGBDA79]

Con đấy có ngon ko?

Ừ đúng te là ngon mà, công ty có e huyền chân dài bọn e gọi là huyền te

 

[Huuminh]

Bà đầm cứ tưởng củ khoai...

Riêng câu này,em lại nhớ tới bài nhạc chế từ xưa:

Bà đầm mà lấy ông tây
Đêm đông đắp chăn hồng
2 đứa nó nằm co ro
Cái ku nó thò rà ngoài
Bà đầm cứ tưởng củ khoai
Bóp luôn cái b....ông tây.

Thêm 1 số từ như :
-Mặt dài như cái bơm
-Lưu manh giả danh trí thức
-Muốn giàu sang Đức,muốn học thức sang Nga
- Nhìn đời bằng 2 cái mít chai( ám chỉ ng bị cận nặng)
- Chất nghệ gặp khó khăn ( ám chỉ dân SV,nhất là SV trường Kiến Trúc ăn mặc như nghệ sỹ nhưng rất nghèo)

 

[tientung000]

Riêng câu này,em lại nhớ tới bài nhạc chế từ xưa:

Bà đầm mà lấy ông tây
Đêm đông đắp chăn hồng
2 đứa nó nằm co ro
Cái ku nó thò rà ngoài
Bà đầm cứ tưởng củ khoai
Bóp luôn cái b....ông tây.

Bà già bắn máy bay
Không may đứt chun quần
Trung quốc nó ồ ra xem
Ố ô cái gì đen đen

 

[Huuminh]

Bà già bắn máy bay
Không may đứt chun quần
Trung quốc nó ồ ra xem
Ố ô cái gì đen đen

Nói về bắn máy bay thì có bài:
.............................................................
Máy bay bay đằng Đông,các cụ bắn đằng Tây
Hế lô trên đất mình,có cụ già bắn rơi máy bay
Rồi có bài nhạc chế " trường sơn đông,trường sơn tây":

Cùng móc túi trong chợ Đồng Xuân
2 đứa ở 2 đầu sâu thẳm
Đường trong chợ mùa này đẹp lắm
Đồng xuân Tây,nhớ Đồng xuân Đông
Lâu quá em quên mất đoạn sau rồi.

 

[be beo]

em hóng các cụ!

 

[nhaquelaioto]

Giờ tối ra chỗ này ăn chjm quay ngon

 

[ZARG]

Mấy từ tiếng lóng những năm 70-80 này em cũng biết, nhưng đố bác dịch được những từ trong câu này:
"Bỉ ấy có te ko?" ( những năm 40-50)

Con đấy có xinh không?

Chắc cụ lại vớ trong cuốn "Bỉ vỏ" chứ gì??!!

 

[TRANG-TRANG]

Con đấy có xinh không?

Chắc cụ lại vớ trong cuốn "Bỉ vỏ" chứ gì??!!

Chính xác ợ. Cụ phải nghe câu đó từ miệng 5 Sài Goòng ( Dũng Nhi thủ vai) mới ấn tượng. ( Định chém tí gặp đúng cao thủ)

 

[Mèo Ly]

E oank dấu đọc dần ak

 

[The Cold]

Vào thớt này toàn thấy tuổi thơ hiện về. Cụ thớt nhắc cái gì là nhớ ra ngay cái ấy, cũng bồi hồi