Cái "tình cảm" mà dân VN mình ngộ nhận là có nhiều hơn bọn Tây, có thể phần nhiều trong đó là sự can thiệp sâu vào đời sống của nhau, nhùng nhằng, bùng nhùng, chồng lấn, nên tưởng là sống "tình cảm" hơn bọn Tây: như là cha mẹ quá chiều con cái, can thiệp sâu vào việc chọn bạn đời của con, sống chung nhiều thế hệ dưới 1 mái nhà nên sự phụ thuộc nhau về tư tưởng là lớn.
Bọn Tây coi trọng sự riêng tư, chứ e thấy bọn nó vẫn dạt dào tình cảm với những con chó, con mèo, con chim, ... mà nó nuôi, hơn hẳn người VN mình.