Từ hôm anh Lân đi theo đoàn, Minh Không và Minh Nhuận tranh cãi trên đường to tiếng, nói chung dần dần sẽ có những thông tin hậu trường, một đoàn người khó tránh những việc nọ kia.
Cụ này là Phra Bhodhinandhamunee Luang Jiew. Không biết người dịch là ai, có vẻ như người đó đã kết nối?
Em chịu, em chỉ biết là việc gặp chư thiên hoàn toàn có thể xảy ra. Bạn em kể là có một vị cao tăng trụ trì 1 chùa ở miền Nam (em quên tên rồi), có lúc đang nằm trên giường tự nhiên lầm bầm gì đó như nói mớ. Về sau người ta hỏi thì sư bảo lúc đấy sư đang giảng kinh cho chư thiên ở trên trời. Xét đức của vị sư đó cũng như tuổi tác (lúc đó sư già sắp mất), bạn em tin là sư không có nhu cầu nói dối để mua danh chuộc tiếng. Việc chư thiên trên trời có "trình độ Phật học" kém hơn người trần cũng là chuyện bình thường.
Bờ íp nặng bịp hết đó cụ !!
Mời cụ bớt chút thời gian đọc giáo trình quản lý nhà nước về tôn giáo để biết thế nào là một tôn giáo, phân biệt được tôn giáo khác tín ngưỡng, tập quán.Dân mình thì em không rõ lắm, em theo tín ngưỡng truyền thống là thờ thần linh bản địa và gia tiên, đồng thời hướng theo đạo Phật. Đạo Phật không phải là tôn giáo nên em vẫn tôn giáo KHÔNG như sổ sách.
Còn đạo Mẫu, em không tìm hiểu mấy.
.
Đạo mẫu là gì
Trước nhất, Đạo Mẫu không phải là một hình thức tín ngưỡng tôn giáo đồng nhất, mà nó là một hệ thống các tín ngưỡng, trong đó ít nhất bao gồm ba lớp khác nhau, nhưng có mối quan hệ hữu cơ và chi phối lẫn nhau, đó là lớp tín ngưỡng thờ Nữ thần, lớp thờ Mẫu Thần và lớp thờ Mẫu Tam phủ, Tứ phủ.thegioidisan.vn
Em hay nghe pháp thoại thầy Thích Giác Khang. Nên em tin.
Kiếp nạn này ở mức “tiểu yêu” thôi, chưa được “đại yêu”
Cụ ko biết đây là "đệ tử chân truyền" của thích chân quang ạ (hoặc có thể chính là mr.việt). Hồi xưa hung hăng bênh thầy nên bị khóa bánh mấy tháng. Tay này có điểm lươn lẹo là nói năng thì có vẻ rất từ tốn chậm rãi nhưng theo dõi đủ lâu thì thấy toàn xàm cả. Thầy hắn thì cũng bị hạ bệ rồi, hắn giờ cố đi hạ bệ người khác.
Người dịch nhiều chỗ không dịch sát ý - dịch theo chủ quan của bạn ý - đôi chỗ có sự phóng đại.Cụ này là Phra Bhodhinandhamunee Luang Jiew. Không biết người dịch là ai, có vẻ như người đó đã kết nối?
Nhiều câu sư ông nói đơn giản dễ hiểu mà ông này dịch hoa mỹ quá
Đôi khi thông dịch viên hay nhầm tưởng mình là người phát ngôn, nhất là ở dạng này. Người biết chuyên môn thì thường lại thích thể hiện kiến thức và vai trò của mình. Sư ông nói cũng dễ hiểu, đơn giản, từ cũng đại chúng thôi, chẳng gì cao siêu. Bạn ấy cũng dịch trả lời của cụ Tuệ hơi lộn xộn. Tiếc trong tăng đoàn ko ai dám dịch.
Bạn ý phóng đại ra nào là chư thiên phù hộ, rồi oan gia trái chủ. Bạn này mà đi giảng pháp thì ban căng.
Sư Cô này bên Úc, đợt tháng 6 năm ngoái cũng đã về Việt Nam đi bộ sau đoàn 1 ngày rồiSư cô này họ Ma thì gọi là Ma Cô
Từ chiều hôm qua cháu gái sư ông người Thái đã đi cùng đoàn rồi. Mấy hôm nay mọi tiêu chí của anh Báu nó bị lãng quên, buồn nhất là sư Minh Trí bị đau gối, mòn chân, anh Báu cũng gợi ý sư sang Ấn độ trước đợi bên đó mà sư chưa thuận, chắc anh cũng rút kinh nghiệm vụ chọn sư phải đi chân trần, xưa bên Lào sư Vô Sanh lúc đau chân cũng đi dép. Đường nhựa, nhiệt độ lúc cao lúc lạnh mà anh chọn tiêu chí đi chân đất thì chai chân nào chịu nổi, trâu bò ngựa còn phải đóng móng nữa là.
cụ có thể dịch lại cho mình nghe mấy sư nói j ko, rè quá mình nghe ko rõ, thấy cđm đưa hình ảnh người đóng vai đức Phật trong phim cuộc đời Đức Phật là đệ tử ông sư thái lan
Em cũng xem hết video này...kể cả hôm qua bạn Jac dịch từ tiếng Thái và hnay từ Tiếng Anh, cảm nhận vị sư Thái Lan này rất trí tuệ, sự hiểu biết tầm cơ Quốc tế nhưng cũng rất khiêm nhường, những lời dặn dò góp ý với sư MT rất chân tình như một người cha ân cần quan tâm đến, phong thái nói chuyện với ngôn ngữ rất ngoại giao văn minh lịch sự, đoạn cuối ngài phảng vấn và rất hài lòng với các câu trả lời của sư MT.
