[Funland] Cụ nào rành về ngôn ngữ Xteen vào giải ngố!!!

[cuongcua80]

Mời cụ
NGÔN NGỮ CHAT (TRÍCH: TỚ LÀ DÂU - TÁC GIẢ MR. DÂU TÂY)
27 Tháng 2 2012 lúc 17:27
Sáng nay mình ngủ dậy và quyết định học kiểu chát internet của thanh niên Việt Nam.


Thứ nhất, mình quyết định thay chữ “ô” bằng chữ “u” – nhưng chỉ trong mụt số trường hợp đặc biệt thui! Như vậy lối viết của mình sẽ nhẹ hơn, dễ chịu hơn, thân thiện hơn... chắc các bạn hiểu ý của mình rùi!


Trong mụt số trường hợp khác, mình sẽ bỏ chữ “ô” hẳn ra. Nếu viết quá chuẩn thì văn của mình sẽ nặng nề, khiến cho người đọc thấy chán. Tức là phải sửa lun – mình không mún làm người khác bùn đâu!


Không phải riêng nguyên âm thui đâu mà cũng có nhiều phụ âm nên bỏ ra. Chữ “n” là mụt trong nhữg “nghi phạm” nổi bật nhất. Vâg, chữ ấy đôi khi rất phí – nhưg cũg có nhiều chữ phí khác nữa, chưa xog đâu!


Chữ “h” ở cuối mụt số từ nhìn rất khó chịu! Không phải mỗi mìn đâu mà còn rất nhiều bạn của mìn nữa cũg nói vậy – khó chịu mụt cách kin khủg! (Chữ “k” ở đầu mụt số từ khác lại còn khó chịu hơn nữa, mìn hôg chịu nổi).


Có ai đồg ý với mìn rằg 2 chữ “q” và “u” xấu lắm hôg? Chữ “w” đẹp hơn nhiều chứ! Nếu chát yahoo và có người viết 2 chữ ấy thì mìn sẽ nói lun: “Trùi ui, cái gì mà wê thế!” – để họ sẽ wen với wan điểm wần chúg của giới trẻ trog wốc.


Việc thay 2 chữ xấu bằg mụt chữ đẹp cũg rất lô- gíc đấy! Ví dụ, 2 chữ “ch” ở cúi mụt số từ nhìn rất rườm rà, làm hỏg cả câu lun! Túm lại, mìn cực kỳ hôg thík! Sút ngày “ch”, “ch”, “ch”, trùi ui, lík kík lắm, lại còn cũ rík nữa, thui thay bằg chữ “k” đi, để lối viết của mìn sẽ kík thík hơn!


Tiếg Việt cũg hay dùg chữ “gì”. Cái gì? Món gì? Phố gì? Chúa ui, chán wá đi mất! Hai chữ “g” và “i" đứg cạnh nhau nhìn rất “béo”! Trái lại, chữ “j” đứg ở mụt mìn nhìn rất “gầy”, rất “người mẫu”! Thui, yêu “chữ mẫu” đi, yêu chữ béo làm j???


Nói về tìn yêu, khi viết “anh yêu em” mụt số cô gái Việt Nam sẽ thấy xấu hổ, đặc biệt là nhữg ai hôg tự tin lắm về cảm xúc của bạn trai mìn. Các bạn gái ơi, hãy thay 2 chữ “ye” xấu xí bằg mỗi chữ “i" xin xắn đi! Viết “em iu anh” thì đỡ rủi ro hơn nhiều (hoặc cứ viết “iu an wá trời lun!” cho máu) – bạn trai nhận lời iu thì tốt, hôg iu thì cũg hôg sao cả, cứ bảo là nói đùa thui!


Way lại với chuyện nguyên âm, mìn hôg hiểu tại sao mụt số người vẫn cứ cho rằg chữ “ă” đẹp hơn chữ “e”!?? Kệ nhữg người đó chứ, họ kiêu lém, cổ hủ lém!Nhưg hôg fải chữ “ê” lúc nào cũg đẹp. Câu “em không biết” chả có j hay cả.


Trái lại, câu “em hôg bít j đâu” nghe dễ thươg lém! Các bạn hỉu hôg? Mìn fải cố gắg để nói nhẹ chứ, đặc bịt là với fái íu. Nói cứg wá với mụt cô mìn thík thì – chít!


Nè! Ai bảo 2 chữ “a” và “y” lúc nào cũg wan trọg? Ai bảo 2 chữ “ph” lúc nào cũg lúi cún? (Hôg fải mìn!) Fí thế! Ái bảo chữ “c” lúc nào cũg hay hơn chữ “k”? Có rất nhìu trườg hợp khác nữa mà fải thay chữ xấu bằg chữ đẹp, rất tiếk mìn hôg có đủ thời jan để jải thík hít!


Kác nguyên và fụ âm ở trên được jải wyít xog, mìn sẽ bắt đầu tập trug vào việc viết tắt (vt). Bh cg~ n` ng noi” rg vt wá n` k tốt lém. Nhưg thui – vđề k fai la vt co” tốt h k, vđề la fai vt ntn!!!


Rùi có lẽ mìn nin cho mụt chút ja vị SG vô! Cg~ n` ng HN, đặc bịt là ng trẻ, cho rg ng SG sốg 1 kách rất dzui dzẻ. Vậy chuyện thanh nin HN bắt chước thanh nin SG hôg dzô dzuyên tí j! Ở ngoài Bắc nè ai cg~ thík nói “1,2,3 dzô”!!! Thiệt nghen!

Chuyện “1,2,3 dzô” nhắc lại 1 đìu khác nữa: mún trở thành chatter VN thiệt thì lúi vít kủa mìn nên dc bày biện bởi nhiù kon số! Thay vì “chào” bạn, mìn sẽ “2” bạn thui! Thay vì chúc bạn ngủ ngon, mìn sẽ “g9” bạn thui! Và có ai hỏi số dt thì mìn sẽ trả lời ngay: 6677028!


Nhưg kon số hôg có tìn cảm. Bh làm tn để lối vít kủa mìn đầy tìn cảm nhỉ?? Hay là cho mụt số từ miêu tả tiếg khóc, tiếg kười vô nhỉ! Nhưg mìn nin chọn n~ từ j? Huhu, mìn hôg bít đâu! Hix hix, khó wé! Ukie, để ngày mai mìn sẽ trả lời mọi ng nghen! Hihi!!!


Dù sao ngun ngữ kũg hôg fản ánh đc kảm xúc kủa con ng bằg hìn ảnh, và hôg có hìn ảnh nào fản ánh kảm xúc kủa kon ng như mụt gươg mặt ! hihi! Sao? Bạn hôg tin hà? Bạn k tin Mr. Joe tội nghiệp hả? Bùn kừi wá nhỉ! Mìn hôg nói dzối đâu nhá!


kÁc bẠn cÓ bÍt FíM sHiFt hÔg? MiN sẼ dZùNg kÁi Fím Áy đỂ tRaG tRí vĂn KủA MìN mỤt ChÚt. FảI LuN LuN Cố gẮg Để cHữ kỦa MìN đẸp HơN ChỮ KủA nG` kHáC cHứ! gỌi Là Sĩ dZiỆn ĐiẸn tỬ đẤy!! Hihi!!!!


bẬc cÚi CùG Là tHêM mÀu SắC DzÔ! cHữ hÔg mÀu nHư Xe kHô dẦu (hihi!!!) vÀ Ai cG~ BíT xE kHô dẦu hÔg cÓ jÁ tRị j đÂu!! Huhu!!! nHìN mỤt đOạN n` mÀu SắC NtN tHì hOa HíT cẢ MắT!!! ĐẹP dzà mAn LuN!

Ối dồi ôi, dịch xong cmt của mợ thì mồ hôi iem chảy xuống tận rún, 2 mắt to như 2 con ốc nhồi

 

[titi_oto]

e cũng chịu . Đau cả mắt.Nhưng mà e công nhận dạo này cũng ít đứa dùng cái kiểu teen code như thế này.

 

[xebobabanh17201]

Ui, ku cháu bên nước ngoài về tán gái toàn nhờ dich tin nhắn

 

[GàCon9x]

ngày xưa mình có viêt tắt nhưng cũng đâu đến nỗi thảm hại thế này đâu nhỉ các cụ, đúng là hậu sinh khả ố mà

 

[ngheokhongbeo]

- dạo này con em gái của em nó cứ nhắn tin cho bạn trai nó, em khô thể đọc được ngôn ngữ tin nhắn của chúng nó: có cụ nào biết rõ từ vựng Xteen giúp em với để xem nó nhăn tin như thế nào? em biết dc mấy chữ:
vk = vợ
ck = chồng
=.=(nhìn)
nc (nói chuyện)
pn = bạn
còn lại mù tịt!!!
VD
neu aj ju vy tkj ju tkat log nka.va cog khaj cko moi ng pf á...
aj ckấp nkận tkj ha ju nka m.n
ca nka fb onl zz
(em thì chịu đọc không được)

Cháu sud hộ đoạn vd:
Nếu ai yêu Vy thì yêu thật lòng nha, và công khai cho mọi người biết nhé
Ai chấp nhận thì ( ha dự đoán là tên hà ).. yêu nha mọi người
Cả nhà on line phết búc vui vẻ
" Mí = Mới
ns = nói
đg = đang
hk= học
coa = có
vs = với
ms = mới
ny = người yêu
trg = trường
hm = hôm
lm = làm
tg = tưởng
bỉu = bảo
đk= được

=> E đầu tám Mít chơi vơi nên chỉ sút được ngần đó chả biết đúng hay sai nhờ cụ bên dưới bổ sung

 

[nhat0508]

E có ý kiến là lấy ngôn ngữ xì teen để làm mật mã trong quân đội. Đảm bảo ko sợ bị kẻ địch nghe lén hay dịch được mã.

 

[tienbamboo]

dạo này teen code đỡ hơn mấy năm trước nhìu rồi các cụ ợ

 

[sangvnptgl]

Cháu sud hộ đoạn vd:
Nếu ai yêu Vy thì yêu thật lòng nha, và công khai cho mọi người biết nhé
Ai chấp nhận thì ( ha dự đoán là tên hà ).. yêu nha mọi người
Cả nhà on line phết búc vui vẻ
" Mí = Mới
ns = nói
đg = đang
hk= học
coa = có
vs = với
ms = mới
ny = người yêu
trg = trường
hm = hôm
lm = làm
tg = tưởng
bỉu = bảo
đk= được

=> E đầu tám Mít chơi vơi nên chỉ sút được ngần đó chả biết đúng hay sai nhờ cụ bên dưới bổ sung

em cứ tưởng VS = VẮT SỮA CHỨ!!! CỐ NHỚ LẦN SAU KHỎI NHẦM!!!

 

[lethanhgiang]

" Mí = Mới
ns = nói
đg = đang
hk= học
coa = có
vs = với
ms = mới
ny = người yêu
trg = trường
hm = hôm
lm = làm
tg = tưởng
bỉu = bảo
đk= được

Mấy cái này là viết tắt, do nhà mạng giới hạn ký tự, mà các cháu lại hay tâm sự nên phải viết tắt để được nhiều, k phải phải ngôn ngữ teen cụ ạ.
Em là 9x đời đầu, thỉnh thoảng có sử dụng

 

[ngheokhongbeo]

em cứ tưởng VS = VẮT SỮA CHỨ!!! CỐ NHỚ LẦN SAU KHỎI NHẦM!!!

Có thế nó là vậy, phải chăng e cũng đã được xếp vào tuổi già rầu

 

[ngheokhongbeo]

Mấy cái này là viết tắt, do nhà mạng giới hạn ký tự, mà các cháu lại hay tâm sự nên phải viết tắt để được nhiều, k phải phải ngôn ngữ teen cụ ạ.
Em là 9x đời đầu, thỉnh thoảng có sử dụng

Ủa. ra là thế, chứ vs e thì nói chuyện trên phết búc mấy bợn ấy cũng toàn zị à :3, chứ riêng đâu nt không dấu ợ

 

[lethanhgiang]

Ủa. ra là thế, chứ vs e thì nói chuyện trên phết búc mấy bợn ấy cũng toàn zị à :3, chứ riêng đâu nt không dấu ợ

Nó là thói quen từ ngày xưa (đối với lứa sàn sàn bọn em), còn các em trẻ hơn thì em chưa kịp cập nhật cụ ạ

 

[Ô La La]

Em dịch thử phát

neu aj ju vy tkj ju tkat log nka.va cog khaj cko moi ng pf á... - nếu ai yêu vợ thì yêu thật lòng nhá. Và công khai cho mọi người biết...

aj ckấp nkận tkj ha ju nka m.n - ai chấp nhận thì hẵng yêu nha mọi người

ca nka fb onl zz - cả nhà faceboook online zz( cái này em chệu)

Em thử dịch cùng cụ câu cuối: cả nhà facebook online ngủ ngon
Chắc ý em nó thế

 

[bo_thang_ty]

Mời mơj hoangthuyquynh vào hội đồng ngôn ngữ à.

 

[kattyEmily]

Đùa chứ sau con em thế em cho nghỉ dùng mọi thiết bị hiện đại luôn, nhìn ngứa mắt sao ý, em từ trước tới giờ luôn đề cao việc viết và nói đúng chính tả, không thể để con cái sau nó mất gốc mất

 

[Kiều Oanh]

Em thấy cũng bình thường, giống như ngày em mới vào Of đọc commt của các cụ mợ mà chả hiểu!

 

[Antoanqua]

chịch có nghĩa là chết hả cụ?

Chịch là chích là tiêm đấy cụ ah. Nó rủ e cụ chịch là nó rủ đi tiêm chích ma tuý đấy chích xong thành nghiện thì có mà là rõ khổ haiz...

 

[Kiều Oanh]

Em thử dịch cùng cụ câu cuối: cả nhà facebook online ngủ ngon
Chắc ý em nó thế

Cả nhà fb online zui zẻ nhé cụ.

 

[sangvnptgl]

Cả nhà fb online zui zẻ nhé cụ.

mợ cho em ? p/s là có nghĩa jì hử mợ??

 

[sandisk35]

Em thử dịch cùng cụ câu cuối: cả nhà facebook online ngủ ngon
Chắc ý em nó thế

Zui ze Cụ ạ, cô giáo bên trên bẩu thế ạ

Ngày em còn teen, em viết thư cho người iu bằng toàn số. Hình như dễ dịch hơn