[Funland] Cụ nào biết tiếng Trung giúp em

[Newlines]

Cụ là cao thủ ạ?
Học chắc phải thêm bộ flashcard nữa cụ nhỉ?

Em tự học cụ ơi, nhờ giời chit chat mail miếc ổn cả sau một năm

 

[KhanhPK]

Sorry cụ, em nhìn qua, không phải Trà Thiết Quan Âm đâu cụ

Đây là Trà Pu'er - Trà Phổ Nhĩ, một loại trà lên men, thường có màu đen, uống tốt cho dạ dày, tiêu hóa.

Vậy là tối nay em nhậu tẹt ga...
Cảm ơn cụ lần nữa!

 

[bdg1210]

Cụ có biết trung tâm nào dạy tốt không ạ. Em cũng muốn học một khóa để giao dịch với khách Trung và Sing ạ.

Cụ cứ ra chỗ đại học ngoại ngữ hà nội ý ah. Có nhiều trung tâm lắm. Học ở lớp chủ yếu là học phát âm, giao tiếp và cách viết các nét chữ thôi. Quan trọng là phải thực hành nhiều ở nhà.

 

[bdg1210]

没有那个应用程式， 虽然你能用两三个小时每天下来就记得好

Không còn cách nào khác là viết nhiều và viết đều , mỗi ngày ít nhất hai giờ cụ ạ, hơn càng tốt. mất hai năm là ok.

应用程序 chứ không phải 应用程式 cụ ơi. Câu cụ viết lủng củng quá.

 

[xe 20 bánh]

Cần gì phải lo lắng hả cụ, qua 2020 cụ tha hồ mà học

 

[invincible]

Đã xác định học là phải theo trường lớp đàng hoàng cụ ơi, không như cụ Râu dài ngày xưa được đâu

 

[lâm duệ]

Sorry cụ, em nhìn qua, không phải Trà Thiết Quan Âm đâu cụ

Đây là Trà Pu'er - Trà Phổ Nhĩ, một loại trà lên men, thường có màu đen, uống tốt cho dạ dày, tiêu hóa.

Trà Phổ Tổ

 

[Trang Nguyen]

Em tự học cụ ơi, nhờ giời chit chat mail miếc ổn cả sau một năm

Cụ tự học hoàn toàn ạ? Cụ có thể chỉ cho em cách cụ học được ko ạ? Thank cụ trước.

 

[Graef Germany]

Dân VN ghét tàu, các cụ ra đường xủng xẻng, dễ bị ăn gạch vào đầu.

 

[HUNGSMUN]

Em thấy tiếng Trung rất khó viết. Mấy trăm bộ ghép với nhau ko theo 1 quy tắc nào ngoài quy tắc học thuộc.
Em thấy trên youtube có dạy kiểu vẽ minh hoạ. Rất dễ nhớ, vì thực ra Hán tự là chữ tượng hình.
Cụ nào biết app ios nào có dạy chữ như vậy xin chỉ giúp cho em.

Từ trái sang phải, từ trên xuống dưới cụ nhé
HOẢ- MỘC- NHẬT- NGUYỆT
NHÂN- KHẨU- MÔN- SƠN

 

[Graef Germany]

Ra quán ăn mà thấy mấy thằng tiếng tàu xủng xoẻng xỉ hẩu là cháu chỉ muốn vả vào mồm chúng nó, ăn mất cả ngon.

 

[cưỡi chổi]

Cụ thích thì cứ làm 1 khóa t Trung ở trung tâm. T Trung học dễ lắm, khó học phải kể đến t Nhật, t Đức mới gọi là khó.

Thực ra chỉ tiếng Trung là dễ thôi chứ chữ Hán thì ngay cả người TQ học bao năm còn không hết

 

[bdg1210]

Thực ra chỉ tiếng Trung là dễ thôi chứ chữ Hán thì ngay cả người TQ học bao năm còn không hết

Chỉ cần học vài nghìn từ cơ bản thôi là dùng được rồi cụ ạ. Chứ học hết làm gì ah. Đơn giản, bây giờ bảo phiên dịch chuyên về xây dựng bụp phát dịch nội dung y tế thì cũng chịu chết. Khi nào nhu cầu đến thì tự tìm hiểu lĩnh vực đó.

 

[Ni no Kuni]

Ra quán ăn mà thấy mấy thằng tiếng tàu xủng xoẻng xỉ hẩu là cháu chỉ muốn vả vào mồm chúng nó, ăn mất cả ngon.

Cụ định kiến thế. Cụ và em ghét người Trung Quốc.
Tiếng Tàu đâu có nghĩa là chỉ có người TQ nói đâu cụ ơi. 1/2 cái ĐNA này cụ dùng tiếng Tàu là thông hết đấy . Cả người Đài Loan, rồi người Hoa tại các nước đông lắm.
Nếu cụ muốn đánh thì hỏi trước mày có phải người TQ ko hẵng đánh cụ nhé. Ko phang nhầm mịa thằng người Philippine hay Singapore gốc hóa thì bỏ mịa

 

[Ni no Kuni]

应用程序 chứ không phải 应用程式 cụ ơi. Câu cụ viết lủng củng quá.

Ko vodka cụ được nữa rồi vì em mới vod cụ bên thớt T1 NB thì phải.
nhưng cụ chuẩn đới!

 

[Gà Móng Đỏ]

Thực ra chỉ tiếng Trung là dễ thôi chứ chữ Hán thì ngay cả người TQ học bao năm còn không hết

Chuẩn ạ, ngay trong sách học tiếng Trung quyển 1 nó cũng tương ngay 1 câu trong bài khoá là "Chữ Hán rất khó, phát âm không khó lắm"
Lớp em học nhiều bạn sang TQ nói chuyện ầm ầm mà chữ bẻ đôi không biết luôn, lớp học đến bài thứ 10 mà 80% nhận mặt chữ còn chưa được đừng nói viết

 

[cưỡi chổi]

Chỉ cần học vài nghìn từ cơ bản thôi là dùng được rồi cụ ạ. Chứ học hết làm gì ah. Đơn giản, bây giờ bảo phiên dịch chuyên về xây dựng bụp phát dịch nội dung y tế thì cũng chịu chết. Khi nào nhu cầu đến thì tự tìm hiểu lĩnh vực đó.

Em thấy tiếng Quảng học rất dễ, dễ hơn tiếng Bắc Kinh. Tiếng Quảng có nhiều từ phát âm giống tiếng Việt

 

[bdg1210]

Ko vodka cụ được nữa rồi vì em mới vod cụ bên thớt T1 NB thì phải.
nhưng cụ chuẩn đới!

Cụ dân tiếng Trung ạ

 

[Trang Nguyen]

Thực ra chỉ tiếng Trung là dễ thôi chứ chữ Hán thì ngay cả người TQ học bao năm còn không hết

Tức là chỉ cần học nghe nói thì dễ hả cụ? Em hỏi thật ạ, vì em ko biết gì về tiếng trung.

 

[cưỡi chổi]

Chuẩn ạ, ngay trong sách học tiếng Trung quyển 1 nó cũng tương ngay 1 câu trong bài khoá là "Chữ Hán rất khó, phát âm không khó lắm"
Lớp em học nhiều bạn sang TQ nói chuyện ầm ầm mà chữ bẻ đôi không biết luôn, lớp học đến bài thứ 10 mà 80% nhận mặt chữ còn chưa được đừng nói viết

ĐÚng ạ. Nhiều người làm 1 thời gian ngắn bên TQ là nói ầm ầm trong khi chữ viết thì chịu