[Funland] Chuyện của mùa đông, chuyện về những ngón tay đan..

hxduong

Xe lăn
Biển số
OF-425553
Ngày cấp bằng
28/5/16
Số km
13,577
Động cơ
323,796 Mã lực
Nơi ở
Hà Nội
That day I understood that this heart scares easily. You have to trick it, however big the problem is. Tell your heart, ”Pal, all is well. All is well”.
Dịch sơ sơ: Tôi hiểu rằng trái tim này rất dễ hoảng sợ. Chúng ta phải đánh lừa nó, cho dù vấn đề có lớn thế nào, hãy nói với trái tim của bạn: mọi chuyện rồi sẽ ổn… :) @};-
Tầm gần 2 năm nay em chưa xem lại film này, em thích anh chàng sinh ra làm phó nháy, nhưng ba mẹ lại bắt đi làm ông nọ bà kia ;))
 

cỏ và mây

Xe điện
Biển số
OF-122555
Ngày cấp bằng
30/11/11
Số km
2,228
Động cơ
40,375 Mã lực
Tầm gần 2 năm nay em chưa xem lại film này, em thích anh chàng sinh ra làm phó nháy, nhưng ba mẹ lại bắt đi làm ông nọ bà kia ;))
Film này em thích hết ạ. Vì toàn người ngok xít. K có nổi 1 người bình thường kể cả giáo sư #:-s
 

minhtallica

Xe buýt
Biển số
OF-67015
Ngày cấp bằng
23/6/10
Số km
699
Động cơ
448,279 Mã lực
Chiều nay trên đường về TP, có 1 câu chuyện hơi liên quan làm em nhớ đến bộ film 3 idiots của Ấn. Em lại xin gửi tiếp 1 kỉ niệm của em ở đây gửi những người ngoknghek và những người là fan của 3 idiots
........................
That day I understood that this heart scares easily. You have to trick it, however big the problem is. Tell your heart, ”Pal, all is well. All is well”.
Dịch sơ sơ: Tôi hiểu rằng trái tim này rất dễ hoảng sợ. Chúng ta phải đánh lừa nó, cho dù vấn đề có lớn thế nào, hãy nói với trái tim của bạn: mọi chuyện rồi sẽ ổn… :) @};-
Tất cả là câu thoại và sub em chép lại theo film, k phải em bịa đâu ạ 🥲🥲
Tối nay vô ý "đụng" phải một bài thơ khá nổi tiếng vào những năm 8x, 9x...mà thấy buồn man mác! Lẩn thẩn lại lạc vào đây thấy "Three Idiots" 😊 ...Định lôi ra xem để cười mà chắc muộn mất rồi!
............
THÊM MỘT (Trần Hòa Bình)

Thêm một chiếc lá rụng
Thế là thành mùa thu
Thêm một tiếng chim gù
Thành ban mai tinh khiết…

Dĩ nhiên là tôi biết
Thêm một – phiền toái thay!
Nhưng mà tôi cũng biết
Thêm một – lắm điều hay

Thêm một lời dại dột
Tức thì em bỏ đi
Nhưng thêm chút lầm lì
Thế nào em cũng khóc!

Thêm một người thứ ba
Chuyện tình đâm dang dở
Cứ thêm một lời hứa
Lại một lần khả nghi!

Nhận thêm một thiếp cưới
Thấy mình lẻ loi hơn
Thêm một đêm trăng tròn
Lại thấy mình đang khuyết…

Dĩ nhiên là tôi biết
Thêm một – lắm điều hay…
 

cỏ và mây

Xe điện
Biển số
OF-122555
Ngày cấp bằng
30/11/11
Số km
2,228
Động cơ
40,375 Mã lực
Tối nay vô ý "đụng" phải một bài thơ khá nổi tiếng vào những năm 8x, 9x...mà thấy buồn man mác! Lẩn thẩn lại lạc vào đây thấy "Three Idiots" 😊 ...Định lôi ra xem để cười mà chắc muộn mất rồi!
............
THÊM MỘT (Trần Hòa Bình)

Thêm một chiếc lá rụng
Thế là thành mùa thu
Thêm một tiếng chim gù
Thành ban mai tinh khiết…

Dĩ nhiên là tôi biết
Thêm một – phiền toái thay!
Nhưng mà tôi cũng biết
Thêm một – lắm điều hay

Thêm một lời dại dột
Tức thì em bỏ đi
Nhưng thêm chút lầm lì
Thế nào em cũng khóc!

Thêm một người thứ ba
Chuyện tình đâm dang dở
Cứ thêm một lời hứa
Lại một lần khả nghi!

Nhận thêm một thiếp cưới
Thấy mình lẻ loi hơn
Thêm một đêm trăng tròn
Lại thấy mình đang khuyết…

Dĩ nhiên là tôi biết
Thêm một – lắm điều hay…
Hôm nay em hơi hơi suy nghĩ, nên lại vào hóng thơ mùa thu bác ạ :">
 

minhtallica

Xe buýt
Biển số
OF-67015
Ngày cấp bằng
23/6/10
Số km
699
Động cơ
448,279 Mã lực
Hôm nay em hơi hơi suy nghĩ, nên lại vào hóng thơ mùa thu bác ạ :">
CHIỀU THU ẢM ĐẠM

Mấy ngày nay Hà Nội tuyền có những cơn mưa bất chợt tầm qua trưa, mưa như trút nước nhưng chỉ khoảng nửa tiếng rồi tạnh làm cho ta nhớ về mưa rào mùa hạ! Tới hôm nay thì Hà Nội đã ướt sũng với những đợt mưa khoan – nhặt… cơ mà chả hiểu sao tự nhiên nhớ – kiểu nhớ vọng (!) – về những ngày cuối mùa hè với những cơn mưa làm những cành lá trên cây ủ rũ, nhàu ướt.

Có lời một bài hát về mùa hè nhưng đầy tâm tư và u sầu như cái tiết trời hôm nay vậy:

…Tháng chín đã bên ô cửa sổ
Chùm dây điện theo gió đung đưa
Từ sáng tinh mơ phía ngoài ô cửa sổ
Mưa xám xịt, ảm đạm thê lương
Mùa hè qua
Em đã gặp buồn đau tuyệt vọng
Bởi tình yêu đã trôi tuột mất đi rồi…

93221da3-35d5-488b-9858-38bdf68e98a9.jpg

(Hình copy trên mạng!)
 

6997

Xe container
Biển số
OF-97440
Ngày cấp bằng
28/5/11
Số km
5,419
Động cơ
459,381 Mã lực
CHIỀU THU ẢM ĐẠM

Mấy ngày nay Hà Nội tuyền có những cơn mưa bất chợt tầm qua trưa, mưa như trút nước nhưng chỉ khoảng nửa tiếng rồi tạnh làm cho ta nhớ về mưa rào mùa hạ! Tới hôm nay thì Hà Nội đã ướt sũng với những đợt mưa khoan – nhặt… cơ mà chả hiểu sao tự nhiên nhớ – kiểu nhớ vọng (!) – về những ngày cuối mùa hè với những cơn mưa làm những cành lá trên cây ủ rũ, nhàu ướt.

Có lời một bài hát về mùa hè nhưng đầy tâm tư và u sầu như cái tiết trời hôm nay vậy:

…Tháng chín đã bên ô cửa sổ
Chùm dây điện theo gió đung đưa
Từ sáng tinh mơ phía ngoài ô cửa sổ
Mưa xám xịt, ảm đạm thê lương
Mùa hè qua
Em đã gặp buồn đau tuyệt vọng
Bởi tình yêu đã trôi tuột mất đi rồi…

93221da3-35d5-488b-9858-38bdf68e98a9.jpg

(Hình copy trên mạng!)
Nay mưa... các cụ mợ ướt át quớ :D

Em cũng ẩm 1 xíu nhé!


Anh nhớ bờ môi em
Mềm như dải mây chiều hôm ấy
Cuộn chặt vào môi anh run rẩy
Chẳng phải vì chút thoáng lạnh mùa thu!

Anh nhớ vòng tay vắt qua khoảng giao mùa
Cứ vấn vương, dùng dằng, nhung nhớ
Vậy mà anh bỏ lỡ
Một lần mình đến bên nhau!

Cũng chẳng sao, vì thu qua rất mau
Như rung động mong manh của lần đầu gặp gỡ
Rồi mình sẽ dần quen với trăm điều dang dở
Để dành đợi một mùa sau...


(selfie giấu mặt vì em lấy ảnh mạng ạ :D :D )

1695722622202.jpeg
 

Xu_

Xe máy
Biển số
OF-300014
Ngày cấp bằng
28/11/13
Số km
64
Động cơ
306,862 Mã lực
Cơn mưa chiều nay làm ướt sũng vài tâm hồn ngoknghek... Em như 1 đứa trẻ, ôm khư khư 1 chiếc kẹo ngọt yêu thích, k nỡ ăn nhưng k muốn chia sẻ, chỉ để ngắm để nâng niu… Rồi 1 ngày chiếc kẹo đẹp đẽ rơi mất, đứa trẻ khóc oà… :((
Bài hát e rất thích, từ những ngày còn rất nhỏ. Chỉ biết giai điệu hay. Lớn lên mới biết hoá ra nó tình cảm nhẹ nhàng đến vậy.
Những ngày tháng vui vẻ thường qua nhanh. Em chẳng còn mong muốn mưu cầu gì xa xôi, chỉ mơ ngày tháng êm đềm trôi.. :(
Tặng những người bạn thân thương của em :)
Em mệt quá rồi, đi ngủ thôi ^^



Rất muốn rất muốn được ở bên anh
Cùng anh đếm những vì sao trên trời
Cùng anh góp nhặt những hạt mưa xuân
Rất muốn rất muốn được ở bên anh
Nghe anh kể những cậu chuyện cũ
Thấy tình cảm dịch chuyển trong mắt anh

Rất muốn rất muốn được ở bên anh
Tựa vai anh ngắm ánh dương dần khuất nơi chân trời
Tựa vào vai anh nghe tiếng chim hót trên rừng sâu
Rất muốn rất muốn được ở bên anh
Cùng anh vượt qua trăm sông ngàn núi
Cùng anh tới chân trời góc bể
Để mỗi ngày tháng
Nối tiếp nhau trở thành những hồi ức đẹp đẽ nhất… @};-
 
Chỉnh sửa cuối:

Anonymous member

Đi bộ
Biển số
OF-837876
Ngày cấp bằng
30/7/23
Số km
5
Động cơ
549 Mã lực
Như là gió thôi, như là nắng thôi
Đã phai đi tình vui, phai đưa đón nói cười
Như mùa đã sang, như lòng đã tan
Kìa em,
Mắt em xanh xao nhiều, như vườn đã tàn cây lá
Tàn phai quá tình yêu nhung gấm.
Tàn phai quá lời yêu say đắm.
Thức giấc nửa đêm, ta mất em hồn nhiên.
Gửi cho nhớ thương!
 

Ba Ngơ

Xích lô
Biển số
OF-99999
Ngày cấp bằng
14/6/11
Số km
36,357
Động cơ
5,737,087 Mã lực
Nơi ở
𝕷𝖆̀𝖓𝖌 𝖁𝖚̃ Đ𝖆̣𝖎
Chính thớt này đặt thành "Chuyện của mùa đông - Chuyện của những tay đan - Chuyện của Cỏ, Cây, Hoa Hướng Dương" là chuẩn nhất ;)

P/s Một số anh chị hay xen vào riêng tư của người khác là có thật ;))
 

Bánh gấu

Xe hơi
Biển số
OF-493171
Ngày cấp bằng
28/2/17
Số km
144
Động cơ
193,184 Mã lực

6997

Xe container
Biển số
OF-97440
Ngày cấp bằng
28/5/11
Số km
5,419
Động cơ
459,381 Mã lực
Chính thớt này đặt thành "Chuyện của mùa đông - Chuyện của những tay đan - Chuyện của Cỏ, Cây, Hoa Hướng Dương" là chuẩn nhất ;)

P/s Một số anh chị hay xen vào riêng tư của người khác là có thật ;))
Hí hí!
Cụ anh tả chân dung mình bằng nhõn 1 câu nà xao? 🤣🤣
 

thich_j

Xe tải
Biển số
OF-813807
Ngày cấp bằng
8/6/22
Số km
344
Động cơ
7,494 Mã lực
Tuổi
109
Xuân đã qua rồi đông chửa lân
Tứ tuần gác mái bận lòng trần
Bụi phủ bất cần chân bỏ thõng
Bóng thời gian nặng vẫn kê cân

Thấp thoáng vài mươi nồi bánh chưng
Bên hiên gác cũ tiếc như từng
Chung giường chung gối chung tay ấp
Trời thu đẹp thế, chỉ đan chân?
Bọn em đã tứ tuần đâu mừ cụ dìm thế nhờ :D
 

Bánh gấu

Xe hơi
Biển số
OF-493171
Ngày cấp bằng
28/2/17
Số km
144
Động cơ
193,184 Mã lực
Mưa quá, chưa thấy các cụ các mợ ẩm nhỉ? Em trước vậy :D

me-man-99-hinh-anh-mua-buon-dep-lang-man-nhat-va-day-tam-trang_5.jpg


Trời mưa quá em ơi
Bài ca ướt mất rồi...
 

Ranfer

Xe buýt
Biển số
OF-26068
Ngày cấp bằng
19/12/08
Số km
776
Động cơ
489,158 Mã lực
Nơi ở
Hà lội
"mưa vẫn mưa bay !!! giờ này làm ly ca fe nóng ngắm mưa rơi qua ô cửa kính!
 

Anonymous member

Đi bộ
Biển số
OF-837876
Ngày cấp bằng
30/7/23
Số km
5
Động cơ
549 Mã lực
Như là gió thôi, như là nắng thôi
Đã phai đi tình vui, phai đưa đón nói cười
Như mùa đã sang, như lòng đã tan
Kìa em,
Mắt em xanh xao nhiều, như vườn đã tàn cây lá
Tàn phai quá tình yêu nhung gấm.
Tàn phai quá lời yêu say đắm.
Thức giấc nửa đêm, ta mất em hồn nhiên.
Gửi cho nhớ thương!
Cô đang cố gắng để mỗi lần gặp anh không còn cảm thấy xúc động nữa, nhưng con tim yếu đuối vẫn lại thổn thức như những ngày cuối cùng.
Ta đã quên nhau chưa?
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top