[Funland] Chuẩn mực tiếng Anh mà các con học là đây

[Xe cỏ cũ]

em đang nói về 4 chấm trong kỷ nguyên vạn vật kết nối 3-4G cụ ạ, o khó để áp dụng công nghệ trong ngoại ngư~ nhưng chúng ta chọn cách khó hơn, Lenin học t/a trong tù như thế và sau đó cụ nhận ra o ai hiểu, pp đã thay đổi

Để đồng bộ áp dụng công nghệ vào học như cụ đề cập nó phải có điều kiện cụ ah. Và công nghệ gì thì cũng phải nhớ, nghe, nói, đọc, viết được.
Hồi trước em được vào để học tiếng Anh ở Hội đồng Anh từ hồi còn ở Cao Bá Quát free đã thấy vượt bậc so với trước đấy em toàn phải nghe VOA, ghi băng, nghe lại, viết ra giấy đưa cô giáo kiểm tra. Học thuận lợi là phải tương tác, và với em cách học để nhớ lâu nhất là phải viết ra, người khác có thể khác.
Các cháu nhỏ, viết tiếng Việt thế cho dễ nhớ chứ viết phiên âm cũng không chắc viết đúng, khi đọc chưa chắc đã y như viết và cần uốn nắn nhiều. Yêu cầu các cô dạy đại trà, lớp đông cháu, điều kiện vật chất, công nghệ và trình độ giới hạn như lớp hịn thì e là y/c hơi cao. Nếu muốn có thể đưa đến trung tâm hịn nó khác ngay, mỗi xèng hơi bị nhiều, nhưng đáng tiền đấy.
Tiếng Anh nói chuẩn thì là tốt roài, nhưng em tiếp xúc với một số bác lương triệu USD/năm vẫn Anh Ấn, Anh Nhật, Anh Pháp nhá.

 

[Giả Hủ]

Thế cũng là nỗ lực rồi, hihihi

 

[ambdiep]

Em thấy người Việt nói TA Tây còn dễ hiểu hơn so với Hàn, Nhật, Thái . Nói chung TA j thì j cũng phải giao tiếp thật mới tiến bộ được

 

[PI ZIN]

Để đồng bộ áp dụng công nghệ vào học như cụ đề cập nó phải có điều kiện cụ ah. Và công nghệ gì thì cũng phải nhớ, nghe, nói, đọc, viết được.
Hồi trước em được vào để học tiếng Anh ở Hội đồng Anh từ hồi còn ở Cao Bá Quát free đã thấy vượt bậc so với trước đấy em toàn phải nghe VOA, ghi băng, nghe lại, viết ra giấy đưa cô giáo kiểm tra. Học thuận lợi là phải tương tác, và với em cách học để nhớ lâu nhất là phải viết ra, người khác có thể khác.
Các cháu nhỏ, viết tiếng Việt thế cho dễ nhớ chứ viết phiên âm cũng không chắc viết đúng, khi đọc chưa chắc đã y như viết và cần uốn nắn nhiều. Yêu cầu các cô dạy đại trà, lớp đông cháu, điều kiện vật chất, công nghệ và trình độ giới hạn như lớp hịn thì e là y/c hơi cao. Nếu muốn có thể đưa đến trung tâm hịn nó khác ngay, mỗi xèng hơi bị nhiều, nhưng đáng tiền đấy.
Tiếng Anh nói chuẩn thì là tốt roài, nhưng em tiếp xúc với một số bác lương triệu USD/năm vẫn Anh Ấn, Anh Nhật, Anh Pháp nhá.

vâng, vđ là các cháu o hẳn là nhỏ dưới 10t, với pp đại trà như vậy có thể có ích cho một số nhưng phá hỏng đa số khi hình thành pp tiêu hóa kiến thức. e o có nói đk vùng sâu vùng xa mà e nói tới các khu đô thị, nơi đc trang bị máy chiếu hàng năm luôn đắp chiếu, thêm nữa là gv chuyên biệt riêng, một cách tưởng như tốt nhất so với 30 năm trước và thật bất ngờ, pp hiện tại giống 40 năm trc.

còn vc nói chưa chuẩn o hẳn là vđ quan trọng trong giao tiếp thông thường, làm ăn, chỉ khi ngoại giao thì buộc phải có ngư~ pháp chuẩn mực, ngôn từ phát âm hay là tốt, o cūng phải dễ nghe, nó phán ánh vị trí hay công việc chứ o phản ánh mức lương cụ ạ

 

[PI ZIN]

Nếu coi ngôn ngữ là công cụ giao tiếp thì dùng Singlish hay Vietlish đều được hết, miễn là hai bên nói chuyện hiểu nhau, trừ khi ngôn ngữ là công việc chính của mình thì mới cần nói hay nói chuẩn (nói hay vẫn tốt hơn, nhưng ko phải là yếu tố bắt buộc phải có). Còn dân châu Á đi ra ngoài bị hỏi có phải Chinese ko là bình thường do tàu nó đông nhất, mà trong mắt tây thì Việt cũng giống tàu.
Người Việt mình hay bị lỗi thiếu trọng âm (và âm cuối) nên nói tiếng anh ngang phè, nếu dùng cách ghi bài như trong bài viết của thớt này thì người học dễ mắc phải lỗi đó hơn.
Trẻ con hiện nay được tiếp xúc với tiếng Anh xịn nhiêù hơn nên sau này bọn nó sẽ giỏi và nói tiếng Anh hay hơn thế hệ 7x, 8x...

vâng, cūng mong t/a chỉ là công cụ như tin học vp ngày trước, sau này có lē rào cản nn sē bị phá nhanh. vđ nêu ra là pp dạy và học trong thời nay cụ ạ, đó là 01 môn chúng ta chém, còn hàng tá môn khác với pp tiếp cận đơn hướng một chiều, nó khiến các em dần mất đi tính sáng tạo, tìm hiểu mà trở nên thụ động

 

[doctor76]

Thời ngày xưa thì đổ cho công nghệ lạc-hậu, ít có Tây để tiếp -xúc, quanh -quẩn vài cuốn từ điển nên thôi thì phát âm sai hay nói kém Tiếng Anh nói cũng bình thường.
Chứ thời đại Internet, mở youtube ra là học tốt, nói chuẩn, cớ sao thầy cô không rèn luyện -cách phát âm, chuẩn giao tiếp để dạy?
Học Ngoại ngữ chủ yếu là để giao tiếp, vậy phải dạy theo hướng đó, còn dạy để mà dịch và viết được, rất ít người có năng- khiếu.
Ở Vn dạy toàn nặng nề Ngữ Pháp, máy móc trọng âm,.

 

[cổ cồn xanh]

Trước đây em cũng thấy mấy cái quyển dậy cấp tốc kiểu bản của tôi âm này rồi.

 

[Yaris_2009]

Các cụ ợ, Việt ta là tiếng hệ La Tinh, tức là hệ của Italia, TBN, BDN... đấy ợ, Việt ta học tiéng anh phiên âm ra vây là tương đối ngon rồi đấy, các cụ đừng chê, các cháu nhỏ vậy, lớn lên nó tự tư duy được và tự biết sửa chữa.

Em thời lớp 3 mới học tiếng anh, thế mà lớp 12 thi tốt nghiệp em 9.5 tiếng anh, thi ĐH em được 7.5 đấy ợ.

Ngôn ngữ nào cũng vậy, quan trọng nhất là sự đào sâu tư duy của cá nhân mỗi người.

 

[Doanhiep]

Y như quyển " tiếng anh cấp tốc" em đọc đâu đó ngày xưa

 

[U10]

Em thấy bình thường mà, có sao đâu.
Trẻ con tự sáng tạo lấy cách để học chứ có phải cô giáo, sách dạy thế đâu mà phải này nọ cụ ơi.

 

[Đá Ốp Lát]

Cái này em nhớ ngày xưa hay có trong mấy quyển học tiếng anh cấp tốc.
Thực ra ngày trước phần lớn học tiếng anh ở việt nam chủ yếu luyện viết, ngữ pháp. Phát âm toàn sai nên nghe kém.
Giờ trẻ con được tiếp xúc với tiếng anh chuẩn hơn, thầy cô xịn hơn, nhất là nhiều giáo viên nước ngoài, phương tiện (video clip, youtube, truyền hình...) nhiều nên tre con nghe nói tốt hơn thế hệ trước.

Vâng, thưa cccm, thời công nghệ 4.0, hết ép plastic "công nghệ cao" ra rả, đun nhựa đường bằng củi ngay Bảo tàng Dân tộc học, và chúng ta có một cách học bá cháy ngôn ngư kỹ thuật: Cụ thể, em học sinh này đã phiênâm tiếng Anh “kiểu tiếng Việt”như: bear (be ờ), outside (ao sai), drum (đờ răm), have some fun (hép săm phăn), wedding (goét đinh)… đểghi nhớ cách đọc từ vựng.

http://vietnamnet.vn/vn/giao-duc/hoc-tieng-anh/hoc-sinh-phien-am-tieng-anh-wedding-la-goet-dinh-thay-co-tranh-cai-soi-noi-443685.html

 

[ugc]

Làm em nhớ hồi xưa em học tiếng Anh

 

[Hổ Báo Láo Nháo]

Căng thẳng gì cái diễn đàn ảo đâu cụ. Không nói thì cứ ngọng nghịu cả lũ với nhau, nói thì bảo căng. Em gặp quá nhiều người (Việt) nói lung tung, phát âm sai tè le. Tây (không cần bản ngữ) nghe nó vẫn cười thôi, nhưng hẳn là có gì đấy như coi hề. Nếu mình không tự thấy ngại (nhục), thì còn làm hề lâu lâu.
Ý em vậy thôi, gì mà căng.

Cụ chắc cụ nói ngon hơn em đã thì hẵng chê em ngọng chứ
Chứ cụ mà kém em lại còn chê em ngọng khí chả phải tự tát vào mặt mình sao?!

Cụ kia nói cụ căng đơn giản vì cụ chả thèm hiểu cái ý câu của em đã vội nhảy vào chửi nhặng lên.
Ở những nước như VN, việc học và ghi phiên âm kiểu kia là không tránh khỏi. Em chả cổ vũ chuyện đó, nhưng em chả thấy nó là chuyện kinh khủng có thể dẫn đến cái sự “nói ngọng” như cụ chửi. Cá nhân em những năm cuối 80 cũng học như thế nhưng cuộc sống là cả quá trình rèn luyện chứ nó ko dừng ở đó.
Cụ hiểu ý người nói cho kỹ, đừng nhảy chồm chồm vội thì sẽ không bị kêu là “căng” thôi.

 

[PI ZIN]

Cụ chắc cụ nói ngon hơn em đã thì hẵng chê em ngọng chứ
Chứ cụ mà kém em lại còn chê em ngọng khí chả phải tự tát vào mặt mình sao?!

Cụ kia nói cụ căng đơn giản vì cụ chả thèm hiểu cái ý câu của em đã vội nhảy vào chửi nhặng lên.
Ở những nước như VN, việc học và ghi phiên âm kiểu kia là không tránh khỏi. Em chả cổ vũ chuyện đó, nhưng em chả thấy nó là chuyện kinh khủng có thể dẫn đến cái sự “nói ngọng” như cụ chửi. Cá nhân em những năm cuối 80 cũng học như thế nhưng cuộc sống là cả quá trình rèn luyện chứ nó ko dừng ở đó.
Cụ hiểu ý người nói cho kỹ, đừng nhảy chồm chồm vội thì sẽ không bị kêu là “căng” thôi.

hik, e bó tờ ruym các cụ

 

[Hổ Báo Láo Nháo]

hik, e bó tờ ruym các cụ

Ấy cụ đừng bó trym, nó hoại tử bỏ mịa ra ấy

 

[deadlove]

Thực ra thì nếu xác định thi lấy cái học bổng nước ngoài, hay sau này có điều kiện cho con ra nước ngoài du học, làm việc thì nên học chuẩn từ bé, học với thầy tây ý, miễn là ông tây đấy không phải đến từ liên xô hay ba lan, tây ba lô cũng được, nhưng tiếng Anh phải là tiếng mẹ đẻ của nó.

Còn nếu mà học xong rồi sau này xin đi làm công ty nào đó, hoặc là ra nhập tập đoàn đa quốc gia Grap thì đọc thế nào chả được, vì sau này có làm việc với thằng tây nào đâu.

Em cá là 99% các cụ trên này, hiện đang sống tại VN thì cũng chả nói chuyển với thằng tây nào bao giờ, tiếng Anh tiếng em thì cũng chữ thầy giả thầy hết.

 

[PI ZIN]

Ấy cụ đừng bó trym, nó hoại tử bỏ mịa ra ấy

hoại cūng tốt, nó hư lém, lúc nào cūng giơ tay xung phong phát biểu, bó cho nó biết trời cao đất dày, cao nhân ăt cao nhân, đầm rồng hang cọp, ngọa hổ tàng long, thiên ngoại hữu thiên, bó lại cho bài học

 

[Say24h]

Thực ra thì nếu xác định thi lấy cái học bổng nước ngoài, hay sau này có điều kiện cho con ra nước ngoài du học, làm việc thì nên học chuẩn từ bé, học với thầy tây ý, miễn là ông tây đấy không phải đến từ liên xô hay ba lan, tây ba lô cũng được, nhưng tiếng Anh phải là tiếng mẹ đẻ của nó.

Còn nếu mà học xong rồi sau này xin đi làm công ty nào đó, hoặc là ra nhập tập đoàn đa quốc gia Grap thì đọc thế nào chả được, vì sau này có làm việc với thằng tây nào đâu.

Em cá là 99% các cụ trên này, hiện đang sống tại VN thì cũng chả nói chuyển với thằng tây nào bao giờ, tiếng Anh tiếng em thì cũng chữ thầy giả thầy hết.

hoan hô, nhưng đau lòng quá

 

[athk]

Oắt đu riu oăn phờ rom mi?

 

[La già]

Nói chuyện tiếng Anh em lại nhớ chuyện con gấu nhà em (ĐHNN hắn hoi nha, sau này còn dịch cabin loại số má), hồi trước hắn đi học tiếng Anh thì sách giáo khoa còn hiếm nên dùng lại sách của khóa trước, có 1 từ là BEEFSTEAK thì các bạn học trước dịch và viết bên cạnh bằng tiếng Việt là CÁ HỒI. Thế là 1 lần đi Úc vào nhà hàng cùng động nghiệp, mấy bạn kia không biết tiếng nên nhờ gấu gọi đồ, hắn bảo món này là cá hồi đấy ăn ngon lắm (vì hồi đó VN làm gì có cá hồi mà ăn). Thế là các bạn kia gọi nhiệt tình, khi bê ra thì người này nhìn người kia mà không nhịn được cười, sau này thành giai thoại của gấu là cá hồi gì mà dai như thịt bò