[Funland] "Canh gà Thọ Xương" là thơ hay ca dao? - Là canh thật hay không thật?

[HVB]

Em đc biết có một bài thơ của cụ Dương Khuê (1839-1902), bạn tri kỉ của cụ Nguyễn Khuyến, tên là "Hà Nội tức cảnh", nguyên văn như sau:

Phất phơ ngọn trúc trăng tà
Tiếng chuông Trấn Võ, canh gà Thọ Xương
Mịt mù khói toả ngàn sương
Dịp chày An Thái, mặt gương Tây Hồ

Trong sách báo và phát biểu của các thầy cô hiện nay, nhất là vụ "canh gà" vừa rồi ở trường Lomonoxop, tất cả đều gọi là ca dao (và nội dung 4 câu đó hơi khác 1 chút, tuy nhiên cốt lõi ý tứ ko khác gì).

E ko hiểu thực ra nó là thơ của cụ Dương Khuê hay ca dao? Nếu là ca dao như sách báo nói thì cụ Dương Khuê đạo văn ạ?

 

[sauken]

Thơ ạ.

 

[sauken]

Gió đưa cành trúc la đà... Đó là hồi e học lớp 3, lần đầu được đọc 1 quyển sách có in mầu.

 

[tieusufu]

bài thơ nói về hà nội 36 phố phường với các nghề thủ công truyền thống như đúc chuông ở Trấn Vũ, đẽo chày cối ở Yên Thái, nghề làm gương cắt kính ở Tây Hồ và món ẩm thực nổi tiếng của dân Hà Thành xưa là canh gà Thọ Xương. Tuy nhiên vì yếu tố thời gian nên các làng nghề bị mai một và các món ăn không còn đặc sắc như trước, ưu tiên khôi phục các làng nghề truyền thống và phát triển các đặc sản địa phương như bánh tôm Hồ Tây, cốm Làng Vòng, canh gà Thọ Xương là mục tiêu dài hạn của nghành giáo dục Thành phố
các bác thấy em viết hay không ?

 

[sauken]

bài thơ nói về hà nội 36 phố phường với các nghề thủ công truyền thống như đúc chuông ở Trấn Vũ, đẽo chày cối ở Yên Thái, nghề làm gương cắt kính ở Tây Hồ và món ẩm thực nổi tiếng của dân Hà Thành xưa là canh gà Thọ Xương. Tuy nhiên vì yếu tố thời gian nên các làng nghề bị mai một và các món ăn không còn đặc sắc như trước, ưu tiên khôi phục các làng nghề truyền thống và phát triển các đặc sản địa phương như bánh tôm Hồ Tây, cốm Làng Vòng, canh gà Thọ Xương là mục tiêu dài hạn của nghành giáo dục Thành phố
các bác thấy em viết hay không ?

Các hạ thật là vãi đ ái!
(nhớ vụ cá chọi là fair chiến kụ nhá)

 

[HVB]

Gió đưa cành trúc la đà... Đó là hồi e học lớp 3, lần đầu được đọc 1 quyển sách có in mầu.

E thấy cái từ cổ "Dịp chày" hay hơn "Nhịp chày".

 

[sauken]

E thấy cái từ cổ "Dịp chày" hay hơn "Nhịp chày".

"chầy" hay "chày" nhỉ?

 

[HVB]

"chầy" hay "chày" nhỉ?

Hình như là chày ạ.

 

[sauken]

Thế thì "Chầy" hay hơn.

 

[nikita24480]

Em google ra cái này cụ ơi
http://www.bachkhoatrithuc.vn/encyclopedia/4324-4324-633778093922343750/Hoi-dap-Dong-Tay/Tieng-chuong-Thien-Mu-canh-ga-Tho-Xuong-va-Tieng-chuong-Tran-Vu-canh-ga-Tho-Xuong-cau-nao-dung.htm

 

[sauken]

bài thơ nói về hà nội 36 phố phường với các nghề thủ công truyền thống như đúc chuông ở Trấn Vũ, đẽo chày cối ở Yên Thái, nghề làm gương cắt kính ở Tây Hồ và món ẩm thực nổi tiếng của dân Hà Thành xưa là canh gà Thọ Xương. Tuy nhiên vì yếu tố thời gian nên các làng nghề bị mai một và các món ăn không còn đặc sắc như trước, ưu tiên khôi phục các làng nghề truyền thống và phát triển các đặc sản địa phương như bánh tôm Hồ Tây, cốm Làng Vòng, canh gà Thọ Xương là mục tiêu dài hạn của nghành giáo dục Thành phố
các bác thấy em viết hay không ?

Kụ quên mất nghề bún chả: mịt mù khói tỏa...

 

[tieusufu]

cụ bác sỹ thức khuya vậy ? vụ cá chọi e vẫn nhớ mà hihihi

 

[honda_cub79]

bài thơ nói về hà nội 36 phố phường với các nghề thủ công truyền thống như đúc chuông ở Trấn Vũ, đẽo chày cối ở Yên Thái, nghề làm gương cắt kính ở Tây Hồ và món ẩm thực nổi tiếng của dân Hà Thành xưa là canh gà Thọ Xương. Tuy nhiên vì yếu tố thời gian nên các làng nghề bị mai một và các món ăn không còn đặc sắc như trước, ưu tiên khôi phục các làng nghề truyền thống và phát triển các đặc sản địa phương như bánh tôm Hồ Tây, cốm Làng Vòng, canh gà Thọ Xương là mục tiêu dài hạn của nghành giáo dục Thành phố
các bác thấy em viết hay không ?

...................

 

[Huongdiep]

ha ha, canh gà thọ xương đã lên of

 

[chauchau]

Kụ quên mất nghề bún chả: mịt mù khói tỏa...

đây là nghề đốt rơm, nay vẫn còn di truyền

 

[sakuda]

Thế là thơ hay ca dao?

 

[LÝ TRƯỞNG]

em thấy xã hội còn rất nhiều oan khuất,tham nhũng hối lộ tràn lan,
công lý đổi trắng thay đen thì dân phản ứng rất yếu ớt,
còn cái vụ này ko có gì quá quan trọng cả mà dư luận lại quá quan tâm làm gì nhỉ,

 

[tieusufu]

Ấy chết, cụ Lý Trưởng nói quá. Kụ quyền cao chức trọng thì có thể tham gia giải quyết mấy vấn đề tham nhũng, oan khuất, hối lộ, chứ dân đen như tụi em chỉ có mấy cái chuyện tầm phào này làm vui thôi ạ

 

[refaire]

bài thơ nói về hà nội 36 phố phường với các nghề thủ công truyền thống như đúc chuông ở Trấn Vũ, đẽo chày cối ở Yên Thái, nghề làm gương cắt kính ở Tây Hồ và món ẩm thực nổi tiếng của dân Hà Thành xưa là canh gà Thọ Xương. Tuy nhiên vì yếu tố thời gian nên các làng nghề bị mai một và các món ăn không còn đặc sắc như trước, ưu tiên khôi phục các làng nghề truyền thống và phát triển các đặc sản địa phương như bánh tôm Hồ Tây, cốm Làng Vòng, canh gà Thọ Xương là mục tiêu dài hạn của nghành giáo dục Thành phố
các bác thấy em viết hay không ?

Cô giáo vì cái dòng đo đỏ mà đi viện, cụ này chắc chẳng đến nỗi, bái cụ phát
Canh gà ở đây có nghĩa là giờ khắc của đêm được báo bởi tiếng gà gáy cụ ạ. Nó đối ứng với tiếng chuông Trấn Vũ, khi các chú tiểu dậy quét dọn chùa vào lúc 3-4h sáng, xong xuôi đánh chuông để chuẩn bị vào học kinh.
Gió đưa cành trúc la đà
Tiếng chuông Trấn vũ, canh gà Thọ xương
2 đoạn thơ chỉ là tả cảnh sáng sớm của các xã ven Hồ tây trước kia mà thôi.
Kính các cụ !

 

[tieusufu]

cụ nói cái gì em ko biết đi ạ