[Funland] Ca khúc More Than I Can Say (1960): 30 năm vang khắp mọi nẻo đường phố Việt

Of.NguyenLinh

Xe ngựa
Biển số
OF-291212
Ngày cấp bằng
6/6/06
Số km
28,665
Động cơ
1,476,463 Mã lực
Nơi ở
Sản phẩm chăm sóc xe nextzett
Website
1z-vietnam.com

matizvan2009

Xe ba gác
Biển số
OF-42690
Ngày cấp bằng
8/8/09
Số km
21,754
Động cơ
757,758 Mã lực
Bản gốc ca khúc More Than I Can Say (Yêu em hơn cả những gì anh có thể nói) ra năm 1960, của nhóm nhạc Crickets.

Ca khúc này sau đó được cover vô số phiên bản, nhưng thành công nhất là phiên bản của ca sĩ Leo Sayer ra năm 1980.


Ở Việt Nam này ca khúc này xứng đáng là một ca khúc kinh điển, nó được phát liên tục ở Việt Nam trong 30 năm qua. Khúc hát đầu của ca khúc "Oh oh, yea, yea, I love you more than I can say" có thể nói đã in đậm vào tâm trí bất cứ người Việt Nam nào.
đây là bài hát của khóa đại học chúng em. Mỗi lần họp lớp, đến lúc vui chơi tập thể là có đứa nào hô "ố ố dè dè" đi là cả khóa lại cùng hát bài này.
 

114hangbong

Xe cút kít
Biển số
OF-663750
Ngày cấp bằng
30/5/19
Số km
15,721
Động cơ
325,955 Mã lực
Joy rất khá nhưng Scopions còn hay hơn nhiieuf!!!
Joy là khi bọn em học cấp 3, mãi khi lên đại học em mới biết đến Scopions cụ ạ. Băng cát xét nào em cũng thích thu bài Still loving you đầu băng cho ló máo. :)
 

matizvan2009

Xe ba gác
Biển số
OF-42690
Ngày cấp bằng
8/8/09
Số km
21,754
Động cơ
757,758 Mã lực
Em được biết bài này từ serie "Best of 20 years before". Mãi sau mới nghe qua Leo Sayer và Cricket khi vào SG học đại học.




Chuyện em kể vài lần rồi: nghe live Leo Sayer ở SG. Hồi đấy cỡ năm 1993-94 có phong trào mời ca sĩ quốc tế về VN hát, có Brian Adam, cả BoneyM và lần đó là Leo. Em ở Thủ đức nên rủ thằng bạn về SG nghe ké (đứng ngoài sân Phan đình Phùng nghe, chứ mua vé thì mất 2 tháng cơm sinh viên), nó chở em và 1 thằng nữa về. 3 thằng đi gần đến PĐP thì gặp xxx tuýt còi lại vì tội chở 3. Vừa xuống xe là tụi em hô ngay là tụi em là sv, anh cho tụi em đi... Chú xxx hỏi chúng mày đi đâu đây (dọa phạt hoặc lấy tiền) thì thằng bạn nhanh nhảu chỉ tay vào cái banner ảnh anh Leo treo bên đường bảo tụi em đi nghe ông kia hát. Thế là chú xxx bảo sv giàu quá đi nghe Leo, đóng phạt nhanh. Cuối cùng giải thích mãi ông xxx kia mới cho đi.
 
Chỉnh sửa cuối:

matizvan2009

Xe ba gác
Biển số
OF-42690
Ngày cấp bằng
8/8/09
Số km
21,754
Động cơ
757,758 Mã lực
Nói về nhạc tiếng Anh hồi 9x có một điều rất lạ là nhóm Tokyo Square hồi đó hát nhạc hoa chuyển ngữ qua TA rất hay và rất thành công, đến giờ nhiều người vẫn nghe nhưng KHÔNG BAO GIỜ CÓ VIDEO-CLIP. Em không hề thấy trên youtube.
 

Chuotluoi

Xe tải
Biển số
OF-725063
Ngày cấp bằng
11/4/20
Số km
438
Động cơ
94,097 Mã lực
Tuổi
40
E nhớ có lần ngan nhà e ngồi xem Idol Việt, có 1 anh bạn béo béo hát bài “More than I can say”, đúng lúc e đi vào phòng, e đứng nghe say sưa hơn cả ngan luôn. Bài này và bài “Nothing gona change my love for you” ngày xưa học tủ vác đi tán gái cứ gọi là đổ rầm rập.

Công nhận nghe nhạc quốc tế thập niên 70, 80,90 đúng là kinh điển, quá nhiều bài hay. Đám cưới kiểu gì cũng phải có nhạc Boney, Modern Talking, Joy.

Hôm trước đưa đội F1 dạo quanh hồ hôm có phố đi bộ, bạn nhạc đường phố đánh bài “More than I can say”, e lại đứng nghe say sưa, F1 lớn nhà e bảo: nhạc thế hệ bố nghe đơn giản nhỉ?
 

vietnamcongtru

Xe buýt
Biển số
OF-330236
Ngày cấp bằng
7/8/14
Số km
760
Động cơ
290,717 Mã lực
Nói về nhạc tiếng Anh hồi 9x có một điều rất lạ là nhóm Tokyo Square hồi đó hát nhạc hoa chuyển ngữ qua TA rất hay và rất thành công, đến giờ nhiều người vẫn nghe nhưng KHÔNG BAO GIỜ CÓ VIDEO-CLIP. Em không hề thấy trên youtube.
 

matizvan2009

Xe ba gác
Biển số
OF-42690
Ngày cấp bằng
8/8/09
Số km
21,754
Động cơ
757,758 Mã lực
Thông tin thớt
Đang tải
Top