[Funland] Ca khúc hay các nước (không tiếng Anh)

[Kappuccino]

hihi, cụ có biết bài Trưng Vương Khung Cửa Mùa Thu không ah

Vầng em biết. Em ước gì em không biết vì sau khi được biết ý nghĩa nguyên tác em chửi thề mấy phát.

Thật sự em thấy việc dịch lung tung hoặc bịa hoàn toàn ca khúc dựa trên nền nhạc nước ngoài rất vô văn hóa.

 

[Say24h]

Em đang mất ngủ, nghe hai con ôn hát lấy lại tinh thần.

 

[Say24h]

Với quả này chắc cũng được xếp vào có lời chứ ạ ?

 

[km18 yenson]

Em xin góp bài này

 

[.Chuối.]

Nửa đêm tỉnh giấc nghe nhạc cùng cccm

Tiếp tâm tư tự kỉ

 

[dongtay21]

E biết tý tiếng Hoa và bài này hay

Bài này nghe hay. Lâm Tuấn Kiệt có mấy bài nữa nghe cũng rất hay.

 

[elevonic]

Joe Le taxi

 

[GamCaoMayLanh]

Một bài hát quen thuộc thường phát trên THVN.

 

[elevonic]

tombe la neige

 

[GamCaoMayLanh]

Nhạc phim chưởng, phim bộ hay thì rất nhiều. Nhưng đi vào lòng người và gây ký ức sâu đậm như bài chủ đề phim Lâm Xung thì rất hãn hữu. Xào tới, xào lui, ngó nghiêng gắp con tôm rùi...

 

[Thắng_Sơn Tây]

Em gop thêm một bài:

 

[Testuser]

Khi nhà thơ trở thành ca sĩ.

Ne me quitte pas là tên một bài hát trữ tình do tác giả Jacques Brel (1929-1978) sáng tác năm 1959 khi ông chủ động chia tay với Suzzane Gabriello. Nội dung bài hát diễn tả sự đau khổ và thất vọng của một người thất tình cố nài nỉ hòng cứu vãn tình yêu. Lời bài hát đôi lúc tưởng như điên rồ nhưng lột tả được nỗi đau tột cùng khi bị bỏ rơi. English : "If you go away"

 

[.Chuối.]

Tu me manques

 

[humxam75]

Nhẹ nhàng và sâu lắng

 

[0914014354]

Mấy thằng nhóc nhà em đang mê mẩn bài này

Đét pa si tồ này trênYouTube bốn tỷ lượt xem đới các cụ. Đang hót mà ................................[/QUOTE

 

[bear in car]

Đét pa si tồ này trênYouTube bốn tỷ lượt xem đới các cụ. Đang hót mà ................................[/QUOTE

E thấy nhạc bây h chả ra sao, k có gì lưu lại trong đầu . Răng mà nhiều view rứa ?
Đỉnh cao của music là thập niên 70, 80 và 1 chút 90 thui

 

[Kappuccino]

Với quả này chắc cũng được xếp vào có lời chứ ạ ?

Bản này hay quá. Con người thật vĩ đại.
(hay điên rồ nhỉ?)

 

[Thunder bird]

Em góp bài nhạc Pháp

(Lời Việt : Vũ Khúc Paris-Phạm Duy)

 

[0914014354]

Bài tầu e nghe bài này thấy hay hay .

 

[0914014354]

Hay chú giọng nữ này cũng hay và lạ .