Biển 0599 đẹp không các bác !

doianhve

Xe hơi
Biển số
OF-59274
Ngày cấp bằng
17/3/10
Số km
114
Động cơ
443,749 Mã lực
Nơi ở
Hoàng Mai
không xóa được nên em xin phép ẩn nội dung nhé
 
Chỉnh sửa cuối:

Seafood

Xe tải
Biển số
OF-48826
Ngày cấp bằng
16/10/09
Số km
241
Động cơ
460,945 Mã lực
Không nằm mãi mãi = xe chạy quanh năm, có xiền rồi :)). 3 nút = tài. Chúc kụ vui!
 

xe365vn

Xe container
Biển số
OF-23687
Ngày cấp bằng
6/11/08
Số km
9,407
Động cơ
583,977 Mã lực
Nơi ở
xe365vn
nhầm chuồng rồi bác ơi :)
 

phongboy

Xe tăng
Biển số
OF-32867
Ngày cấp bằng
3/4/09
Số km
1,204
Động cơ
490,090 Mã lực
Cái này là Ko SINH mãi mãi:))
 

Kevingrace

Xe đạp
Biển số
OF-63573
Ngày cấp bằng
7/5/10
Số km
39
Động cơ
438,490 Mã lực
Đầu tiên chúc mừng bác có xe mới.

Thứ 2 thực ra biển như nào là do người đọc và mình thấy hợp ví thử vợ em là 30* 8060, em tạm dịch là Phát Khủng Lộc Khủng nhưng có ku lại nói là Phát Không Lộc Không hehe

Thứ 3. Theo em dự 0599 theo âm tiếng hán
0 đọc là ling: linh nghiệm, linh thiêng và linh tinh hihi
5 đọc là wu: ngũ (ứng với ngũ hành)
9 đọc là jiu: trường cửu.
Tạm dịch là linh ngũ trường cửu.
Em đánh giá biển bác đẹp đấy ợ\:D/
 

Jerry Minh

Xe tăng
Biển số
OF-58486
Ngày cấp bằng
7/3/10
Số km
1,491
Động cơ
459,200 Mã lực
Dễ nhớ là được thui kụ ợ ...
 

chuot_bach

Xe tăng
Biển số
OF-63361
Ngày cấp bằng
5/5/10
Số km
1,133
Động cơ
449,354 Mã lực
Chúc mừng bác có xe mới, có biển đẹp. Mà em cũng chẳng biết giải thích tại sao biển đẹp cả, chắc chỉ bởi vì em thấy đẹp. Chúc mừng bác lần nữa.
 

PHÓNG

Xe tải
Biển số
OF-3300
Ngày cấp bằng
7/2/07
Số km
363
Động cơ
560,130 Mã lực
Em nói mỗn 1 câu rồi chuồn chuồn ngay : Không năm nào về đích! (or trọn vẹn) :))! Dưng mà biển đó cũng thuộc dạng đẹp đấy ạ!;;)
 
Chỉnh sửa bởi quản trị viên:

Ti_Teo

Xe buýt
Biển số
OF-66261
Ngày cấp bằng
14/6/10
Số km
666
Động cơ
440,907 Mã lực
Đầu tiên chúc mừng bác có xe mới.

Thứ 2 thực ra biển như nào là do người đọc và mình thấy hợp ví thử vợ em là 30* 8060, em tạm dịch là Phát Khủng Lộc Khủng nhưng có ku lại nói là Phát Không Lộc Không hehe

Thứ 3. Theo em dự 0599 theo âm tiếng hán
0 đọc là ling: linh nghiệm, linh thiêng và linh tinh hihi
5 đọc là wu: ngũ (ứng với ngũ hành)
9 đọc là jiu: trường cửu.
Tạm dịch là linh ngũ trường cửu.
Em đánh giá biển bác đẹp đấy ợ\:D/
Lính Ủ Chiếu Chiểu => lính ngủ chiều chiều = đời thằng lính mà đc ngủ chiều thì sướng nhất bác rồi.
 

Đầy Bình

Xe buýt
Biển số
OF-34087
Ngày cấp bằng
26/4/09
Số km
509
Động cơ
480,700 Mã lực
biển này mà đeo cho fer 599 GTB nhờ :x
 

butchikim

Xe ba gác
Biển số
OF-55660
Ngày cấp bằng
23/1/10
Số km
24,757
Động cơ
26,219 Mã lực
Nơi ở
...là đảo xa
Bác bốc thì đẹp, mất xèng thì không đẹp lắm... Em toàn tự bốc không chịu chung chi nên khách quan thì xấu hơn biển bác, tuy nhiên em vẫn thấy đẹp hơn vì nó là của em 8->
 

TrinhMaiHa

Xe hơi
Biển số
OF-67428
Ngày cấp bằng
30/6/10
Số km
100
Động cơ
433,651 Mã lực
Nơi ở
Cơ quan
Hihi,em mới đăng kí thui, bác nào có nhận xét biển này dịch như thế nào không?
(Xấu đừng nói nhé-xe mới xui lắm :)))
theo em là "không five mãi mãi" được không cụ. :))
 

TranDat24

Xe tải
Biển số
OF-38922
Ngày cấp bằng
22/6/09
Số km
239
Động cơ
472,400 Mã lực
nếu biển này gắn vào F599 GTB thì chuẩn thôi rồi :))
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top