[Funland] Báu vật của đời - Mặc Ngôn

[TrangBonBon]

Bẩm, bác khen một nhà văn đoạt giải Nobel khác nào khen "phò mã tốt áo" nhể?

Hơi không liên quan: nhưng sao lại có câu tục ngữ: phò mã tốt áo nhỉ, có phải chỉ mỗi phò mã được tốt áo đâu.
Hơi có liên quan: Ông nhà văn này còn có tác phẩm Đàn Hương hình, cũng nổi tiếng thì phải.

 

[juve99]

Lâu lắm không thấy bác làm thơ, tiện Tết đến Xuân về bác làm vài bài thơ tặng các cụ trên này đi

 

[duongphong]

Đây là tác phẩm tuyệt vời, rất đáng đọc.
Sức sáng tạo của Mạc Ngôn thật phi thường, VN ko biết bao giờ mới có dc nhà văn tầm cỡ như Mạc Ngôn.
Chỉ tiếc các tác phẩm của Mạc Ngôn và các tác giả TQ khác hiện nay ko dc tái bản, ko rõ có phải lý do bản quyền hay lý do khác.

Các cụ thế hệ trước như; Nam Cao, Thế Lữ....đều sinh ra từ 1 lò đào tạo. Sau này mai một dần có còn ai đâu. Vấn đề là môi trường bóp chết sự sáng tạo của con người, chứ không phải chúng ta không có người tài cụ.

 

[Ac080]

Vừa mấy hôm Tết toàn giò, chả, ba chỉ và mông sấn - giờ cụ bồi tiếp ngực với mông nẩy nữa em chệu.

 

[jazzzzz]

Đây là tác phẩm tuyệt vời, rất đáng đọc.
Sức sáng tạo của Mạc Ngôn thật phi thường, VN ko biết bao giờ mới có dc nhà văn tầm cỡ như Mạc Ngôn.
Chỉ tiếc các tác phẩm của Mạc Ngôn và các tác giả TQ khác hiện nay ko dc tái bản, ko rõ có phải lý do bản quyền hay lý do khác.

Cuốn này rất hay nhưng khó đọc, nhiều chỗ phải đọc đi đọc lại mới ngấm đc.
Tác phẩm cao lương đỏ cũng rất hay, đc đc Trương Nghêh Mưu dựng thành phim.

 

[XPQ]

Nói về chủ đề "Vú to mông nẩy" này, thì không chỉ các bác Offer mà thầy cả chùa cũng quan tâm đấy!
Bằng chứng là có cả thơ đây này:

Sư cụ đầu cúi lom khom,​

Ướm hỏi bà Vãi chùa Mu nơi nào?​

Chùa Mu ở chốn động đào,​

Qua khỏi Quán Rốn là vào chùa Mu. ​

Về mặt ảnh tượng thì thơ bác chưa đạt đến mức độ tinh diệu như người xưa làm thơ tả bộ ấm chén.

Một anh trọc tếch ngồi khua mõ
Hai chị lưng tròn đứng múa bông

 

[Milano2011]

Các cụ thế hệ trước như; Nam Cao, Thế Lữ....đều sinh ra từ 1 lò đào tạo. Sau này mai một dần có còn ai đâu. Vấn đề là môi trường bóp chết sự sáng tạo của con người, chứ không phải chúng ta không có người tài cụ.

Trong miền nam, thời Việt Nam cộng hòa dc coi là "môi trường sáng tạo tự do" nhưng ko có dc tác phẩm có giá trị đáng kể.
Vài triệu người Việt hiện đang ở nước ngoài cũng chưa thấy xuất hiện "người tài" về văn chương.
VN thế hệ sau như Nguyễn Huy Thiệp, Bảo Ninh... em thấy cũng rất xuất sắc, ko hề kém các thế hệ trước. Tuy nhiên để so với Mạc Ngôn thì vẫn còn khoảng cách rất xa.

 

[L.C.D]

Mạc Ngôn, Murakami là 2 tác giả em rất khâm phục về khả năng sử dụng ngôn từ, hình ảnh. Và cả 2 ông viết khá trần trụi về sex nhưng đọc vẫn hay.
Em đọc Phong nhũ phì đồn lâu lắm rồi, từ thời còn sinh viên. Mạc Ngôn xây dựng nhân vật rất hay, mỗi nhân vật trong truyện đều mang 1 ấn tượng riêng, kể cả nhân vật phụ như thằng Câm ko chiếm nhiều đất trong cuốn tiểu thuyết, nhưng đọc rất ám ảnh.
Lâu quá rồi em ko đọc sách, kể từ sau khi em đọc 1 lèo bộ truyện Mật mã Tây Tạng, đọc ngày đọc đêm trong vài ngày thì xong truyện và em bị ốm, kiểu kiệt sức vì đọc. Từ đó em chưa đọc cuốn tiểu thuyết nào. Hic.

 

[Milano2011]

Cuốn này rất hay nhưng khó đọc, nhiều chỗ phải đọc đi đọc lại mới ngấm đc.
Tác phẩm cao lương đỏ cũng rất hay, đc đc Trương Nghêh Mưu dựng thành phim.

Em cũng rất thích tiểu thuyết "Đàn Hương Hình" và truyện vừa "Ma chiến hữu" - viết về thân phận người lính trong chiến tranh Việt - Trung 1979.

 

[2007DN]

Cảm ơn cụ chia sẻ, lâu rồi cháu k đọc truyện, nghe tên đã hấp dẫn rồi

 

[L.C.D]

Cuốn này rất hay nhưng khó đọc, nhiều chỗ phải đọc đi đọc lại mới ngấm đc.
Tác phẩm cao lương đỏ cũng rất hay, đc đc Trương Nghêh Mưu dựng thành phim.

Mạc ngôn e đọc Báu vật của đời, Đàn hương hình, Hoài niệm sói. Nhưng Báu vật của đời vẫn hay nhất.
Cao lương đỏ vì đã xem phim nên e ko hào hứng đọc truyện. Củng Lợi diễn xuất tuyệt vời dù là vai chính đầu tay. Chị ấy cũng diễn xuất tuyệt vời trong nhiều bộ phim kinh điển khác của TQ. Lan man về Củng Lợi, phim gần đây nhất của chị ấy và Trương Nghệ Mưu là Quy lai - đóng cùng Trần Đạo Minh, cũng hay xuất sắc.

 

[chuot08]

Ở ta mà dịch sang Nôm thì nó tục thật sự và kéo cái trí tưởng của một bộ phận rất lớn độc giả sang bờ dâm dục bên kia. Thế thành thử dịch giả dùng Hán Việt là chuẩn, chỉ cần đọc chưa cần hiểu nghĩa từng chữ thì cái tên sách đã gợi đến cái hình dung phồn thực khá gần với tư tưởng sáng tác của Mạc Ngôn.
Đọc suốt tác phẩm em có cái cảm xúc chật chội bức bối tối tăm nóng hổi của thịt da của sức sống bị dồn ép bị bó buộc. Thịt da nhưng không tà dục, tối tăm nhưng không mù mịt. Nó cứ sôi sục chộn rộn mà đầy sinh khí.

Báu vật của đời thì rồi cũng phải quỳ trước hoa bia... À, hoa mai thôi!

 

[duongphong]

Trong miền nam, thời Việt Nam cộng hòa dc coi là "môi trường sáng tạo tự do" nhưng ko có dc tác phẩm có giá trị đáng kể.
Vài triệu người Việt hiện đang ở nước ngoài cũng chưa thấy xuất hiện "người tài" về văn chương.
VN thế hệ sau như Nguyễn Huy Thiệp, Bảo Ninh... em thấy cũng rất xuất sắc, ko hề kém các thế hệ trước. Tuy nhiên để so với Mạc Ngôn thì vẫn còn khoảng cách rất xa.

Do bối cảnh lịch sử nữa cụ. Đất nước chúng ta sinh ra nhiều vị tướng tài hơn nhà văn (cả 2 bên).

 

[MeNhot]

Mạc Ngôn, Murakami là 2 tác giả em rất khâm phục về khả năng sử dụng ngôn từ, hình ảnh. Và cả 2 ông viết khá trần trụi về sex nhưng đọc vẫn hay.
Em đọc Phong nhũ phì đồn lâu lắm rồi, từ thời còn sinh viên. Mạc Ngôn xây dựng nhân vật rất hay, mỗi nhân vật trong truyện đều mang 1 ấn tượng riêng, kể cả nhân vật phụ như thằng Câm ko chiếm nhiều đất trong cuốn tiểu thuyết, nhưng đọc rất ám ảnh.
Lâu quá rồi em ko đọc sách, kể từ sau khi em đọc 1 lèo bộ truyện Mật mã Tây Tạng, đọc ngày đọc đêm trong vài ngày thì xong truyện và em bị ốm, kiểu kiệt sức vì đọc. Từ đó em chưa đọc cuốn tiểu thuyết nào. Hic.

Em giống mợ, đọc xong bộ MMTT xong là dừng, mà dừng hơi lâu rồi.

 

[QUANG1970]

Mạc Ngôn, Murakami là 2 tác giả em rất khâm phục về khả năng sử dụng ngôn từ, hình ảnh. Và cả 2 ông viết khá trần trụi về sex nhưng đọc vẫn hay.
...........................................................................................
Lâu quá rồi em ko đọc sách, kể từ sau khi em đọc 1 lèo bộ truyện Mật mã Tây Tạng, đọc ngày đọc đêm trong vài ngày thì xong truyện và em bị ốm, kiểu kiệt sức vì đọc. Từ đó em chưa đọc cuốn tiểu thuyết nào. Hic.

Cái như một dạng ăn khó tiêu do bội thực!

Có những loại sách, truyện người đọc hay xem cũng có thể bị kiệt sức nhưng là do ............

 

[belo]

Em giống mợ, đọc xong bộ MMTT xong là dừng, mà dừng hơi lâu rồi.

Mợ đọc Đại mạc Thương lang chưa?

 

[XPQ]

Báu vật của đời thì rồi cũng phải quỳ trước hoa bia... À, hoa mai thôi!

Có câu gì của cụ Quát rằng quân tử chỉ quỳ trước hoa mai, bấy giờ cụ chắc thế nào đó chứ gặp vua không quỳ nó chả bem ngay bộ gọng chứ lại còn loãng moạng.

 

[QUANG1970]

........................................................................
Sư cụ đầu cúi lom khom,
Ướm hỏi bà Vãi chùa Mu nơi nào?
Chùa Mu ở chốn động đào,
Qua khỏi Quán Rốn là vào chùa Mu.

Về mặt ảnh tượng thì thơ bác chưa đạt đến mức độ tinh diệu như người xưa làm thơ tả bộ ấm chén.

Một anh trọc tếch ngồi khua mõ
Hai chị lưng tròn đứng múa bông

Bì cái bản đồ Google của "Chùa Mu" với hình dạng bộ ấm chén e khập khiễng!

So mấy câu thơ viết vội bông phèng, với văn cụ Tú Vị Xuyên thì .............. đúng là "bì phấn với vôi" bác ạ.

 

[Outsider87]

Em đã đọc cả truyện này lẫn Đàn hương hình, đọc hồi bé nên thật ra cũng ko thấm được nội dung và chả đọng lại gì .

 

[XPQ]

Cái như một dạng ăn khó tiêu do bội thực!

Có những loại sách, truyện người đọc hay xem cũng có thể bị kiệt sức nhưng là do ............

Sách có thể gây ám ảnh, ti diên với em cái Mật mã Tây Tạng là cái giải trí đọc lần cho biết thôi. Dài chẳng qua là do bút pháp. Cũng Mạc Ngôn thì em bị ám ảnh cái Trâu thiến, chi tiết ông thợ hoạn trích lấy hai hòn cà lúc con trâu đang đi, nhoắng phát xong. Em trung cấp hoạn lợn chưa được học cái thủ pháp ấy, nghĩ mà kinh. Mỗi lần thấy ông bò hay ông trâu đi ngang lúc lỉu cái bìu là mình cũng dúm hết cả đũng tưởng tượng có thằng tuyệt đỉnh đao pháp nó nhể phát đi luôn hai hòn, hơn bốn tỷ chứ đùa đâu.