Tạm dịch: "khi bạn nhận ra 2 ngành kinh doanh lợi nhuận cao nhất là chiến tranh và bệnh tật, bạn sẽ dễ dàng hiểu ra điều gì đang xảy ra."
Kinh nhỉ, nội các mới của Trump đánh thẳng vào những thế lực tài phiệt thâm căn cố đế như vũ khí, dược phẩm. Đó là chưa nói đến chuyện Trump nói thẳng sẽ can thiệp vào Fed, cộng với việc cho Musk lê máy chém đi cắt nhân sự, cắt lãng phí/tham nhũng, đá đổ nồi cơm ở khắp các Bộ ngành.
Những việc trên, chỉ cần làm được 1 việc thành công thôi là đã chấn động lớn trong XH Mỹ, đừng nói đến việc cùng lúc đánh nhiều mặt như thế. Chưa bao giờ có một cuộc cách mạng thay đổi tận gốc nhiều thứ như vậy trong thượng tầng XH Mỹ. Với quỹ thời gian của Trump chỉ có 4 năm, lại đối đầu với những con quái vật khổng lồ đã ăn sâu vào thượng tầng chính trị Mỹ từ hàng bao năm nay, em khá bi quan về khả năng thành công của Trump.
Theo em thì kết quả tốt nhất có thể đạt được là Trump đặt được một nền móng kỹ trị mới, vạch rõ những ung nhọt của nền chính trị mà qua thời gian dài đã trở thành ác tính. Còn về kết quả cụ thể thì phải tính bằng đơn vị chục năm trở lên với những thế hệ tiếp bước trong tương lai.
