[Funland] Bài hát tiếng trung

[namdq]

Bài Cây ôliu khá hay có rất nhiều phiên bản

 

[namdq]

Bên hồ Baika của Lý Kiện.

 

[NguyenAnhPhan]

Tiết Mang Chủng - gần Tiết Hạ Chí (giữa hè).
- Bài này cũng phổ nhiều nhạc cụ. Em chọn bản phổ cho GuzHeng, để up lên Thread "Về Thể Loại Nhạc Không Lời - Những Nốt Trầm Bổng"

 

[greenkar]

Nhạc tiếng Hoa được mỗi chị Đặng Lệ Quân hát nghe ổn. Còn lại chán.

 

[Binhan.4ever]

Gửi các cụ bản nhạc phim thần điêu. Cụ nào còn nhớ thì giờ chắc già lắm rồi. Thời còn thuê băng video, nghe băng casset.

 

[24AnTrạch]

Tiếng Quan Thoại nghe không phê.
Em thích nhạc tiếng Quảng Đông hơn. Mời các cụ:

E cũng thích nhạc hk hơn, chắc vì hồi bé xem fim tvb nhiều quá
Một phần sau này cs ở mình hay hát lại những bài nhạc hoa như này, mình nghe cảm thấy quen tai hơn

 

[NguyenAnhPhan]

Alan, nữ ca sĩ Mông Cổ tài sắc vẹn toàn

 

[Bopmuoi]

E cũng thích nhạc hk hơn, chắc vì hồi bé xem fim tvb nhiều quá
Một phần sau này cs ở mình hay hát lại những bài nhạc hoa như này, mình nghe cảm thấy quen tai hơn

Em nghĩ là do tiếng Quảng Đông thanh điệu và nhiều từ khá giống (giống cả về nghĩa) tiếng Việt mình nên nghe có gì đó nhập tâm và cũng phiêu y như nhạc Việt.
Còn tiếng Quan Thoại nghe nó đều đều ít thanh sắc hơn tiếng Quảng Đông. Mà tiếng Quảng Đông nó còn gọi là Việt ngữ đó cụ.
Để rõ ràng cho minh chứng thanh sắc của tiếng Quảng Đông nó trầm bổng da diết thế nào mời cụ nghe 2 phiên bản Bến Thượng Hải - Diệp Lệ Nghi trình bày:

1. Bến Thượng Hải - Diệp Lệ Nghi (tiếng Quảng Đông/Việt ngữ)

2. Bến Thượng Hải - Diệp Lệ Nghi (tiếng Quan Thoại)

 

[hungtt]

Em có kỷ niệm ở Vân Nam với bài này:

 

[Yeuaibaygio]

Nhạc phim TQ đúng là đỉnh, toàn bài hay.
Em đang học tiếng Trung phổ thông, nhưng chắc do tuổi tác nên chỉ thích tập hát mấy bài cũ kiểu này:

- 女儿情 Tình nhi nữ (bản của Ngô Tĩnh)
- 容易受伤的女人 (Vn mình phiên thành Người tình mùa đông , bản của Vương Phi)
- 好汉歌 Hảo hán ca (Lưu Hoan)
- 月亮代表我的心 Ánh trăng nói hộ lòng tôi (Đặng Lệ Quân)
- 九佰九拾九朵玫瑰 999 đóa hồng (Trác Y Đình)
- 葬花吟 Táng hoa ngâm (bản của Trần Lực), bài này nghe Nhị hồ của cụ Chu Xương Diệu thì mê ly.

 

[Cối xay 268]

Trong các bài hát tiếng Trung, cháu thích nhất bài này:

 

[khanghuy]

Em hóng các cụ up nhạc mới, nhạc tiếng Hoa em nghe toàn bài thập niên 90, ít nghe nhạc mới, hãn hữu mới thấy có bài nhạc mới hay và hợp

Em mời cụ thẩm bài Thành Đô của Triệu Lôi, em thấy nhẹ nhàng sâu lắng và đẹp.

Movie clip

 

[Tập Lái 2019]

Tiếng Quan Thoại nghe không phê.
Em thích nhạc tiếng Quảng Đông hơn. Mời các cụ:

Thập đại kim khúc cơ mà

 

[Tập Lái 2019]

Em hóng các cụ up nhạc mới, nhạc tiếng Hoa em nghe toàn bài thập niên 90, ít nghe nhạc mới, hãn hữu mới thấy có bài nhạc mới hay và hợp

Mới em ko biết nhưng cách đây cỡ 5 năm có " Là tự em đa tình " , " Đợi người ta đã đợi quá lâu", " Lạnh lùng " .
Cỡ 2,3 năm có " Đại điền sinh tử"

 

[meotamthe]

Mới em ko biết nhưng cách đây cỡ 5 năm có " Là tự em đa tình " , " Đợi người ta đã đợi quá lâu", " Lạnh lùng " .
Cỡ 2,3 năm có " Đại điền sinh tử"

Những bài hát cụ kể em không biết bài nào luôn cụ ạ, đang cập nhật dần đây cụ, khổ nỗi hình như gu không hợp thì phải

 

[cusao]

Tri - na nhiều cái hay cái giỏi cái mạnh ở mọi lĩnh vực nhưng em vẫn cảnh giác và căm ghét vì nó hay đểu cáng và nhăm nhe bờ cõi của ta

 

[Tập Lái 2019]

Lứa em thì em thích Vương Phi, Na Anh.. Học Hữu.
Gần đây nghe Bích Thần, A Mộc. Mấy bài kinh điển thì thi thoảng vẫn nghe nhưng cảm thấy nên tìm hiểu về những ca sĩ trẻ, hơi hướng hiện đại hơn ạ.

À em khoái Thiên hậu.

 

[Captain]

Em thỉnh thoảng vào YouTube xem chương trình ‘中国好歌曲’ để nghe các bài hát & ca sỹ mới của TQ.

 

[Tập Lái 2019]

Những bài hát cụ kể em không biết bài nào luôn cụ ạ, đang cập nhật dần đây cụ, khổ nỗi hình như gu không hợp thì phải

Cụ nghe thử ạ. Mỗi bài nghe giúp em ít nhất 2 lần.
1 lần có clip
1 lần nghe kiểu mp3

 

[F kun]

Em thích bài trời sáng rồi của Hàn Hồng: