Em lại hầu các cụ câu chuyện của Justin Mitchell, người từng làm việc ở TQ, kể vệ mộ cựu binh TQ đã từng tham chiến năm 1979:
"Cuộc chiến ngắn ngủi này ít được chia se ở TQ, qua bạn gái C, tôi được gặp và nói chuyện với một người lái taxi, người đã từng tham chiến ở Việt Nam năm 1979. người tài xế này lái một chiếc xe taxi dù màu đen,( có khoảng 6-8 cái hay đỗ trước khu căn hộ của tôi ở Shenzhen...Bạn gái tôi làm người thông dịch, khi ông ta chở chúng tôi đi lòng vòng quanh đường biên từ Shenzhen sang HongKong. Ông ta không có vẻ có trí nhớ tốt, vết thương không rõ rệt, nhưng khiến ông ta đau đớn. C nói " em bảo với ông ta là anh cũng từng là lính, ông ta hỏi ở Việt Nam, em bảo không: ở Triều Tiên, ông ta hỏi đã giết người nào chưa, em bảo không, ông ta bảo: dù sao cũng muốn nói chuyện với anh". tôi đoán các cựu binh TQ không nhận được nhiều hỗ trợ từ các đoàn thể...
Ông Zhang dần bắt chuyện và kể rằng ông ta là cựu binh phục vụ trong PLA đồn trú tại Guangdong cho đến khi họ được chuyển đi đánh nhau tại VN và ông ta nói là " đó là chuyến đi với những bản đồ, vũ khí hơn 50 năm tuổi từ thời TQ giải phóng Triều Tiên khỏi người Mỹ " và ông ta " chả có khái niệm gì về VN ở chỗ nào, và người Việt Nam làm sao" và có vẻ như ông ta đang cố gắng giải thích chi tiết cho tôi về một "Chiến thắng" ở ở một thị trấn nào đó tên là Lạng Sơn, sau khi đánh chiếm quân đội TQ rút và thực hiện chính sách tiêu thổ/ phá hủy toàn bộ thị xã này (scorched-earth policy). " Chúng tôi đã đốt mọi thứ ", " Chúng tôi đã làm những điều tồi tệ với người dân, kể cả người già và trẻ em ". ông ta nói với vẻ đau đơn nhưng rất kỳ quặc khi miêu tả chi tiết việc " Chôn sống người dân đến cổ, tra tấn họ "..đến mức C không dám dịch nữa và tôi thì nhắc với ông ta về vụ thảm sát Mỹ Lai.
ông ta không hiểu về vụ thảm sát đó ( Mỹ Lai ) nhưng nói " Tất cả chúng ta, người TQ hay người Mỹ, không quan trọng khi là lính, chúng ta đôi khi hành xử như những quân súc vật" . Rồi ông ta chuyển đề tài sang hỏi C, liệu rằng có phụ nữ Mỹ nào muốn lấy ông ta hay không, ông ta muốn sang Mỹ sống. ông ta có kê hoạch bán chiếc xe cũ của mình và trả tiền cho một phụ nữ Mỹ để cưới và đưa ông ta sang Mỹ.
Tôi khá là sửng sốt, và không nghĩ rằng có phụ nào muốn cưới một cựu binh có vẻ bị tâm thần lai một cái taxi dù hết đát, cho dù chỉ để lấy tiền của ông ta. Tôi nói " bảo với ông ấy, anh sẽ tìm giúp, nhưng chắc là không thể, nhưng dù sao anh cũng mong ông ấy hồi phục trí nhớ tốt hơn". "