Kết quả tìm kiếm

  1. H

    [Funland] No land for the man

    Nhành phong non trùm khăn đỏ Chỉ một ngày tháng mười hai bình thường Trời lạnh thật lạnh Ai bảo trái đất ấm lên kinh hoàng Mà tuyết rơi đầy triền núi Chỉ một ngày chủ nhật bình thường Sau buổi sáng công việc nhạt nhẽo Về nhà pha ấm trà Đổ đầy nước nóng vào túi giữ nhiệt Lò sưởi chết ngắt Ăn...
  2. H

    [Funland] No land for the man

    Dặm đường xa, đường xa Vậy là những cơn mưa dai dẳng cuối cùng của tháng Mười cũng đi qua. Dường như năm nào, vào thời điểm này, dù ở Hà Nội, Sài Gòn, Aix en Provence, hay một tỉnh lỵ hẻo lánh nằm tít sâu nơi triền núi già Cévennes, bên rừng cây dẻ vàng và bờ sông lạnh, những cơn giông cũng...
  3. H

    [Funland] No land for the man

    Pour un vieux couple Sáng thứ bảy, ngày đầu tiên của tháng Năm, năm 2021. Thời tiết đã mưa mãi suốt một tuần qua, và cả hôm nay nữa. Hiếm khi nào Provence mưa nhiều đến vậy. Giống như mùa xuân của ba năm trước, và giống cả mùa thu 2019. Thời gian cứ thao thiết, thao thiết trôi. Có thể ở...
  4. H

    [Funland] No land for the man

    Provence mùa xuân Provence mùa xuân Chạy xe trên con đường nhỏ như sợi chỉ Như đường khâu của tấm áo Này thung lũng Cứ thơm mãi mùi hoa coronille ruồm ruộm Cứ tím lắc lư những đóa judée Và để rượu chín dần trong thùng gỗ sồi Nơi hầm rượu tối Đôi chân bóc ra từ rễ cây Từ một cơn chóng mặt của...
  5. H

    [Funland] No land for the man

    Je voudrais pour toi Je voudrais pour toi tisser les vers Dans le silence Comme ce que tu fais à tes cheveux De longues nattes se promènent Tout au long de ton dos svelte Je voudrais renverser la mer Y plonger toutes mes bouteilles de tendresse Nous serions bourrés d'amour Sans vraiment le...
  6. H

    [Funland] No land for the man

    Ramona bài ca tuổi trẻ bỏ đi xa Một buổi chiều tháng Giêng, khi nắng lên sau ngày mưa phùn, hoa thủy tiên vàng đặt trên bàn, như một nụ cười tươi sáng của mùa xuân. Mà nơi này vẫn chưa tới mùa xuân. Chỉ nhành tầm xuân còn sót lại trong bình hoa ngày Tết, và chút hương dân dã của lá mùi già...
  7. H

    [Funland] No land for the man

    À propos de Duras Người trở về Như bình gốm nung đã vỡ Như hoa Chìm xuống đại dương Không phải là hoa Chỉ một làn hương mỏng giắt bên cửa sổ Một bản đồng dao Cất lên từ mẩu radio cũ Ai biết được Người trở về Trong một ngày sắp tháng chạp Vẫn mùa đông Hoa trắng rơi như ký ức...
  8. H

    [Funland] No land for the man

    Nhành phong non mang trong ngực biển đầy Tháng Một, năm 2021. Những ngày đầu tiên của năm mới, thong thả cơn mưa đêm đến rồi đi. Những cơn mưa nhắc về tháng ngày nào đấy, của thập kỷ đã qua. Buổi sáng hì hụi tới Ikéa với thằng bạn, bưng về nhà bàn, lọ, xoong chảo. Rồi thế nào mà hồi chiều...
  9. H

    [Funland] No land for the man

    Thị trấn vùng cao trong đêm sâu Vậy là đã bước vào giữa độ thu. Tháng Mười Một của năm 2020. Một năm điên rồ, rùng rợn, nhàn rỗi và bi thảm. Châu Âu vừa quay cuồng chống dịch covid, vừa gồng mình trước những đợt tấn công du kích của chủ nghĩa khủng bố Hồi Giáo. Tuần trước, buổi sáng đi lễ ở...
  10. H

    [Funland] No land for the man

    Con sẻ nâu dệt tấm lòng son Mais la vie sépare ceux qui s’aiment, tout doucement sans faire de bruit… Chủ nhật đẹp trời. Vậy là kết thúc một tuần làm việc, với chuỗi bực mình cùng con bé collègue và bà chef. Trong cuộc sống, đôi khi gặp phải, may là hiếm thôi, một dạng người lèo lách tài...
  11. H

    [Funland] No land for the man

    Biết viết gì bây giờ nhỉ? Một cái chủ đề buồn cười, ở một forum đăng ký từ hơn 10 năm về trước và chưa bao giờ tham gia. Chỉ là rất lâu không ghi lại điều gì đấy. Và tháng ngày có lẽ cứ chuội đi, như nước trôi theo dòng chảy, sẽ âm thầm biến mất, âm thầm lãng quên. Những ngày đầu tháng...
  12. H

    [Funland] Cà phê Hà Nội - Cảm nhân về quán - Update quán hay cho anh em cùng đến

    Lâu rồi em không có thói quen tìm quán cafe lạ như ngày xưa. Nhưng chị bạn mới mở một quán cafe sách khá hay ho ở số 29 Tô Hiến Thành HN, nên em post lên đây vừa để ủng hộ quán, vừa để các bác biết thêm một địa chỉ thú vị ở thành phố vốn đã chật đầy quán cafe. Quán tên Lollybooks nằm tại tầng 2...
Top