Kết quả tìm kiếm

Phim này là một trong số ít phim em xem thấy ấn tượng trong đời ạ.

Nay cuối tuần, em lại lọ mọ dịch clip về trùm điệp viên KGB Nga, người cầm quyền Nga từ 1999 đến nay. Các cụ tham khảo ạ. :D

Đến giờ em thấy băn khoăn. Thực sự, gian lận nếu có, lẽ nào lớn đến mức ảnh hưởng tới hàng triệu phiếu bầu trên khắp cả nước khiến cuộc đọ phiếu tiến đến mức khó phân thắng bại và dần lấn át tổng thống Trump? Thế lực nào đủ mạnh, đủ lớn, đủ liều lĩnh chấp nhận mạo hiểm với rủi ro pháp lý để dựng...

Những vấn đề cụ nói, em cũng biết mà vì hiện trạng bày ra quá nhiều rồi, và tất nhiên cần tiếp tục cái thiện và em chưa đủ khả năng bàn về vấn đề đó sâu. Nhưng em chỉ nói khía cạnh nhỏ, là nếu làm nhà nước thì có sống tử tế được, vẫn làm môi trường đó và vẫn không nghèo, cuộc sống vẫn không đến...

Em đưa ra một ví dụ thế này ạ: Em biết một người thầy làm giảng viên ở trường đại học, nhưng ngoài làm chuyên môn cho trường đó, người thầy này vẫn thường xuyên được một số doanh nghiệp mời về đào tạo cho nội bộ cũng như tư vấn cho cấp lãnh đạo trong một số lĩnh vực. Đương nhiên đây là nguồn thù...

Thưa cụ, thực sự nếu làm nhà nước mà có năng lực, có trách nhiệm thực sự thì có thể không giàu nhưng vẫn sẽ vẫn ở mức khá, thu nhập ngoài lương nó sẽ không phải lậu, mà là lộc, là phần mà thực công sức bỏ ra với người khác, hoặc tư vấn, cố vấn với bên ngoài, người ta người ta được việc người ta...

Xã hội này vốn đa dạng mà cụ, có những người muốn rất nhiều vật chất hào nhoáng, dài bề ngang, lớn chiều cao, sâu về chiều còn lại và đều đo đếm được, nhưng ngược lại có những người không ham thứ đó, mà lại mong muốn thứ rất khó thể đo lường như là mong muốn tột cùng độc lập cho đất nước của Hồ...

Phần cụ nói lên quan đến TQ, em không ý kiến. Còn ý thứ hai, thì dưới góc nhìn của em. Trong một nhóm mang tính hỗn mang, khó thể tìm được rất nhiều thứ mà đều thuộc một mặt lý tưởng, một chiều mang tính tuyệt đối. Như vậy, thì chỉ nhìn và thúc đẩy các xu hướng, cái đa số. Trong mỗi con người...

Sau cụ Lý ở Singapore, nay em dịch clip về cụ Park Chung Hee ở Hàn Quốc, cũng làm nước này phát triển đột phát trong một giai đoạn. Có điều, cụ này cũng gửi 320,000 quân đi đánh thuê cho Mỹ tại chính Việt Nam, lấy xèng của Mỹ về phát triển kinh tế nước mình. Cũng là hơi thực dụng, giống cụ Lý...

Nhắc đến cụ Hồ, em lan man về quê mình chút. Quê em là cái thôn bé ở quê, vậy mà mỗi khi có công việc hay quyền lợi gì là cũng chia lắm phe phái, tranh luận cũng gay gắt, có đợt còn rải truyền đơn khắp xóm làng. Trong thời buổi xã hội chạy theo lợi ích, đâu đâu cũng thấy đua tranh nhau ở mọi cấp...

Về cụ Lý Quang Diệu, em còn clip này, cũng lược dịch, nhưng clip trên thì em thấy có nhiều thông tin hơn. Các cụ tham khảo ạ.

Vâng cụ, thế nên em gọi cụ Lý và ông Bình ở đầu post đấy.

Ơ cụ nhầm rồi, NTDTV là Người Trái Đất TV ợ, thật khổ, nó lại trùng với cái NTD bằng tiếng Anh của đội PLC, new gì đó... làm cái tên của em search nhiều khi mãi không ra. :(

Không ngon cụ ạ. Thực sự là khả năng còn rất kém mà giờ đang đi xuống, dịch 1 đoạn ngắn này thôi nhưng em mất rất nhiều thời gian, phải tách riêng text rồi nghe đi nghe lại để chỉnh sửa những từ khó hoặc dễ nghe nhầm vì khả năng nghe kém, sau khi có nội dung chuẩn rồi mới có lời ghép lại vào...

Cảm ơn cụ! Định mời lại cụ mà thấy báo hết rùi. :D

Bầu bán bên kia bán cầu mấy nay xoay chuyển chóng mặt, không biết khi nào hạ màn. Em quay về cải tạo lại tiếng Anh để trau dồi, rèn luyện bản thân và cố gắng làm công dân tốt của nước mình thôi. Em mới lược dịch clip về cụ Lý Quang Diệu trả lời về ông Đặng Tiểu Bình và Trung Quốc, tuy không dài...

Thì em nói là em dịch lại mà, nghe clip vẫn bắt được một số từ tiếng Anh mà Cụ Hồ nói. Còn cụ muốn nghe thì tham khảo link này, nội dung thì em đã xem qua hình như khác em dịch chút. Nghe cụ Hồ nói tiếng Anh thì ngữ âm có vẻ lai âm của Pháp, Nhật hay gì đó. Có lẽ do cụ Hồ học nhiều thứ tiếng quá. :D

Đã lên chốn này thì cứ chia sẻ và lắng nghe, học hỏi thôi cụ ạ, các cụ khác ném lại cái gì thì cũng nhận hết, đôi lúc bị sứt đầu mẻ trán thì mới có kinh nghiệm sống trong hỗn loạn ạ. :D. Cảm ơn chia sẻ của cụ!

Nói về tiếng Anh thì mãi gần đây, khi thử tìm dịch clip tiếng Anh để học lại vốn tiếng Anh đi xuống, em mới nghe trực tiếp cụ Hồ sử dụng tiếng Anh khi phỏng vấn ạ, tận những năm 1964. Gửi các cụ tham khảo: :D

Nếu cụ Trump trúng cử lần nữa, và cô Ivanka tiếp tục đồng hành cùng cha trong 4 năm nhiệm kỳ tiếp theo với vai trò cố vấn, thì khả năng cô Ivanka sẽ là nữ tổng thống đầu tiên của Mỹ rất có thể xảy ra, các cụ nhỉ? :D