"Khi xem xét vụ vi phạm để quyết định xử phạt vi phạm hành chính, nếu xét thấy hành vi vi phạm có dấu hiệu tội phạm, thì người có thẩm quyền xử phạt phải chuyển ngay hồ sơ vụ vi phạm cho cơ quan tiến hành tố tụng hình sự". Điều 62, khoản 1, Luật Xử lý vi phạm hành chính 2012 (sửa đổi bổ sung 2020).
Trong vụ việc 2 thiếu niên vi phạm luật giao thông, quyết định xử phạt hành chính đã được ban hành, người có thẩm quyền xử phạt không chuyển hồ sơ vụ vi phạm cho cơ quan tiến hành tố tụng hình sự, cho nên hành vi vi phạm giao thông của 2 thiếu niên là không có dấu hiệu tội phạm.
Tuy nhiên, bác có thể gửi đơn khiếu nại đến Công an tỉnh Sóc Trăng, đề nghị khởi tố 2 thiếu niên vì tội danh "Chống người thi hành công vụ". Chúc bác thành công.