[Funland] Vĩnh biệt Gấu thân yêu của em

Hulk

Xe tăng
Biển số
OF-324473
Ngày cấp bằng
22/6/14
Số km
1,114
Động cơ
299,890 Mã lực
Chia buồn với cụ và gia đình. Rất xúc động với tình yêu của 2 cụ.
 

Tiaitiem

Đi bộ
Biển số
OF-721024
Ngày cấp bằng
19/3/20
Số km
4
Động cơ
277,633 Mã lực
Xin chia buồn cùng cụ và gia đình!
 

langtudg

Xe tải
Biển số
OF-144010
Ngày cấp bằng
31/5/12
Số km
335
Động cơ
366,093 Mã lực
Thành kính phân ưu cùng gia đình cụ Ngao! Mong cụ giữ gìn sức khỏe.
 

doctor76

Xe ba gác
Người OF
Biển số
OF-81790
Ngày cấp bằng
3/1/11
Số km
24,834
Động cơ
698,255 Mã lực
Nơi ở
Sơn La
Xin chia buồn cùng bác, tuổi như bác vẫn đóng góp nhiều cho OF, thật đáng quý.
Sinh lão bệnh tử là quy luật, không ai tránh khỏi, nhưng nỗi buồn mất đi người bạn đời thật không có gì buồn hơn.
 

Minh99

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-824457
Ngày cấp bằng
27/12/22
Số km
16
Động cơ
292 Mã lực
Thưa các cụ/mợ
View attachment 7587667
Sáng nay lúc 4 h 07 phút, Gấu thân yêu của em đã trút hơi thở cuối cùng sau gần tám tháng liên tục chiến đấu với bệnh tật.
Nhìn vợ ra đi mà phải bó tay. Buồn quá các cụ ạ.


Tôi xin chia buồn với cụ Ngao, và tiễn cụ bà mấy câu điếu đối, gọi là "kính viếng online", đồng thời kính gửi lời chào đến mọi người trong diễn đàn Otofun:

Cặp câu tiếng Hán theo thông lệ điếu:

Vạn dặm trùng khơi nan điếu chấp.
Đơn chương đoản tự khấp ai bi!


(Đường xa điếu lạy khôn làm trọn!
Dăm chữ chia buồn khéo tỏ phân.)

Cặp câu tiếng Việt cho dễ hiểu:

Cuối năm dương lịch - Cụ bà vui chân bước tới nơi cõi siêu sinh tịnh độ.
Đầu tháng lịch âm - Ông lão buồn gót lê về cái phòng gối lẻ chăn đơn!


Cặp câu tiếng Việt theo đúng cái sự tình của cụ Ngao:

Cuối năm dương lịch, cụ bà liên hoan chơi vui cõi siêu sinh tịnh độ.
Đầu tháng lịch âm, ông lão ngao ngán ngủ buồn buồng chiếc bóng cô đơn!



1672157687697.png


Nhịp chày Yên Thái cho ra giấy - Năm Tuất, chào đón cụ!
Canh mõ Hải Phòng dứt tuyệt ai! Tháng Trâu, khóc lìa bà.
 
Chỉnh sửa cuối:

musiclife

Xe tăng
Biển số
OF-82743
Ngày cấp bằng
14/1/11
Số km
1,496
Động cơ
426,968 Mã lực
Xin chia buồn cùng cụ và gia đình !
 

loxoinoc

Xe tải
Biển số
OF-75568
Ngày cấp bằng
16/10/10
Số km
291
Động cơ
425,071 Mã lực
Xin chia buồn với cụ, cháu ko nghĩ cụ lớn tuổi như vậy
 

Hoanft

Xe buýt
Biển số
OF-89389
Ngày cấp bằng
22/3/11
Số km
764
Động cơ
415,465 Mã lực
Nơi ở
Hai Bà Trưng, Hà Nội
Thưa các cụ/mợ
View attachment 7587667
Sáng nay lúc 4 h 07 phút, Gấu thân yêu của em đã trút hơi thở cuối cùng sau gần tám tháng liên tục chiến đấu với bệnh tật.
Nhìn vợ ra đi mà phải bó tay. Buồn quá các cụ ạ.
Xin chia buồn cùng Cụ Ngao và gia đình.
 

Roman

Xe điện
Biển số
OF-68849
Ngày cấp bằng
21/7/10
Số km
2,784
Động cơ
1,354,012 Mã lực
Nơi ở
Đâu đó Hà Nội phố.
Xin trân thành chia buồn cùng Cụ và gia đình. :(
 

vinhphamnc

Xe tải
Biển số
OF-167595
Ngày cấp bằng
20/11/12
Số km
330
Động cơ
346,550 Mã lực
Xin chia buồn cùng Cụ và Gia đình
 

kduc

Xe container
Biển số
OF-5541
Ngày cấp bằng
14/6/07
Số km
9,135
Động cơ
1,605,735 Mã lực
Xin chân thành chia buồn cùng Cụ và gia đình.
 

T_ furygan

Xe tải
Biển số
OF-804830
Ngày cấp bằng
22/2/22
Số km
344
Động cơ
12,959 Mã lực
Xin chia buồn với cụ và gia đình. Chúc cụ khỏe và vượt qua nỗi đau thương này.
 

Viethp90

Xe tải
Biển số
OF-417881
Ngày cấp bằng
21/4/16
Số km
364
Động cơ
9,309 Mã lực
Tuổi
33
cháu xin chia buồn với gia đình cụ ạ
 

LUATGIANGHO

Xe tải
Biển số
OF-386024
Ngày cấp bằng
7/10/15
Số km
200
Động cơ
238,672 Mã lực
Chia buồn với cụ Ngao và gia quyến.
 

CuKenPis

Xe tăng
Biển số
OF-5179
Ngày cấp bằng
6/6/07
Số km
1,019
Động cơ
454,023 Mã lực
Nơi ở
ngoài đường
Xin chia buồn với mất mát lớn của cụ và gia đình
Mong cụ sớm vượt qua ạ
 

muadem

Xe cút kít
Biển số
OF-30520
Ngày cấp bằng
4/3/09
Số km
16,539
Động cơ
647,879 Mã lực
Nơi ở
xanh cỏ đến, đỏ ngói đi
Chia buồn cùng cụ và gia đình!
 

vnptvinaphone

Xe buýt
Biển số
OF-360793
Ngày cấp bằng
31/3/15
Số km
609
Động cơ
266,447 Mã lực
Em xin gửi lời chia buồn cùng Cụ và gia đình ạ
 

Hổ Con

Xe tăng
Biển số
OF-4244
Ngày cấp bằng
14/4/07
Số km
1,697
Động cơ
1,076,089 Mã lực
Nơi ở
Bốn biển là nhà
Em xin chia buồn với Cụ và Gia đình! Theo dõi Cụ lâu rồi nhưng bây giờ mới biết Cụ lớn tuổi thế.
 

xd642a7

Xe tải
Biển số
OF-36739
Ngày cấp bằng
1/6/09
Số km
308
Động cơ
478,449 Mã lực
Em không biết nói gì hơn. Xin chia buồn cùng cụ và gia đình!
 
Thông tin thớt
Đang tải
Top