[Funland] Tuần nhồi con 5 buổi tiếng Anh trung tâm, ngốt ko các cụ?

[TepKem]

Chứng tỏ cụ trẻ thậm chí còn chưa biét lưu hs là cái gì rồi
Và càng nói thì cụ càng lộ ra là chả biết gì mà toàn hóng tai lọ sang tai kia.
Mà thời nay đi du học cụ trẻ cũng chả biết gì nốt, nghe cụ nói là biết.

Phán, tấn công như dư luận viên vậy, thử nói và phân tích cho mọi người hiểu nó là gì nghe cái coi? Hoặc chưng cái chứng chỉ ngoại ngữ lên đây chio mọi người xem cái nào. Cụ xếp vào nhóm phụ huynh ghen ghét với thành tích của em Đỗ Nhật Nam được đấy. Thời ngày nay xin học bổng còn chế độ lưu học sinh xã nghĩa nữa cơ đấy, éo phải cccc, éo còn ngân sách mà nuôi đâu, lưu với chả luyến

 

[TepKem]

Nếu các cụ các mợ không có nhiều thời gian mà đủ điều kiện thì cho con đi học là một cách tốt. Tất nhiên em sẽ ủng hộ nếu học các thứ khác nữa. Chứ cho đi học thêm để nhồi kiến thức thì e là khó có hiệu quả

Em ủng hộ việc học văn hóa và các thứ khác thông qua tiếng anh. Một công đôi việc.

 

[Mercedes_Benz]

Vâng em dạy con em học các thứ cần phải học bằng tiếng anh cụ ạ, em éo muốn nó khi muốn học một cái gì mới lại phải đợi bản dịch của một thằng náo đó, mà bản dịch của thằng đó lại phải được bọn xuất bản chỉnh sửa theo ý nó, cụ có gì thắc mắc không? đặc biệt nếu nó đam mê về văn hóa lịch sử chính trị thì nó đọc bằng tiếng việt thì có mà ngu người đi à. Em éo bao giờ xem thời sự của bọn lếu báo, em muốn con em éo phải bực mình như em, nó xem thời sự của cnn, discovery... chứ không bật tivi xong chuyển kênh như

Để đạt được như cụ muốn thì cháu nó còn thời gian đâu nữa mà học các môn tự nhiên ạ? Không lẽ chỉ cần giỏi tiếng anh là giỏi hết các môn tự nhiên khác. Trừ khi con cụ là thiên tài

 

[tica]

- Cụ cứ nói khơi khơi mà cóc hiểu gì về ngôn ngữ.
- Cách cụ học cũng như nhiều người việt đang học và tự vỗ ngực mình học nhanh thế cơ mà, là cái cách dẫn đến dân việt tại sao ngu lâu ngoại ngữ như vậy mặc dù học bao nhiêu năm đi chăng nữa, vì họ học rồi quên rồi học rồi quên, thời gian học kéo dài đến khi xuống lỗ mà vẫn không thể thành thạo phản xạ tự nhiên như tiếng mẹ đẻ được
- Em đã từng có suy nghĩ như cụ nên em học ngoại ngữ cả đời mà không thành thạo và rất nhiều thằng học như điên sau một thời gian, sau đó bỏ, rồi quay lại học rồi thốt lên: mình quên hết rồi, lại phải học lại từ đầu => hóa ra học ngoại ngữ kiểu nhồi vịt, nó hệt như cách dạy đại học ở vn vậy, ra khỏi phòng thi trả lại kiến thức cho thầy hết
- Phân tích đơn giản thế này:
+ Một người bản ngữ dù có iq thấp thì họ học văn hóa, nói tiếng của họ thường xuyên thì đến lớp 9 là họ kiểm soát hoàn toàn ngôn ngữ của họ và hoàn toàn có khả năng tự học, tự đọc, tự suy nghĩ, xem tivi và đặt câu hỏi và hiểu câu trả lời bất cứ cái gì họ muốn. Thời gian mất 12 năm từ khi bập bẹ biết nói 3 tuổi đến 15 tuổi. Và nó k bao giờ quên ngôn ngữ của nó cho dù bỏ xứ xa quê mấy chục năm không dùng.
+ So với một người học ngoại ngữ từ lớp 10-12, hoặc trên đại học, thời gian học tủ để thi ielts, hay tofel là bao nhiêu, không dưới 3 năm liên tục cày như điên. Mà học xong bỏ một năm thì lại quên và quay lại từ đầu. Như vậy học kiểu này nếu k sử dụng thường xuyên là quên ngay và dẫn tới cả đời cứ loanh quanh khẩu hiệu, nhồi, quên, nhồi, quên
=> cái nào mất thời gian hơn, cái nào hiệu quả hơn tự trả lời nhé
- Ngoài ra, học ngoại ngữ thực sự là phải cảm được văn hóa, văn minh của người bản xứ, cảm bằng cách nào, đó là đọc truyện, đọc sách, xem phim, xem ti vi của họ trong suốt quá trình dài từ tuổi thơ đến trưởng thành => cái này là phải thường xuyên từ bé chứ éo có nhồi vịt được đâu. Thế mới bảo du học sinh đi học bao năm về văn hóa vẫn tiểu nông răng vẩu là vậy, và vài năm sau nếu éo dùng tiếng anh thì lại quên hết như trong phim vậy
P/s: bản thân em, éo có năng khiếu ngoại ngữ nhưng em cũng đã từng cá cược kiểu ngu xuẩn thể hiện khả năng IQ của mình khi cá với bọn cùng phòng là tao có thể học trong 3 tháng để có điểmTOEIC từ 300 lên 650. Em đã thắng vụ đó 10 triệu, với nhiều con mắt kinh ngạc của chúng nó. Nhưng điều đó dẫn tới điều gì, éo dẫn tới điều gì, điều duy nhất dẫn đến là sau 1 năm em quay về con số không và gặp tây em éo nói được gì cả. Và em lại cày, lại quên, lại cày lại quên. Đấy là kết quả của việc học ngoại ngữ một cách ngu xuẩn, nhồi vịt và tự hào mình có thể đạt điểm cao trong thời gian ngắn, bệnh thành tích của bọn con lừa, xem bọn bắc âu đi, nó học tiếng anh và sử dụng như thế nào mà học
Ngôn ngữ là dùng thường xuyên éo phải là học kiểu nhồi vịt, nói thế cho nó nhanh.
Học ngoại ngữ năm thứ 3 nghe CNN được thì người việt nam éo giốt ngoại ngữ như thế

Em chỉ nói nốt cmt cuối là cụ tự hào học ngoại ngữ, cảm văn hóa văn minh đọc sách này nọ mà tư tưởng vẫn là học 5 buổi tiếng Anh không là nhồi? Ở nơi văn minh kia thì trẻ con nó có phải nhồi kinh thế không hay tuổi thơ nó chỉ chơi là nhiều? Cụ khai mở văn minh thế thì đọc làm gì cho phí sách ra?

Để ăn được cái học bổng toàn phần nó cần nhiều thứ lắm. Chứ giỏi tiếng Anh không thì nó trao luôn học bổng cho thằng bản địa. Những người được học bổng toàn phần em biết thì đa số đầu óc họ giỏi hơn bình thường, thế nên khả năng tiếp thu của họ khác.

 

[vneseman]

Em thấy vấn đề chính là cháu nó có hứng thú học TA với cường độ đấy hay không. Con em cho đi học tiếng Anh 2 buổi tuần nhưng học nhẹ nhàng nên khoái lắm, còn muốn học nhiều hơn

 

[TepKem]

Em chỉ nói nốt cmt cuối là cụ tự hào học ngoại ngữ, cảm văn hóa văn minh đọc sách này nọ mà tư tưởng vẫn là học 5 buổi tiếng Anh không là nhồi? Ở nơi văn minh kia thì trẻ con nó có phải nhồi kinh thế không hay tuổi thơ nó chỉ chơi là nhiều? Cụ khai mở văn minh thế thì đọc làm gì cho phí sách ra?

Để ăn được cái học bổng toàn phần nó cần nhiều thứ lắm. Chứ giỏi tiếng Anh không thì nó trao luôn học bổng cho thằng bản địa. Những người được học bổng toàn phần em biết thì đa số đầu óc họ giỏi hơn bình thường, thế nên khả năng tiếp thu của họ khác.

Em cũng mạnh tay còm cái cuối với cụ:
+ Em không nghĩ việc con nít xem hoạt hình, đọc truyện tiếng anh, đến clb chơi với giáo viên là nhồi, con em rất thích được nhồi như vậy
+ Éo có gì muốn thành công mà không phải trả giá. Bọn tây nó cũng nhồi như điên mới thành công trong khi mình kém nó về mọi mặt.
+ Em éo coi con em là thiên tài, và em cũng éo coi bọn săn được học bổng là đỉnh cao. Vì vậy em cần lộ trình cho con em học tiếng anh thành thạo như ng bản ngữ từ bé, để đến lúc lớn nó có nhiều thời gian chơi học cái khác (em ở quê ra phố nên em biết sự thiệt thòi đến chừng nào khi mình bị đánh trượt học bổng đi Nhật năm đầu tiên chỉ vì kém ngoại ngữ, mặc dù điểm tổng kết cao hơn một chú ở thành phố) thậm chí tự tìm hiểu tự định hướng cho chính nó bằng ngôn ngữ tiếng anh thành thạo của nó. Em yên tâm là nó có thể tìm được nguồn tin gốc k bị chỉnh sửa bởi bọn đầy tớ mất dạy.

 

[coolpix8700]

Tiếng Anh là ngôn ngữ của họ thì thằng ăn mày bên đó nó cũng nói được, cũng như ở Việt Nam dù tiếng việt rất khó nhưng đứa trẻ lên 2 đã nói được ngôn ngữ Tiếng Việt rồi. Tất cả người
Cụ nên nhớ mình là người Việt nam, và mình sinh sống ở Việt nam, tiếng anh giỏi hay như nào thì còn tùy vào định hướng nghề nghiệp sau này cho các cháu nữa. Nhất là các cháu còn bé, có rất nhiều thứ phải học nên đầu óc không đủ để nhồi nhét hết được.

Tiếng Anh là thứ tiếng mẹ đẻ của họ, họ nói và nghe "được" thì miễn bàn, nhưng mà nói "giỏi" thì lại tùy góc độ!
Thực ra người Việt mình, trừ những đứa trẻ con sinh ra và lớn lên ở đất người ta, còn lại thì rất ít người "nói hay", tức là có thể nhại lại được đúng giọng của người ta, nhưng những sinh viên VN chăm chỉ thì viết rất ít khi sai chính tả. Họ là bản xứ, nói đúng, nhưng rất nhiều người khi viết hay sai chính tả, giống như nhiều bác trên Ọp này múa phím rất hay, nhưng lại "khinh" chính tả tiếng Việt!
Còn từ ngữ chuyên ngành chỉ có làm việc nhiều thì mới thạo được, chẳng có cách nào khác, kể cả người bản xứ!

 

[Trang Nguyen]

Tai k tinh như em đây học tiếng anh thật vất vả tiếng Việt còn toàn hỏi lại xem người ta vừa nói gì

 

[vietran]

Phán, tấn công như dư luận viên vậy, thử nói và phân tích cho mọi người hiểu nó là gì nghe cái coi? Hoặc chưng cái chứng chỉ ngoại ngữ lên đây chio mọi người xem cái nào. Cụ xếp vào nhóm phụ huynh ghen ghét với thành tích của em Đỗ Nhật Nam được đấy. Thời ngày nay xin học bổng còn chế độ lưu học sinh xã nghĩa nữa cơ đấy, éo phải cccc, éo còn ngân sách mà nuôi đâu, lưu với chả luyến

Cứ bình tĩnh mà nghe sẽ bổ ích đấy, chí ít là có kiến thức đi chém chỗ khác
Ngày xưa là câu chuyện lưu học sinh học bên ĐH Ngoại ngữ để sang nước ngoài học tập, ngày nay là câu chuyện các em hs học chứng chỉ iels hay B2 châu âu để du học, 2 câu chuyện xuyên suốt từ xưa đến nay ấy thì chỉ cần 1 năm cày ngại ngữ là đủ, léo cần lọ mọ từ lúc mở mắt như cụ và nhiều người k hiểu cứ tưởng.

Còn câu chuyện học ngoại ngữ như một sở thích, như một môn ưa thích thì tốt quá, k ai cấm cả, k ai phản đối cả, nhưng tưởng ngoại ngữ là cứu cánh cho kiến thức thì là nhầm to, rất rất nhiều thứ cần học hơn nhiều

 

[TepKem]

Cứ bình tĩnh mà nghe sẽ bổ ích đấy, chí ít là có kiến thức đi chém chỗ khác
Ngày xưa là câu chuyện lưu học sinh học bên ĐH Ngoại ngữ để sang nước ngoài học tập, ngày nay là câu chuyện các em hs học chứng chỉ iels hay B2 châu âu để du học, 2 câu chuyện xuyên suốt từ xưa đến nay ấy thì chỉ cần 1 năm cày ngại ngữ là đủ, léo cần lọ mọ từ lúc mở mắt như cụ và nhiều người k hiểu cứ tưởng.

Còn câu chuyện học ngoại ngữ như một sở thích, như một môn ưa thích thì tốt quá, k ai cấm cả, k ai phản đối cả, nhưng tưởng ngoại ngữ là cứu cánh cho kiến thức thì là nhầm to, rất rất nhiều thứ cần học hơn nhiều

Em học nhiều kiến thức chuyên ngành qua sách, báo tiếng anh nên em thấy nhu cầu cấp thiết phải học ngoại ngữ. Ngoại ngữ dốt là một thiệt thòi cực lớn cho ai ham đọc sách xịn. Thậm chí thiệt thòi ngay cả trong giải trí khi đi xem phim cứ phải chăm chăm vào cái phụ đề. Ngoại ngữ tiếng anh từ bé chính là cách duy nhất để ông chủ phá thế ngu để trị của đội đầy tớ.

 

[haivanphe]

Con nhà em học 1 tuần 8 tiết tiếng Anh ở trường, 1.5h tiếng Anh với thày nước ngoài. Tiếng Anh cũng chỉ là ngôn ngữ để truyền tải kiến thức thôi ạ, chứ ko thể chỉ ỷ lại vào mỗi tiếng Anh được.

 

[vietran]

Em cũng mạnh tay còm cái cuối với cụ:
Vì vậy e cần lộ trình cho con em học tiếng anh thành thạo như ng bản ngữ từ bé, để đến lúc lớn nó có nhiều thời gian chơi học cái khác (em ở quê ra phố nên em biết sự thiệt thòi đến chừng nào khi mình bị đánh mtrượt học bổng đi Nhật năm đầu tiên chỉ vì kém ngoại ngữ, mặc dù điểm tổng kết cao hơn một chú ở thành phố) thậm chí tự tìm hiểu tự định hướng cho chính nó bằng ngôn ngữ tiếng anh thành thạo của nó. .

Cái đậm: trừ khi cụ cho nó sang sống ở bển thì hy vọng phần nào, còn k thì tuần 5 buổi chứ 50 buổi cũng là hão huyền
Cái nghiêng: người đã từng học ngoại ngữ sao hiểu dc như vậy nhỉ, chắc cụ mới học mà chưa sử dụng bao giờ. Kể cả con cụ học dăm bẩy năm ở bển với bọn Tây, về nước rồi không ngừng luyện tập và nói k là bay hết ngay, thậm chí học còn phải hơn đứa khác để duy trì cái vốn ngoại ngữ của mình.

Câu cuối: Chúc F1 nhà cụ không trượt ngoại ngữ như cụ và nó có tư duy về ngoại ngữ khác cụ

 

[coolpix8700]

Cái đậm: trừ khi cụ cho nó sang sống ở bển thì hy vọng phần nào,...

Kể cả có sang bên ấy thì cũng phải thâm nhập được vào xã hội người ta mới có cơ!
Ngày xưa tụi em đi học bị cấm đoán quan hệ với người bản xứ, nhưng Sứ quán suốt ngày xuống trường hô hào học tốt. Tụi em chỉ nói, nếu sứ quán sợ sinh viên quan hệ với người bản xứ thì cứ ai học giỏi, ngoại ngữ tốt đem hết ra kỷ luật tống về nước sẽ trúng 100%, chẳng người nào bị oan!
Và ngược lại thì đừng mong nói tốt!!!

 

[psy]

Học thế nào, học cái gì, thì phải tính đến yếu tố cá nhân từng đứa trẻ. Vì thế, em ủng hộ cấm dạy thêm trong nhà trường (vì rõ ràng, hiện nay có sự lạm quyền về vấn đề này rồi). Và em ủng hộ mở các trung tâm dạy học thêm, độc lập với nhà trường, tuân theo quy luật thị trường. Ví dụ, nhiều gia đình thích con học tuần 2 buổi tiếng Anh, nhưng với cả 3 đứa trẻ nhà em, em phải lùng sục chỗ dạy 1 tuần một buổi. Rồi hè, các trung tâm tăng buổi học, em lại cho bọn trẻ nghỉ, rồi vào năm lại đi tìm lớp mới... Và em thấy con em ổn.

 

[dark.spiderman]

Nếu con cụ có hứng thú học thì không sao chứ kiểu bắt ép chúng nó chỉ chống đối thôi cụ ợ

 

[chuadutienmuaxe]

Đấy là tình trạng của nhà bà chị gái em đấy. Mới hôm qua sang chơi, ăn được bữa cơm, nghe bà í nói vậy về lịch học của thằng cu cháu mà hốt quá, em í kiến, thế là tranh luận nảy lửa luôn. Vẫn biết đi học tiếng Anh là việc nên làm nhưng tuần nhồi 5 buổi thế này thì em ko đồng tình tí nào cả. Các cụ thì sao? Cùng quan điểm với em hay vào phe bà chị ương ngạnh của em

Cháu nó học lớp mấy rồi mà học nhiều thế cụ? Cho con đi học Tiếng anh phần lớn do bố mẹ. F1 nhà em năm nay vào lớp 1, cũng học tiếng anh hơn 1 năm, nay. Mùa hè ngày 2 buổi, vào năm học tuần 1 buổi. Chúng nó trẻ con nên đến học thực ra để chơi, nói với người bản ngữ thôi chứ xác định học ngũ pháp thì còn khuya. Giờ nó vẫn thích đến trung tâm để chơi, nói chuyện với mọi người ở đó. Cháu nghĩ học tuần 5 buổi cũng ok nếu là đến chỉ học nghe, nói thôi chứ học ngữ pháp bố thằng Tây cũng chẳng học được.

 

[littlebull]

Học nhiều hay ít là tùy định hướng lộ trình thôi mà.
Có cụ muốn co du học từ sớm, đầu THCS hay THPT thì phải cho F1 học sớm và tăng cường thôi. Chứ F1 mà định hướng du học ĐH hay sau ĐH thì lại dãn ra tí chút. Còn F1 mà chỉ định hướng đủ ngoại ngữ làm việc trong nước thì lại dãn tiếp...
Còn từ chuyện định hướng đến khả năng của F1 lại là chuyện khác. Muốn vậy thì phải theo sát F1 xem khả năng tiếp thu thế nào? hợp thầy hợp lớp không? giáo trình, phương pháp có hợp không?... để mà chỉnh sửa cho phù hợp.

 

[Bùi Minh Tiến]

Thày Thái Bá Tân viết:
"BÀI QUAN TRỌNG
Hôm nọ một bác đến mua sách, nói vừa đóng 100 triệu đồng tiền học phí tiếng Anh cho con một khóa dài hạn nào đấy.
Vì đóng rồi nên tôi im, chỉ nói Tiếc quá.
Đây là lần cuối tôi post lại bài này về việc trẻ con học tiếng Anh. Thực lòng thương các cháu và xót tiền cho các bác. Nhưng tôi biết gần như không thể thay đổi được người khác. Con người dễ bị lừa, nhưng rất khó thuyết phục rằng họ bị lừa. Dễ đưa con khỉ khỏi rừng nhưng không thể đưa rừng ra khỏi đầu con khỉ.
___________________
Rất ủng hộ ông Đinh La Thăng trong việc cấm học thêm, dạy thêm ở Sài Gòn. Dạo này thích ông Thăng. Và nghĩ lãnh đạo mình cũng có nhiều người tốt, có năng lực và tâm sáng. Vấn đề là phải có điều kiện giải phóng các tố chất ấy. Còn việc ông ấy nói thế này thế nọ là vì cơ chế thôi.
Nhân tiện post lại mấy bài trẻ con không học thêm tiếng Anh.
_________________
Vì vấn đề quan trọng. Và cũng vì thương các con bác, xót tiền các bác, nên sẽ post lại bài này hàng tuần. Một hoặc hai tháng.
THÔNG BÁO QUAN TRỌNG
Xin nhắc lại thế này:
1. Trẻ học chơi, trong chương trình nhà trường, không tốn tiền thì được. Chủ yếu cho vui chứ không kỳ vọng gì nhiều. Tốt nhất nếu có thể ở nhà tự dạy và nói chuyện tiếng Anh với các cháu.
2. Không bỏ tiền, mỗi buổi nghe nói cả trăm nghìn để học thêm. Vì tốn kém, không hiệu quả. Cả thầy Tây dạy. Còn thầy Việt thì phần lớn không chất lượng, đa số cỡ học trò của tôi, phát âm chưa sõi.
3. Đến lớp 10 thì phải học cật lực, lớp 8 hay 9 cũng được, tùy thể trạng từng cháu. Học liên tục 3 năm. Lên đại học càng học nữa.
4. Bác nào có cháu ở tuổi ấy mời đến lớp tôi ở Bách Khoa, học miễn phí cũng OK. Hoặc thích thì đóng mỗi tháng 150 hay 100 nghìn để thầy in bài và trả tiền thuê phòng của trường. Bảo đảm dạy tử tế, phát âm chính xác, tiến bộ trông thấy, cả về nhân cách, kiến thức chung và thế giới quan.
5. Tôi tâm nguyện chỉ làm điều tốt lành và khuyên điều tốt lành, thích thì nghe, không thì cứ theo mốt cho giống người khác. Nói thật: Các bác đang mắc lừa người ta đấy. Một cú lừa lớn qui mô toàn quốc. Có người dạy trẻ conkieems mỗi tháng hàng trăm triệu. Tôi thì đủ tiền in bài và thuê phòng là may. Con gái tôi Bảo Hiền ngày nhỏ tôi cũng chẳng dạy. Chỉ dạy mấy tháng trước khi cháu đi New Zealand học, năm lớp 8. Mà tiếng Anh cháu ngon lành.
PS
Nhân tiện: Tôi là chuyên gia đấy và biết mình đang nói gì. Chuyên gia giỏi. Là một trong mấy người đầu tiên được nhà nước cho đi học tiếng Anh ở nước ngoài, Liên Xô. Tốt nghiệp bằng đỏ. Dạy tiếng Anh và Văn học Anh ở DH Tổng hợp từ năm 1975 cho đến nay. Đủ tự tin để mời các thầy dạy tiếng Anh ở các trường đại học đến lớp tôi học, kể cả giáo sư, tiến sĩ. Xưa nay nhiều người đã đến. Các bác trẻ đã học ở nước ngoài cũng nên đến. Mời thử. Xin phép được nói thẳng như vậy.

 

[coolpix8700]

Thày Thái Bá Tân viết:...

Ông thầy này viết thật đấy!
Ông ấy nói hay, đúng ngữ điệu hay cao hơn là giống dân bản ngữ của 1 vùng nào đấy của đất nước sử dụng tiếng Anh là ngôn ngữ chính thì em chẳng khẳng định, có thể có người nào học lâu năm bên nước người ta về nghe ông ấy nói còn chê, nhưng để dậy thì em tin ông ấy!
Để học nắm chắc ngữ pháp và viết đúng thì các thầy Việt Nam vô địch.
Nhưng để nói được như người bản xứ thì phải sang bên kia, hòa nhập vào xã hội người ta!
Em đã 1 lần đi dịch bất đắc dĩ cho 1 chị Nga. Nói câu dài và đúng ngữ điệu thì em thua trắng chị ta, nhưng chị ấy chẳng hiểu tý gì khi nghe người ta nói, vì dân họ nói láu quá!

 

[dendo]

để em là em ngày hôm nay (chém Cafe với các cụ) thì năm 1990-1991 lịch học của em nó ntn:
- học chính khóa: 6/7 buổi sáng
- học thêm chính khóa: 2 buổi chiều hàng tuần
- học võ: (tự đi, không ai bắt) 3/7 buổi chiều từ 5-7h
- học AV: tuần 3 buổi tối, từ 7h-9h
- Học để luyện thi ĐH: 2 khóa Toán, một khóa Lý, một khóa hóa, mỗi khóa 3 buổi/tuần (3 tiếng).
Cộng thời gian: 4*6 + 2*2 + 2*3 + 2*3 + 3*3*4 = 76 giờ/tuần. Gần gấp đôi thời gian em làm việc bây giờ 40giờ/tuần

Thế thì bây giờ chắc cụ ngon lắm rồi nhỉ