Bàn về từ "phế" theo thiển ý của em thì thế này, đó là "từ lóng" của dân cờ bạc, gọi chệch đi về tiếng để tránh phạm luật. Ví dụ: đánh một lít, một chai, một củ, bắt xương, ... Mặc dù là từ "chuyên ngành" nhưng nó lại cắt nghĩa cho 1 khái niệm rất dài là "khoảng chênh lệch mà người môi giới được hưởng từ bên nhận tiền" tự nhiên nó thành thông dụng thôi. Có nơi gọi là tiền hồ, lại mặtEm vẫn thấy chưa ổn lắm 2 Cụ ạh
Về "phế" trong tiếng mình thì như em dẫn rồi, nghĩa lớn là bỏ đi như hoang phế, phế truất, phế tích...
Còn trong "phế / phé" trong trường hợp này thì gọi là tiền hoa hồng chứ không phải là tiền lệ phí. Viết thì có vô số nếu google....đại ý là "cắt phế, hưởng phế, ăn phế" em vẫn nghĩ thêm nữa
Em trích 1 đoạn viết từ báo Tiền Phong để minh họa