[Funland] Trong giấy phép lái xe quốc tế có ghi số hộ chiếu không?

[IT_nd89surveyus]

Chẳng là e muốn làm giấy phép lái xe quốc tế, trên dịch vụ công em thấy yêu cầu ghi số hộ chiếu nhưng hộ chiếu của em sắp hết hạn cần làm lại.
Cụ nào có IDP rồi cho em hỏi, trên đó có ghi số hộ chiếu không ạ ?

 

[SIGNUS]

Chẳng là e muốn làm giấy phép lái xe quốc tế, trên dịch vụ công em thấy yêu cầu ghi số hộ chiếu nhưng hộ chiếu của em sắp hết hạn cần làm lại.
Cụ nào có IDP rồi cho em hỏi, trên đó có ghi số hộ chiếu không ạ ?

Không có số HC cụ nhé! Chỉ có số GPLX Việt Nam của cụ thôi!

 

[Rookies]

Chẳng là e muốn làm giấy phép lái xe quốc tế, trên dịch vụ công em thấy yêu cầu ghi số hộ chiếu nhưng hộ chiếu của em sắp hết hạn cần làm lại.
Cụ nào có IDP rồi cho em hỏi, trên đó có ghi số hộ chiếu không ạ ?

Không có nhé cụ! Nhưng phải show bằng gốc khi thuê xe

 

[ar3a]

Chẳng là e muốn làm giấy phép lái xe quốc tế, trên dịch vụ công em thấy yêu cầu ghi số hộ chiếu nhưng hộ chiếu của em sắp hết hạn cần làm lại.
Cụ nào có IDP rồi cho em hỏi, trên đó có ghi số hộ chiếu không ạ ?

Cụ định sử dụng IDP ở nước nào thế? Ở Mỹ thì không cần nhé, vì bằng lái xe VN giờ có tiếng Anh rồi.

 

[ruby_eagle]

Xài dc 6 tháng ở nc ngoài thôi, ai đi du lịch thì ok.

 

[newboyvt]

Xài dc 6 tháng ở nc ngoài thôi, ai đi du lịch thì ok.

Em vừa làm xong GPLX QT đợt tháng 3 năm nay xong, hạn dùng là gần 2 năm.

 

[IT_nd89surveyus]

Em vừa làm xong GPLX QT đợt tháng 3 năm nay xong, hạn dùng là gần 2 năm.

Ủa sao e google nói bảo bằng VN cấp có thời hạn 3 năm

 

[TRANG-TRANG]

Chẳng là e muốn làm giấy phép lái xe quốc tế, trên dịch vụ công em thấy yêu cầu ghi số hộ chiếu nhưng hộ chiếu của em sắp hết hạn cần làm lại.
Cụ nào có IDP rồi cho em hỏi, trên đó có ghi số hộ chiếu không ạ ?

Mình đã làm (online) từ 15/6 mà giờ chưa nhận đc bằng.
Tra cứu tiến độ hồ sơ thì từ 20/6 đến nay vẫn chỉ hiện lên: Đã nộp lệ phí thành công, chưa chuyển phát...
Tổng đài 1900 thì ko gọi đc.
Bó tay

 

[newboyvt]

Ủa sao e google nói bảo bằng VN cấp có thời hạn 3 năm

Lúc đầu làm em cũng tưởng vậy, nhưng mà lúc nhận thì trên GPLX QT thời hạn chỉ gần 2 năm.

 

[QAZ]

Mình đã làm (online) từ 15/6 mà giờ chưa nhận đc bằng.
Tra cứu tiến độ hồ sơ thì từ 20/6 đến nay vẫn chỉ hiện lên: Đã nộp lệ phí thành công, chưa chuyển phát...
Tổng đài 1900 thì ko gọi đc.
Bó tay

Bạn ra Cục Đường Bộ mà hỏi. Nhiều khả năng bằng đã đưa sang bên chuyển phát, nhưng họ ko liên lạc được. Khi đó bạn sang 14 Nguyễn Cơ Thạch tự lấy cho nhanh (nhớ mang theo cccd hoặc bằng gốc, và mã số hồ sơ để tìm cho nhanh).

Như bằng tôi làm, gửi chuyển phát nhưng tôi đi vắng nên ko nhận được, 2 tháng sau tôi ra Vnpost tự lấy từ lâu rồi, hôm nay trên trang web vẫn hiện là chưa gửi!

 

[QAZ]

Em vừa làm xong GPLX QT đợt tháng 3 năm nay xong, hạn dùng là gần 2 năm.

Quy định của hầu hết các nước là blxqt chỉ dùng cho khách du lịch (có visa mỗi lần ở không quá 3 tháng hoặc 6 tháng). Còn lại các đối tượng đi học dài hạn, đi lao động, định cư v.v... thì bắt buộc phải đổi sang bằng của nước đó.
Nhiều nước công nhận blx của VN, nhưng ví dụ như Pháp lại yêu cầu nội dung blx phải ghi bằng tiếng Pháp, thế nên blx gốc của Việt Nam chỉ có tiếng Anh lại ko dùng được ở Pháp, mà bắt buộc phải có bản dịch tiếng Pháp.

 

[suti]

Từ khi Việt Nam chuyển sang cấp bằng lái xe mẫu thẻ cứng có tiếng Anh ở trên bằng thì em nghĩ chả cần cái bằng QT này làm gì, em đã dùng bằng lái xe VN thuê xe ở Mỹ, Thailand tay lái nghịch hay mấy nước xa xôi kiểu Ma rốc hay Israel mà không gặp vấn đề gì. Cụ ở trên bảo ở Pháp cần bằng ghi tiếng Pháp kể cũng lạ nhỉ, chả lẽ bọn Mẽo sang Pháp du lịch thuê xe tự lái ( rất phổ biến ) mà cũng phải dịch sang tiếng Pháp ạ ?

 

[TRANG-TRANG]

Bạn ra Cục Đường Bộ mà hỏi. Nhiều khả năng bằng đã đưa sang bên chuyển phát, nhưng họ ko liên lạc được. Khi đó bạn sang 14 Nguyễn Cơ Thạch tự lấy cho nhanh (nhớ mang theo cccd hoặc bằng gốc, và mã số hồ sơ để tìm cho nhanh).

Như bằng tôi làm, gửi chuyển phát nhưng tôi đi vắng nên ko nhận được, 2 tháng sau tôi ra Vnpost tự lấy từ lâu rồi, hôm nay trên trang web vẫn hiện là chưa gửi!

Đã lấy đc bằng ở 14 NCT theo đúng hướng dẫn của bác. Lúc ra Cục ĐB các cháu lễ tân rất nhiệt tình nhưng bảo về Sở gt mà hỏi.(may nay rảnh nên ko ngại đi)
Các cụ Óp fơ mà mình tài thật, cứ lên đây hỏi dì cũng da.
Cám ơn bác lần nữa.

 

[Không sợ vợ]

Từ khi Việt Nam chuyển sang cấp bằng lái xe mẫu thẻ cứng có tiếng Anh ở trên bằng thì em nghĩ chả cần cái bằng QT này làm gì, em đã dùng bằng lái xe VN thuê xe ở Mỹ, Thailand tay lái nghịch hay mấy nước xa xôi kiểu Ma rốc hay Israel mà không gặp vấn đề gì. Cụ ở trên bảo ở Pháp cần bằng ghi tiếng Pháp kể cũng lạ nhỉ, chả lẽ bọn Mẽo sang Pháp du lịch thuê xe tự lái ( rất phổ biến ) mà cũng phải dịch sang tiếng Pháp ạ ?

E qua Pháp thuê xe không cần bản dịch tiếng Pháp đâu!

 

[TRANG-TRANG]

Từ khi Việt Nam chuyển sang cấp bằng lái xe mẫu thẻ cứng có tiếng Anh ở trên bằng thì em nghĩ chả cần cái bằng QT này làm gì, em đã dùng bằng lái xe VN thuê xe ở Mỹ, Thailand tay lái nghịch hay mấy nước xa xôi kiểu Ma rốc hay Israel mà không gặp vấn đề gì. Cụ ở trên bảo ở Pháp cần bằng ghi tiếng Pháp kể cũng lạ nhỉ, chả lẽ bọn Mẽo sang Pháp du lịch thuê xe tự lái ( rất phổ biến ) mà cũng phải dịch sang tiếng Pháp ạ ?

Lâu lắm mới "gặp" Cu ti.
Thì làm cái quốc tế thủ tục cũng đơn giản (online), đi cho yên tâm vì chạy xe biển VN chứ thuê xe nc sở tại, lại Nhà đài nữa thì lo zề?

 

[UAZTài khoản đã xác minh]

Lâu lắm mới "gặp" Cu ti.
Thì làm cái quốc tế thủ tục cũng đơn giản (online), đi cho yên tâm vì chạy xe biển VN chứ thuê xe nc sở tại, lại Nhà đài nữa thì lo zề?

Sang bển giới thiệu là đài hóa thân người ta còn nể, đài như cụ Suti thì bên họ đầy

suti A cứ lái thoải mái ở Pháp, không cần dịch tiếng Pháp nhé, bằng chứng là mấy thằng Anh lái cả xe của nó sang Pháp mà cũng không phải mang bản dịch bằng lái (E vừa hỏi xong)

 

[TRANG-TRANG]

Sang bển giới thiệu là đài hóa thân người ta còn nể, đài như cụ Suti thì bên họ đầy

suti A cứ lái thoải mái ở Pháp, không cần dịch tiếng Pháp nhé, bằng chứng là mấy thằng Anh lái cả xe của nó sang Pháp mà cũng không phải mang bản dịch bằng lái (E vừa hỏi xong)

Đểu thật.
Đài truyền hình - đài phát thanh - Đài hóa thân hoàn vũ....đều là Nhà đài cả.

 

[z300]

Chẳng là e muốn làm giấy phép lái xe quốc tế, trên dịch vụ công em thấy yêu cầu ghi số hộ chiếu nhưng hộ chiếu của em sắp hết hạn cần làm lại.
Cụ nào có IDP rồi cho em hỏi, trên đó có ghi số hộ chiếu không ạ ?

Không có nhé cụ. Chỉ có số GPLX Việt nsam

 

[z300]

Từ khi Việt Nam chuyển sang cấp bằng lái xe mẫu thẻ cứng có tiếng Anh ở trên bằng thì em nghĩ chả cần cái bằng QT này làm gì, em đã dùng bằng lái xe VN thuê xe ở Mỹ, Thailand tay lái nghịch hay mấy nước xa xôi kiểu Ma rốc hay Israel mà không gặp vấn đề gì. Cụ ở trên bảo ở Pháp cần bằng ghi tiếng Pháp kể cũng lạ nhỉ, chả lẽ bọn Mẽo sang Pháp du lịch thuê xe tự lái ( rất phổ biến ) mà cũng phải dịch sang tiếng Pháp ạ ?

ở Mỹ nó sẽ không hỏi. Nhưng Châu Âu là hỏi. Em hay thuê của Hertz

 

[QAZ]

Từ khi Việt Nam chuyển sang cấp bằng lái xe mẫu thẻ cứng có tiếng Anh ở trên bằng thì em nghĩ chả cần cái bằng QT này làm gì, em đã dùng bằng lái xe VN thuê xe ở Mỹ, Thailand tay lái nghịch hay mấy nước xa xôi kiểu Ma rốc hay Israel mà không gặp vấn đề gì. Cụ ở trên bảo ở Pháp cần bằng ghi tiếng Pháp kể cũng lạ nhỉ, chả lẽ bọn Mẽo sang Pháp du lịch thuê xe tự lái ( rất phổ biến ) mà cũng phải dịch sang tiếng Pháp ạ ?

Tôi mới ở Pháp về. Bên đó nếu thuê xe phải có bằng, thông tin trên bằng phải là tiếng Pháp. Nếu ko thì cần bản dịch công chứng (IDP hay bản dịch của sứ quán đều ok).

Bạn đi ở mấy nước Úc, Mỹ hay Mãlai, thì đều là nước nói tiếng Anh, mà trên bằng Việt Nam lại là song ngữ có tiếng Anh nên ko cần IDP hoặc bản dịch.

Bằng lái của Anh quốc mặc nhiên được công nhận trong châu Âu nên cũng ko cần IDP.

Do I Need an International Driving Permit for France?

Unlock the beauty of France from behind the wheel. Find out if you need an international driving permit and how to easily get one for smooth driving.

translayte.com

.
"In France, an IDP is called Permis de Conduire International (PCI). The main purpose is that it serves as a translated driver’s license for some time. If you intend to drive in France, you will need Permis de Conduire International as a tourist or resident if:

• Your driver’s license isn’t in French.
• Your driver’s license wasn’t issued by an EU member state, the United Kingdom or Switzerland.

In this case, you will need to get a certified translation of your license or a Permis de Conduire International. "

Người Mỹ nếu lái xe ở Pháp cũng cần IDP:

"You may drive with a valid U.S. driver’s license if it is accompanied by a notarized translation in French. It is strongly recommended that you carry an International Driving Permit. You must be 18 years of age or older to drive in France."

Driving in France

If you are on a short visit or short business trip (less than 90 days) You may drive with a valid U.S. driver's license if it is accompanied by a notarized translation in French. It is strongly recommended that you carry an International Driving Permit. You must be 18 years of age or older to...

franceintheus.org