[Funland] Tiếng Nga...gấp lắm....giúp e với

[lead2011]

Azin là 1, đờ va là 2

Mi li ôn...mi li ôn ....triệu cành hồng khoe sắc thắm...

 

[Bongbin2009]

Đa can xà, 100%
A môn, xxx
Đu rắc, ngu

 

[Nguyen Son Tung]

Cụ lên chỗ trường Hoa Lư A, khu xã Ninh Mỹ Hoa Lư lien hẹ có mấy thày cô giáo dạy tiếng Nga đã nghỉ hưu chắc sẽ giúp được cụ ít nhiều đấy

 

[Nguyen Son Tung]

Con Voi trong tiếng Nga gọi là gì các cụ nhey

 

[Kute_lakhe]

Cụ cứ sang Nga, 3 tháng sau cụ nói ầm ầm

 

[phamay]

Em có thằng em giỏi tiếng Nga, để em hỏi nó xem

 

[wagonbean]

Dờ rát xờ vui tre

Xì mũi ra bơ
bà già lui ra.

 

[Ngao5]

Khi vào ký túc xá, gặp bà gác cổng khó tính, không cho vào thì cứ thuộc bài này, đảm bảo được vào ngay

U me-nhia mất cha nó Propus
Pa-e-ta-mu Dờ-đụt ở đây
Pa-che-mu Vư cứ nắm cố tay
U-khô-đit Ya ra khỏi cửa
Vư cũng biết tình yêu bốc lửa
Pa-e-ta-mu Liu-bốp Sôn-se
Se-vot-nhia Điên Rát-zờ đế-nhia
Kìa, a-ná m-nhe u-lư-bai-ét
I-é-sli vư cứ là "nhét… nhét"
Thì Ya sẽ go-rét thành tro

Ghi chú
(các bạn biết tiếng đừng chữa lại ngữ pháp, phải như thế này mới đúng kiểu đấy, chữa lại là không vào được đâu)
Tạm dịch
Tôi mất mẹ nó thẻ ra vào
Vì thế phải chờ ở đây
Tại sao bà cứ năm tay tôi
Đẩy tôi ra khỏi cửa
Bà cũng biết tình yêu bốc lửa
Vì tình yêu như mặt trời
Hôm nay là ngày sinh cô bạn tôi
Kìa, cô ta đang cười với tôi
Nếu bà cứ nhất quyết "không, không"
Tôi sẽ thiêu bà thành tro

Thôi nghiêm túc nhé:

Bác đừng lo, một tháng học chẳng kịp đâu, quên ngay
Sang đó chưa phải đứng bán hàng một mình được đâu
Chỉ phụ cho chủ hàng, bê vác…
Dần dần thạo việc và thạo tiếng một chút mới bán hàng được, vì một quầy (container) phải hai người bán hàng
Nhưng làm việc ở chợ khổ lắm, sống cũng khổ lắm
Không nên đâm đầu sang Nga để mơ giàu
"Mơ hão" dễ "hao mỡ" lắm
Ở Việt Nam mà không kiếm nổi tiền bỏ vào miệng thì đừng hy vọng Nga là thiên đường

 

[Phamthai]

12 năm trước nhà cháu sang Nga cũng học cấp tốc 1 tháng đới, nhưng giờ quên béng mất tên bà giáo rồi ....Sang đó chỉ nhớ mỗi bảng chữ cái..lại học lại từ đầu...hé hé...
Nhà cụ chỉ cần nhớ mỗi học số thôi, thế là đủ...Thằng ku em sang Ba Lan, có biết chữ bẻ đôi nào đâu, bán được tất.
Thậm chí, hồi vợ chồng nhà cháu sang Quảng Châu, chả biết 1 nốt tiếng Tàu, về mà vác hàng về kĩu kịt..
Đừng quan trọng quá ngôn ngữ, nếu mình chỉ loanh quanh..Có người sang Nga 20 năm chả biết câu tiếng Nga nào, toàn bán rau cháo, tạp hóa cho Việt nhà mình

 

[cun01]

Chuyện là gì e cần gấp người sang Nga bán hàng, 1 tháng nữa là bay mà cháu o tìm đc chỗ dạy tiếng Nga cấp tốc, cháu ở Ninh Bình thế mới khó, cụ nào biết chỉ e với... E rót rượu hầu ak

Ngày trước cấp ba em cũng học tiếng nga ở NB cụ học trường nào đới.

 

[ngaydoclap]

Xác định thuê phiên dịch đi cùng hoặc thuê sinh viên bên ấy giúp đi cụ ơi, học cấp tốc kiểu Ết tơ Vô Va, ết tơ Masa, Các chê bia za vút thì không ăn thua.

 

[phongduy]

12 năm trước nhà cháu sang Nga cũng học cấp tốc 1 tháng đới, nhưng giờ quên béng mất tên bà giáo rồi ....Sang đó chỉ nhớ mỗi bảng chữ cái..lại học lại từ đầu...hé hé...
Nhà cụ chỉ cần nhớ mỗi học số thôi, thế là đủ...Thằng ku em sang Ba Lan, có biết chữ bẻ đôi nào m
Thậm chí, hồi vợ chồng nhà cháu sang Quảng Châu, chả biết 1 nốt tiếng Tàu, về mà vác hàng về kĩu kịt..
Đừng quan trọng quá ngôn ngữ, nếu mình chỉ loanh quanh..Có người sang Nga 20 năm chả biết câu tiếng Nga nào, toàn bán rau cháo, tạp hóa cho Việt nhà mình

vâng, cảm ơn các cụ, ý kiến các cụ làm cháu bớt lo

 

[phongduy]

Ngày trước cấp ba em cũng học tiếng nga ở NB cụ học trường nào đới.

cháu học Tống Văn Trân bên Ý Yên cơ ạ

 

[happyhn]

I a liu b li u chi bia

 

[chumkhengot]

один số 1( ađin) два số 2 đva три 3 tpi

 

[chumkhengot]

привет ( xin chào ) priviệt
до свидания (tạm biệt) đôxiviđanhia

 

[chumkhengot]

спасибо (cảm ơn) xpaxíbơ

 

[35N1169]

Tại NB em có người bạn ở Nga hơn 20 năm mới về, người này mà dậy thì nv của cụ sau nay tuyệt vời. Cụ cân thì em hỏi cho người này ở tp NB

 

[Ngao5]

Yêu cầu của cụ chủ là "nhanh ngon bổ rẻ", em cho rằng:
1) các cụ nào xui mua sách, mua đĩa…. là các cụ giáo điều, không có thực tiễn
2) Quan điểm "không cần học, cứ lăn xả vào chợ khác biết" cũng là không thực tế
Em sang Nga vài năm, phụ bán hàng ở chợ, chẳng mất công hoc tiếng Nga cho phí công,
Em chỉ cần mấy chữ K là sống được. Thí dụ
1) Cần ăn: em gào
Kusat (ăn)
Kukuruza (Ngô)
Kurisa (gà)
Kakao
Kabala - cá thờn bơn
Kapusta - bắp cải
Kafe - Cà phê


2) Cần thuốc lá
Kurít


3) Cần mua sắm
Kupit

4) Cần ngủ

Kabina (phòng nhỏ)
Krovat (giường)


5) Cần rượu
Ca-ba-choc



6) Cần gái
Kurva
(dân Nga biết từ này dù có gốc Đông Âu)

Quan trọng nhất nếu họ hỏi mình là người nước nào, đừng nhận là người Việt
mà nói mình từ Kambodzia (Campuchia), và thòng thêm câu Kommunist (cộng sản) thì dân chúng Quê hương Cách mạng Tháng 10 tung hô cụ luôn đấy

 

[Bongbin2009]

Em tưởng chỉ cần vát- đa với khờ-lẹp là sống được, he he