[Funland] Thống đốc và Giám đốc , Tổng giám đốc, quản đốc ......

xebokeooto

Xe điện
Biển số
OF-34610
Ngày cấp bằng
4/5/09
Số km
2,052
Động cơ
493,593 Mã lực
Cụ ơi cái cụ lói là " Ngân hàng Nhà nước ngang Bộ nhưng không bao giờ có thể là một Bộ được, nó cũng không thể trực thuộc Bộ Tài Chính, ở nước nào cũng vậy. Bởi vì một điều bắt buộc là Ngân hàng TW luôn phải độc lập với Chính phủ, Ngân hàng TW không có nhiệm vụ phải nghe lệnh Chính phủ trong mọi tình huống, bởi vì nếu không như vậy, Chính phủ sẽ bắt Ngân hàng TW phát hành tiền bằng mọi giá để bù lỗ cho hoạt động của mình, mà như vậy có thể tạo ra lạm phát phi mã" chỉ đúng ở các nước mà Tam Quyền Phân Lập thôi, còn ở VN ta thì ngược lại đó cụ ợ.
Ngược lại nên nó mới "phi mã" đấy mà. :))
 

Hanoi2travel

Xe tăng
Biển số
OF-113742
Ngày cấp bằng
21/9/11
Số km
1,448
Động cơ
399,510 Mã lực
nghe các cụ bàn em cũng chả hiểu lắm,hix em nghĩ chỉ là tên gọi cho giống các nước châu âu thôi sao mà,
em xem phim Mỹ thấy thời mới phát triển ngân hàng nó đã ngọi thống đốc rồi thì phải, chắu nghĩ vậy :-w
Chưa bao giờ Mỹ gọi là thống đốc nhé, người việt mình gọi là thống đốc nên dịch ra nó mới là thống đốc thôi.
E nghĩ đơn giản như Boemcun suy diễn thì nó là đôn đốc hệ thống nên gọi là thống đốc thôi .
 

xdthienha

Xe container
Biển số
OF-55451
Ngày cấp bằng
21/1/10
Số km
5,280
Động cơ
494,625 Mã lực
Nơi ở
Quê em có Đồ Sơn cơ
Em nghĩ ngân hàng nhà nước không có tính kinh doanh nên không gọi là Tổng Giám Đốc
Ban quản lý dự án ko có chức năng kinh doanh nhưng vẫn gọi là tổng giám đốc ban.Khu quản lý đường bộ ko kinh doanh nhưng vẫn gọi là tổng giám đốc khu.Em thấy ý kiến của cụ chưa chuẩn lém.
 

xdthienha

Xe container
Biển số
OF-55451
Ngày cấp bằng
21/1/10
Số km
5,280
Động cơ
494,625 Mã lực
Nơi ở
Quê em có Đồ Sơn cơ
Em hỏi tí,sao lại gọi là chánh thanh tra (ở cấp nội bộ trong sở,bộ).Nhưng đứng đầu TTCP lại là tổng thanh tra.Rồi thì chánh văn phòng,sao ko gọi là trưởng phòng hành chính cho xong.Bày đặt gọi "chánh" nghe oai như cóc.
 

Bóng Chày

Tầu Hỏa
Biển số
OF-66195
Ngày cấp bằng
13/6/10
Số km
40,112
Động cơ
832,757 Mã lực
Ôi giời các cụ cãi nhau đao to búa lớn chuyên môn thuật ngữ nhưng quên mất 1 điều : tiếng nước lạ đó! Khi chuyển đổi từ 1 cấp (ngân hàng quốc gia) sang 2 cấp (ngân hàng nhà nước), 1 trong các cụ trong ban lãnh đạo phụ trách đối ngoại là dân học ở nước lạ về, là chuyên gia kinh doanh tiền + chứng cho các "cụ" ở hk đẻ lấy tiền/rửa tiền nua vũ khi và nguyên liệu cho kháng chiến. Tất cả các thuật ngữ từ "thống đốc", "chứng khoán" ... đều từ vị lãnh đạo này mà ra ... các cụ mang sang box nước lạ hỏi cái biết liền hik

Sent from my iPhone using Forum Runner
 

3_banh

Xe điện
Biển số
OF-52404
Ngày cấp bằng
8/12/09
Số km
2,830
Động cơ
479,337 Mã lực
Nhà mềnh gọi Thống đốc NHNN là sai, đánh đồng với NHTW ở các nước khác. Ở nhà mềnh đúng ra phải gọi ông này là Bộ trưởng NHNN.
 

linkng

Xe tăng
Biển số
OF-85402
Ngày cấp bằng
16/2/11
Số km
1,725
Động cơ
424,510 Mã lực
Nhà mềnh gọi Thống đốc NHNN là sai, đánh đồng với NHTW ở các nước khác. Ở nhà mềnh đúng ra phải gọi ông này là Bộ trưởng NHNN.
NHNN chính là NHTW, có 2 hình thức là độc lập và nằm trong CP, tên gọi đều là thống đốc và nhiệm vụ đều là điều hành chính sách tiền tệ, tuy nằm trong CP nhưng mệnh lệnh lại do thị trường quyết định. Em nghĩ là đương nhiên ông này được gọi là Thống đốc để phân biệt với giám đốc, tổng giám đốc các NH và tổ chức TD nằm trong NHNN.
 

vietran

Xe ngựa
Biển số
OF-30794
Ngày cấp bằng
8/3/09
Số km
25,785
Động cơ
723,036 Mã lực
Cái này dễ hiểu hơn là sao lại gọi là Chánh tổng, Chã
 

boemcun

Xe điện
Biển số
OF-17649
Ngày cấp bằng
20/6/08
Số km
2,298
Động cơ
525,743 Mã lực
NHNN chính là NHTW, có 2 hình thức là độc lập và nằm trong CP, tên gọi đều là thống đốc và nhiệm vụ đều là điều hành chính sách tiền tệ, tuy nằm trong CP nhưng mệnh lệnh lại do thị trường quyết định. Em nghĩ là đương nhiên ông này được gọi là Thống đốc để phân biệt với giám đốc, tổng giám đốc các NH và tổ chức TD nằm trong NHNN.
nhưng đất nước chúng ta là 1 Đ lãnh đạo mà, thế nên cũng không cần gọi là Thống mà chỉ cần gọi là Tổng thôi :D
 

mepeo

Xe buýt
Biển số
OF-91744
Ngày cấp bằng
16/4/11
Số km
660
Động cơ
409,629 Mã lực
mấy cái này đều dịch từ tiếng Pháp tiếng Anh ra từ Hán Việt nhà mình. Cụ nào có từ điển tiếng Việt tra hộ nghĩa cái
 

boemcun

Xe điện
Biển số
OF-17649
Ngày cấp bằng
20/6/08
Số km
2,298
Động cơ
525,743 Mã lực
mấy cái này đều dịch từ tiếng Pháp tiếng Anh ra từ Hán Việt nhà mình. Cụ nào có từ điển tiếng Việt tra hộ nghĩa cái
cụ tra hộ Bách Khoa toàn thư xem có ko nhể :D
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top