[Funland] Thái Lan bất ngờ thay đổi tên thủ đô

tulipman

Xe buýt
Biển số
OF-24606
Ngày cấp bằng
22/11/08
Số km
741
Động cơ
494,109 Mã lực
Em đọc từ trước thì Bangkock là thành phố có tên dài nhất thế giới:

"Thành phố của các thánh thần, thành phố vĩ đại của những vị thần bất tử, thành phố châu báu tráng lệ của thần Indra, chiếc ngai vàng của đức vua Ayutthaya, thành phố của đền đài tráng lệ, thành phố của cung điện và lãnh địa hoành tráng nhất của Hoàng gia, ngôi nhà của thần Vishnu và tất cả các vị thần.”
Thế mà ko gọi tắt 2 chữ đầu cuối là Thành thần =))
 

Ăn mày dĩ vãng

Xe điện
Biển số
OF-26864
Ngày cấp bằng
4/1/09
Số km
3,859
Động cơ
512,295 Mã lực
dài hơn TPHCM 2 ký tự thôi, nhằm nhò gì, tên đầy đủ của em là Ăn Mày Còn Đòi Xôi Gấc cơ, đến khi đi học mới rút gọn lại chút cho đỡ tốn mực, mòn ngòi bút
 
Biển số
OF-451006
Ngày cấp bằng
6/9/16
Số km
554
Động cơ
212,868 Mã lực
Facebook bạn em đang thi nhau lôi ảnh checkin lại Krung Thep Maha Nakhon, nhắng phết :))
 

Ni No Kuni 2

Xe điện
Biển số
OF-552113
Ngày cấp bằng
26/1/18
Số km
4,878
Động cơ
211,193 Mã lực
Báo giật tít láo quá, tên chính thức của Bangkok nó như thế này lâu rồi. Tên này còn rút gọn đấy, còn tên chính của nó dài 160 ký tự được ghi danh kỷ lục thế giới về tên thủ đô dài nhất lâu rồi.
 
  • Vodka
Reactions: XPQ

Shoptot102

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-795231
Ngày cấp bằng
30/10/21
Số km
1,564
Động cơ
35,416 Mã lực
Tuổi
44
Dám nghĩ dám làm. Mình là phải tiên tiến xong đậm đà bản sắc dân tộc. Em chịu ko tiêu hoá đc.
 

Cuabeo

Xe buýt
Biển số
OF-10513
Ngày cấp bằng
2/10/07
Số km
942
Động cơ
601,707 Mã lực
Bọn Thái dúi này em sang mấy lần, không nhớ tên thủ đo nó là gì nhưng Fucking team bọn em gọi thủ đô Thái dúi là: Poseidon Emmanuelle Nataree

hehe
 
  • Vodka
Reactions: UAZ

Yeuaibaygio

Xe container
Biển số
OF-756754
Ngày cấp bằng
8/1/21
Số km
8,626
Động cơ
203,598 Mã lực
Tuổi
49
Cái này gọi là giật lùi và gây tốn kém khi thay đổi địa danh hành chính. Dân Thái thì luôn nói với nhau Krung Thep chứ ít dùng BKK. Nhưng tên tiếng Thái đủ thì dài lắm, ai mà nói nổi. Ngay tên người dân bên này cũng rất rất dài nên họ dùng tên phụ, một nguyên âm thôi chứ không có dùng tên thật trong cuộc sống hàng ngày. Có những cái “truyền thống” của người Thái cần thay đổi nhưng họ vẫn giữ dịt và tìm cách lách để sống chung với nó.
Đúng rồi cụ ạ. Hồi xưa em làm cùng mấy anh chị Thái lan, ai cũng có 1 nick name 1 âm tiết thôi, ví dụ: Meg, Kung, Nong... còn tên trên hộ chiếu thì khủng lắm.
Em quan tâm phiên âm tên thủ đô Thái Lan 😆
 

f320

[Tịch thu bằng lái]
Biển số
OF-173186
Ngày cấp bằng
22/12/12
Số km
4,088
Động cơ
385,150 Mã lực
Đúng rồi cụ ạ. Hồi xưa em làm cùng mấy anh chị Thái lan, ai cũng có 1 nick name 1 âm tiết thôi, ví dụ: Meg, Kung, Nong... còn tên trên hộ chiếu thì khủng lắm.
Em quan tâm phiên âm tên thủ đô Thái Lan 😆
Team Thái trước làm đối tác bên em có 2 đồng chí tên Kung với Nung. Bọn em toàn gọi là thằng Kửng với con Nứng :))
 

tvu732

Xe tăng
Biển số
OF-708234
Ngày cấp bằng
21/11/19
Số km
1,007
Động cơ
103,377 Mã lực
Em đọc từ trước thì Bangkock là thành phố có tên dài nhất thế giới:

Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Mahasathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanu Kamprasit (กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์), có ý nghĩa là “Thành phố của các thánh thần, thành phố vĩ đại của những vị thần bất tử, thành phố châu báu tráng lệ của thần Indra, chiếc ngai vàng của đức vua Ayutthaya, thành phố của đền đài tráng lệ, thành phố của cung điện và lãnh địa hoành tráng nhất của Hoàng gia, ngôi nhà của thần Vishnu và tất cả các vị thần.”
Có phần nào trong cả cụm lòng thòng này có nghĩa "thành phố của những giờ tắc đường" không ạ? :D
 

XPQ

Xe cút kít
Biển số
OF-25733
Ngày cấp bằng
13/12/08
Số km
16,145
Động cơ
551,788 Mã lực
Nơi ở
Trỏng
Em đọc từ trước thì Bangkock là thành phố có tên dài nhất thế giới:

Krung Thep Maha Nakhon Amon Rattanakosin Mahinthara Ayutthaya Mahadilok Phop Noppharat Ratchathani Burirom Udom Ratchaniwet Mahasathan Amon Phiman Awatan Sathit Sakkathattiya Witsanu Kamprasit (กรุงเทพมหานคร อมรรัตนโกสินทร์ มหินทรายุธยามหาดิลก ภพนพรัตน์ ราชธานีบุรีรมย์ อุดมราชนิเวศน์ มหาสถาน อมรพิมาน อวตารสถิต สักกะทัตติยะ วิษณุกรรมประสิทธิ์), có ý nghĩa là “Thành phố của các thánh thần, thành phố vĩ đại của những vị thần bất tử, thành phố châu báu tráng lệ của thần Indra, chiếc ngai vàng của đức vua Ayutthaya, thành phố của đền đài tráng lệ, thành phố của cung điện và lãnh địa hoành tráng nhất của Hoàng gia, ngôi nhà của thần Vishnu và tất cả các vị thần.”

So với Bắc Canh Nẫu Ướt thì không đọ được về to nên quay ra so về dài. Đã thế, bên ta cũng đề nghị Cuốc hội thêm cho Hà Nội một cái tên, gọi là tên cúng cơm. Lấy theo lời bài hát của cụ Nguyễn Đình Thi. Ví dụ:

Thành Phố Đây Hồ Gươm Hồng Hà Hồ Tây Đây lắng hồn núi sông ngàn năm Đây Thăng Long đây Đông Đô Đây Hà Nội Hà Nội mến yêu Hà Nội cháy khói lửa ngập trời Hà Nội hồng ầm ầm rung Hà Nội vùng đứng lên Hà Nội vùng đứng lên Sông Hồng reo Hà Nội vùng đứng lên


Đoạn sau của bài hát ta để dành, nếu có anh nào cạnh tranh ta thêm nốt vào. Đảm bảo tên là dài nhất. Mờ lại đầy chất thơ tha hồ quyến rủ du lịch.
 

Dan du an

Xe ba gác
Biển số
OF-94944
Ngày cấp bằng
11/5/11
Số km
20,460
Động cơ
400,336 Mã lực
Qua những cái tên dài ngoằng đọc tốn hơi, tốn thời gian, tốn tài nguyên khi viết, khi số hóa... như thế này, chúng ta mới thấy được cái sự lạc hậu và trì trệ của các ngôn ngữ đa âm tiết kiểu Thái lọ, Malayu vv.. và sự ưu việt của các ngôn ngữ đơn âm - thanh điệu như tiếng Việt.
Em thì thích lúc nào đó tên các địa danh cũng số hoá luôn theo biển số xe trừ thủ đô hoặc đặt theo kiểu Tỉnh thì tên tỉnh bắt đầu bằng một từ đầu của tên nước. Ví dụ Việt Nam sẽ có các tỉnh Việt Nội, Việt Hà, Việt Giang, Việt Bắc, Việt Cai, Việt Hoà, Việt Trì, Việt Nghệ, Việt Hoá, Việt Bình.... Rồi tên các huyện sẽ là từ thứ 2 của tên Tỉnh ví dụ Huyện Nội Tây, Nội ....Xã cũng tương tự. Như vậy cực kỳ dễ tìm và dễ hiểu.....
 

Dan du an

Xe ba gác
Biển số
OF-94944
Ngày cấp bằng
11/5/11
Số km
20,460
Động cơ
400,336 Mã lực
So với Bắc Canh Nẫu Ướt thì không đọ được về to nên quay ra so về dài. Đã thế, bên ta cũng đề nghị Cuốc hội thêm cho Hà Nội một cái tên, gọi là tên cúng cơm. Lấy theo lời bài hát của cụ Nguyễn Đình Thi. Ví dụ:

Thành Phố Đây Hồ Gươm Hồng Hà Hồ Tây Đây lắng hồn núi sông ngàn năm Đây Thăng Long đây Đông Đô Đây Hà Nội Hà Nội mến yêu Hà Nội cháy khói lửa ngập trời Hà Nội hồng ầm ầm rung Hà Nội vùng đứng lên Hà Nội vùng đứng lên Sông Hồng reo Hà Nội vùng đứng lên


Đoạn sau của bài hát ta để dành, nếu có anh nào cạnh tranh ta thêm nốt vào. Đảm bảo tên là dài nhất. Mờ lại đầy chất thơ tha hồ quyến rủ du lịch.
Thôi đặt là Thăng Long Rồng Bay là ổn rồi.
 
  • Vodka
Reactions: XPQ
Biển số
OF-544
Ngày cấp bằng
29/6/06
Số km
4,395
Động cơ
628,110 Mã lực
Nơi ở
APAC
"Thành phố Hà Nội thủ đô của nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam"...
Tên đầy đủ của làng em đấy :)) :))
"Thành phố Hà Nội thủ đô của nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam, nơi lắng hồn núi sông ngàn năm, đây Đông Đô, đây Thăng Long, đây Hà Nội, đã bao gồm Hà Tây, cửa ngõ thủ đô..."

Kiểu thế cụ ạ
 
Thông tin thớt
Đang tải

Bài viết mới

Top